方格精選

瘋狂亞洲富豪:幸好,正片大勝預告片

更新 發佈閱讀 3 分鐘

Crazy Rich Asian, a better movie than it’s trailer

❤ 共賞影友:約會對象、識廣東話、喜歡笑、喜歡哭、喜歡喜劇、會打麻將、非印度裔

雖然是基於支持好萊塢繼喜福會之後絕少數亞裔演員主演的電影,才進了戲院,但完全有被娛樂到。這部片的北美票房極佳,亞洲票房平淡。首先,亞洲人不會對充滿亞洲風情的主題感到興奮。再來,北美的亞裔等這種電影等太久了:亞裔面孔主演的好萊塢大片。亞裔在美國是僅次於非裔的少數,社經地位常常非常穩定,但聲量微小。我在美國進戲院看,亞裔觀影者的比例挺高。我們共同的心情是:支持。有好票房,這樣的亞裔演員陣容才會被片商認為是可行的商業模式,亞裔面孔才不會在主流電影裡持續缺席。

有些電影跟預告片之間的關係就像是雜誌的封面與內容,不見得完全相符。看預告,你以為這部片是 Vogue 亞洲版,沒想到翻開來是 Monocle,不過攝影風格還是落在時尚雜誌,一切都置中。看預告以為是了無新意的麻雀變鳳凰炫富版,但主要角色的深度和轉變其實都耐看,支線劇情也都對主線起了推波助瀾的功用,沒有冷場。攤開來,劇本很完整,該有的元素都有,很令人心滿意足。而且還有一些討人喜歡的意外安排,讓劇情更吸引人。是值得推薦的佳作,還很可能是本檔最佳約會電影。

一個可以增進觀影趣味的切入點是:語言、方言、腔調。新加坡是一個多民族的國家,這又是以華裔家庭為背景的故事,最主要出現的語言當然是英語和華語。但從誰說什麼方言,甚至誰說什麼腔調的英語,都能透出身後的背景和共通族群。電影中出現的漢語方言有:普通話、福佬話、廣東話,分別對應新加坡人口組成當中的主流華裔語言:74% 漢族當中,40% 福建移民、15% 廣東移民。私底下說哪種方言,也代表了是多數或少數。另外更有趣的是英語腔調。Singlish 幾乎可以說是馬來西亞和新加坡地區共通的英語方言,其中從腔調到華語語法跟馬來語詞彙,都足以形成獨特且難懂的表達方式。但 English 還是被視為更正統而高尚的方言,尤其是 British English。聽懂不同角色之間使用的英語腔調,對掌握人物關係有微妙的助益。這個影片可以看見演員本身就具有的語言多樣性。

另外補充一點,電影裡的安順公主,應該是參考泰國皇室詩琳通公主的形象。泰國是亞洲少數保留皇室的國家,詩琳通公主本人除了像前泰皇蒲美隆一樣廣受人民愛戴之外,本身也是傑出的學者。

最後,從富豪的家、婚禮場地、度假勝地,到派對場所,這個連結能告訴你所有拍攝地點資訊。我高度懷疑新加坡或馬來西亞觀光局有贊助,因為真的拍得挺誘人。其中最易達的地點就是樟宜機場,建議就算沒要去新加坡也可以在樟宜轉機,逛逛機場本身。它從落成以來,幾乎連年獲得全球最佳機場,非常值得得一覽。

留言
avatar-img
麟左馬騳驫
296會員
253內容數
麟左馬,旅美台灣小說家,主要寫科幻跟推理。已出版作品裡最滿意的是《搏落去》
麟左馬騳驫的其他內容
2025/01/07
拿一部保證在中國會被禁的電影到金馬參賽,因為獲獎而確定能在台灣上映,這項事實實在太適合這部片了,幾乎像是設計好的橋段一樣,非此不可。
Thumbnail
2025/01/07
拿一部保證在中國會被禁的電影到金馬參賽,因為獲獎而確定能在台灣上映,這項事實實在太適合這部片了,幾乎像是設計好的橋段一樣,非此不可。
Thumbnail
2025/01/04
破地獄是所有亞洲人都會喜歡的故事。因為我們需要破的地獄相似。我很慶幸去戲院看了 破・地獄
Thumbnail
2025/01/04
破地獄是所有亞洲人都會喜歡的故事。因為我們需要破的地獄相似。我很慶幸去戲院看了 破・地獄
Thumbnail
2024/12/16
我最推薦的觀影角度,就是代入艾諾拉、體驗艾諾拉,理解她選擇和每個人的身體距離,以及每一次回應所留的後手,應該會是體驗最豐富的觀影方式。
Thumbnail
2024/12/16
我最推薦的觀影角度,就是代入艾諾拉、體驗艾諾拉,理解她選擇和每個人的身體距離,以及每一次回應所留的後手,應該會是體驗最豐富的觀影方式。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
這是一部台灣動畫,獲得金馬獎最佳長片動畫的殊榮。以國語、台語及客語三種台灣人較常見的語言配音。電影名稱與角色選用華人熟悉的《西遊記》角色,讓我們更容易抓到角色的特質。 劇中以前往「新世界」作為題材,劇中呈現人們對於新世界的嚮往及迷惘。帶給觀眾與新深刻的連結與思考: 1.菁英主義造成的社會現象:
Thumbnail
這是一部台灣動畫,獲得金馬獎最佳長片動畫的殊榮。以國語、台語及客語三種台灣人較常見的語言配音。電影名稱與角色選用華人熟悉的《西遊記》角色,讓我們更容易抓到角色的特質。 劇中以前往「新世界」作為題材,劇中呈現人們對於新世界的嚮往及迷惘。帶給觀眾與新深刻的連結與思考: 1.菁英主義造成的社會現象:
Thumbnail
這呼應了 #StarringJohnCho 活動的精神:周約翰可以成為任何題材的美國電影主角,管它是哪部科幻片還是浪漫喜劇,他的出現都應該是正常、自然的,不需要特別理由,不用刻意做些假鬼假怪的口音,不該背負西方人的東方想像,因為他就是一個美國人,他的臉孔與傳承也是美國的一部分。
Thumbnail
這呼應了 #StarringJohnCho 活動的精神:周約翰可以成為任何題材的美國電影主角,管它是哪部科幻片還是浪漫喜劇,他的出現都應該是正常、自然的,不需要特別理由,不用刻意做些假鬼假怪的口音,不該背負西方人的東方想像,因為他就是一個美國人,他的臉孔與傳承也是美國的一部分。
Thumbnail
新生代的人氣女星安雅泰勒喬伊主演 整部戲用一種黑色幽默基調去嘲諷一些貴到不合理的餐廳與餐點 以及赤裸裸揭露一些社會各階級人士的盲從與俗不可耐 電影在一種看似真實卻又如夢幻的亦真亦假中進行 雖然中間有些鋪陳我覺得有些太刻意為之 但瑕不掩瑜 依舊是個饒富隱喻趣味的作品
Thumbnail
新生代的人氣女星安雅泰勒喬伊主演 整部戲用一種黑色幽默基調去嘲諷一些貴到不合理的餐廳與餐點 以及赤裸裸揭露一些社會各階級人士的盲從與俗不可耐 電影在一種看似真實卻又如夢幻的亦真亦假中進行 雖然中間有些鋪陳我覺得有些太刻意為之 但瑕不掩瑜 依舊是個饒富隱喻趣味的作品
Thumbnail
1980到1990年之間長大的小孩甚至大人們應該都對「舊」港片不陌生,舉凡:《賭神》、《賭俠》、《上海灘賭聖》、《五福星》、《A計畫》、《警察故事》、《英雄本色》、《逃學威龍》、《廟街十二少》,大家應該可以在心裡自動接下去同年代很多其他的電影。
Thumbnail
1980到1990年之間長大的小孩甚至大人們應該都對「舊」港片不陌生,舉凡:《賭神》、《賭俠》、《上海灘賭聖》、《五福星》、《A計畫》、《警察故事》、《英雄本色》、《逃學威龍》、《廟街十二少》,大家應該可以在心裡自動接下去同年代很多其他的電影。
Thumbnail
當我回望今年欣賞的作品時,我也發現。一部兩個小時的電影相較一年365天或許微不足道,但這一天一天因為有了電影,所以每一天都變得很特別。新的一年都是新的開始,身為愛電影的人,謝謝各大創作者把新的作品、新的故事、新的人生幻化成影像帶到我們觀眾面前,咖哩聊電影2022請多多指教。
Thumbnail
當我回望今年欣賞的作品時,我也發現。一部兩個小時的電影相較一年365天或許微不足道,但這一天一天因為有了電影,所以每一天都變得很特別。新的一年都是新的開始,身為愛電影的人,謝謝各大創作者把新的作品、新的故事、新的人生幻化成影像帶到我們觀眾面前,咖哩聊電影2022請多多指教。
Thumbnail
有些電影跟預告片之間的關係就像是雜誌的封面與內容,不見得完全相符。看預告,你以為這部片是 Vogue 亞洲版,沒想到翻開來是 Monocle,不過攝影風格還是落在時尚雜誌,一切都置中。
Thumbnail
有些電影跟預告片之間的關係就像是雜誌的封面與內容,不見得完全相符。看預告,你以為這部片是 Vogue 亞洲版,沒想到翻開來是 Monocle,不過攝影風格還是落在時尚雜誌,一切都置中。
Thumbnail
趁香港仍有機會看到台灣電影,都會盡量支持,尤其個人愛看「無厘頭」,畢竟此時此刻,還是應該對自己的心靈好一點,避過現實的殘酷讓腦袋放空。今年年剛好有兩部喜(鬧)劇台灣電影在香港公映,儘管口碑參差,你亦未必欣賞,但能夠看到台灣人肆意惡搞的自由,還是非常羨慕…
Thumbnail
趁香港仍有機會看到台灣電影,都會盡量支持,尤其個人愛看「無厘頭」,畢竟此時此刻,還是應該對自己的心靈好一點,避過現實的殘酷讓腦袋放空。今年年剛好有兩部喜(鬧)劇台灣電影在香港公映,儘管口碑參差,你亦未必欣賞,但能夠看到台灣人肆意惡搞的自由,還是非常羨慕…
Thumbnail
它之所以動人,是因為他們跨越了曾經的阻礙;之所以美好,是因為編導改寫了歷史的錯誤。與此同時,作品給予世界一個美滿、平等的權利,獻給那些害怕成為自我的人們,那些追夢的受傷心靈,過往錯失的,我們現在來彌補,遲來虧欠的,我們仍會拼搏爭取。
Thumbnail
它之所以動人,是因為他們跨越了曾經的阻礙;之所以美好,是因為編導改寫了歷史的錯誤。與此同時,作品給予世界一個美滿、平等的權利,獻給那些害怕成為自我的人們,那些追夢的受傷心靈,過往錯失的,我們現在來彌補,遲來虧欠的,我們仍會拼搏爭取。
Thumbnail
《瘋狂亞洲富豪》與朱浩偉先前所拍的電影類型截然不同,講的是類似《灰姑娘》的簡單愛情故事,完全沒有打鬥動作或電腦科幻效果。結果他不但拍得好,「打破了過去的藩籬,證明亞洲人與多元文化具有巨大票房價值」,這個評價成為全世界影劇界主流一致公認的事實!
Thumbnail
《瘋狂亞洲富豪》與朱浩偉先前所拍的電影類型截然不同,講的是類似《灰姑娘》的簡單愛情故事,完全沒有打鬥動作或電腦科幻效果。結果他不但拍得好,「打破了過去的藩籬,證明亞洲人與多元文化具有巨大票房價值」,這個評價成為全世界影劇界主流一致公認的事實!
Thumbnail
香港電影的取名,香港為外國電影改的譯名,其實一直都頗能展現出這裡的文化主體性。在很多經典電影的譯名處理上,香港譯名在兩岸三地之間也被公認為「最合理」。
Thumbnail
香港電影的取名,香港為外國電影改的譯名,其實一直都頗能展現出這裡的文化主體性。在很多經典電影的譯名處理上,香港譯名在兩岸三地之間也被公認為「最合理」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News