【江的字言自語編輯室】編輯知識01──想成為編輯,你不可不知的出版流程!(下)

2020/12/06閱讀時間約 2 分鐘
昨天分享了上集,
今天就來分享接下來的出版流程吧!
編輯拿到排版完的稿子之後,通常會多次校對,
如果有看日劇《校對女王》的人,可能會知道一份稿要校對很多次,
還需要不同的人去校對才不會出錯(所謂燈下黑XD)
不過我所在的出版社是一個人負責一本書,
所以一校二校.....N校都會是我負責這樣~
一份稿最少要三校比較保險,
當然有些比較繁雜的到了六七八校也都有可能XD
而且再怎麼努力校稿、抓錯,
出版之後總是會發現在校對時沒有找出來的錯誤!
那時候就真的會很嘔啊!!
校對過程中,
需要申請ISBN碼,也就是每本書後面的條碼。
(這個之後也可以跟大家介紹!)
每本書的條碼都不同,就像是書籍的身分證字號~
申請通常需要三四天左右的時間,
我個人習慣在稿子校完要進入數位樣時申請。
這時候也會和美編一起討論封面、書名頁等部分,
等書號下來後續動作就會比較順利!
然後不管是翻譯書還是自製書,在這邊都要先送審!
也就是讓國外原出版社和原作者確認書的內容是沒有問題的,
大部分會確認作者的本名、簡介,封面設計O不OK這樣。
若是翻譯書,很多會需要透過版代聯絡,過程會比較繁瑣,
有時回覆很快、有時候會一兩週才回,非常不一定,
可能就需要把出版時間稍微往後推,才不會趕工XD
另外也需要跟譯者確認刊在書中的簡介。
確定校對無誤、送審完畢,就會連絡製版廠/印刷廠,
請他們出「數位樣」,
這也是在成書出來前最接近實品的稿件了。
前面的校對都只是印在白紙上,或是PDF檔,
數位樣則是用成跟書籍一模一樣大小去印刷、裝訂的,
專門看若是裝訂後有哪裡要再修改跟版型有沒有跑掉。
數位樣也算是最後一次校對,
沒有問題就是連同封面直接送印,
印刷完成,一本書的製作就算完成了~~
謝謝你看完全部!
如果你喜歡我的文章,歡迎追蹤我的粉絲專頁【小小文字人】!https://www.facebook.com/smallsmallteller/
為什麼會看到廣告
illustration
贊助支持創作者,成為他繼續創作的動力吧!
小小文字人
小小文字人
前書店店員,現為出版社編輯。 這裡會有影劇書評、作者介紹、還有我的日常分享。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容