小偷家族：你怎麼定義家人？

Shoplifters, what makes a famiy family?

我自己通常不喜歡看日本電影，主要是調性問題。但這個故事裡的人性普世性相當高，即使是常常被日式台詞和日式表述方式弄到很煩的我，也能輕易感動。

這個小偷家族，成員有奶奶、媽媽、爸爸、奶奶的孫女、兒子，和一個小女兒。但每一個個體之間的關係，都還待故事重新定義，不是這麼理直氣壯就可以宣稱。定義的方式相當簡單，卻不易達成，就是信任。不是親密感、不是血緣，甚至不是愛，是信任。孫女亞紀在電影中問了爸爸一個關鍵的問題：你跟太太之間的連結建立在什麼上面？這個問題，每一個家族成員和每個家族成員之間，都要被問過一輪。

如果說我要建議一個觀影角度，建議就會是從頭開始，就觀察每一個人對其他人的態度和行動，看看他們之間的相互信任感如何建立、如何磨損。導演是枝裕和有許多關於家庭的佳作，如果你喜歡小偷家族，可能也會喜歡比海還深、海街日記、我的意外爸爸，它們都是導演用非常溫柔、不願批判的眼睛，想讓你看見，家庭、家庭成員的定義，沒有那麼狹隘、沒有那麼理所當然。最重要的是，被認定為家人的資格，不是與生俱來，得要真誠經營。

另外，除了奶奶演員樹木希林的步態、吃相，以及沒人見到的時候自己做的事情都非常引人注目之外，本片不得不奪走全部注意力的，就是女演員安藤櫻。除了出生於社會地位和演藝地位都非常高的家族，卻屢屢以社會低層的角色造成轟動之外，我個人認為她的演技也非常獨特。除了不是纖細美麗的典型亞洲女明星形象，她的演技也非常生猛，常常給人「鏡頭移開的時候也是那樣生活的一個女人」的感受。如果戲裡的角色在抽菸，你真的能感到她在鏡頭結束後，照樣把那根菸抽完，不浪費掉。雖然我不知道真實的她的生活，但她的演技就給我這種貫徹幕前幕後的衝擊力。

補充一個日本習俗：在靈前敲缽，是為了給死者一個訊息：這裡有人惦著你。