方格精選

電影《那人、那山、那狗》│愛在心裡口難開的華人父親們

更新於 發佈於 閱讀時間約 11 分鐘
《那山、那人、那狗》裡的主角父親,演繹了華人社會裡的典型父親們,愛在心裡不會說,都是透過實際的行動在關照孩子;在觀影時,看到他對兒子的默默溫情,很容易讓人投射到自己為人子女,所得到的來自自己父親的那份安靜而厚實的愛。
raw-image

《那山、那人、那狗》是1999年在中國大陸發行的電影,光看這部片的中文片名,很難猜測這部電影的故事內容,但是他的英文片名,Postmen in the Mountains,就大概知道是在講郵差在山裡的故事;這是以劉燁所飾演的兒子的視角,述說一對父子郵差的故事;專跑湖南西部深山路線的郵差父親要退休了,退休前央求長官,將他的工作交棒給他的兒子;接下老爸棒子的兒子第一次出勤務,不只父母親兩人的心都不安,連長年跟在父親身邊的助手大狼狗「老二」也不理他,更加重了父親的不放心,老郵差於是決定陪著兒子完整走一趟三天兩夜的郵路,這部電影的情節,就圍繞在這郵路上兩人之間的對話、以及山裡居民的故事。

我第一次看這部電影,是2005年在藝術大學念在職專班的課堂上,當時,我就被這部電影裡面的畫面與劇情感動;視覺上,《那山、那人、那狗》有李安導演2000年的作品《臥虎藏龍》,與2015年上映的侯孝賢導演電影《刺客聶隱娘》的中國風美感,觀影時刻,彷彿走進彩色的中國水墨畫裡;在IMDB搜尋這篇文章的劇照時,比起中文版,我覺得英文版的劇照,更能表達出整部電影的氛圍;劇情上,《那山、那人、那狗》的情節與氛圍樸實平淡,調性類似日本電影《深夜食堂》,但故事聚焦在親情以及衍伸出來的工作倫理。

電影的開始,年輕郵差的母親,是不贊同她丈夫將工作交棒給兒子的;看到後面才理解這位母親反對的理由,因為這趟郵路實在太辛苦;在深山裡送信,全程都靠自己這付肉身;沒有交通工具代勞,郵件要自己全程揹負,一個個郵件的遞送,也全得靠自己的雙腳去走去送;然而,為什麼這麼辛苦的工作,老郵差一定要交棒給兒子?這也是要完整的看到後頭,才會了解老郵差的用心。

至於年輕郵差為何會同意,甚至心甘情願接下父親的工作?並不是因為他跟父親的感情好,相反的,他其實跟父親非常不熟;從他有記憶以來,父親就幾乎都在外頭送信工作,很久才會回家一次;他之所以願意承接這份工作,是因為這是「國家幹部」,有「國家幹部」的榮耀,在中國大陸的意識形態裡,這份工作應該讓他感覺很「高大上」吧!

第一次出勤務,老爸卻要跟,對於正是血氣方剛年紀的年輕郵差來說,當然很不樂意,更何況,他還跟父親很不熟,這一路上,連要聊什麼都很難想,怎麼度過這三天兩夜的徒步工作行程?

剛開始的氣氛確實尷尬,父親一路沉默,兒子很想找話講,卻又不知道能講些什麼?但隨著路上發生的一件件小事,比方說,揹著大郵包,在狹小僅能容一人通過的山路上,怎麼和對向同揹著大體積柴枝的路人「會人」通過?之後在一件件郵件的遞送過程中所發生的事件,兩人想法的互動與爭執,讓這一對原本很陌生、很沒話講的父子,開始慢慢有了觀點與情感上的交流。

安靜認真的人 總是比較吃虧?

送信的第一站是一個聚落的集會點,年輕郵差本以為會像電影裡演的那樣,大家圍上來接過盼望已久的來信,臉上露出滿意的笑容,可一進村裡,卻失望的發現,集會點裡一個人影都不見,好像他們來與不來都不要緊似的;老郵差跟〈助手狼狗〉老二倒是一派自在,像回到自己家一樣,自己休息找水喝;老郵差看穿兒子的心思說:「大白天呢,人能專門等你來啊,我們又不是來視察的,還讓人夾道歡迎啊!」

接著老二外出一叫,喚來了村秘書,兩人除了交接郵件、介紹認識未來的職務接手人——他的兒子以外,略略聊了工作上的事情,村秘書就出去了;年輕郵差延續剛剛父親與村秘書的話題,為父親叫屈,多年來的苦勞,也沒換來個升官或表揚?老郵差解釋,這條路就他一個人跑,他又不能整天跑到長官前去叫苦,一個月前,支局長陪他跑了一趟,掉了眼淚說,怎麼當了兩年的支局長,就沒想到這條路這麼苦,說要給他記功,沒想到啊,長官一面讓兒子去培訓,一面讓他退休,至於表揚信,寫是寫過,是他沒讓發,哪裡有自己給自己投遞表揚信的,再說,誰又表揚他們〈老二〉啊;解釋完之後,還特別叮囑兒子,要特別記住,別自己喊苦。

看到這一段,會不自覺得想到職場百態,有些性格內斂、默默認真做事的人,似乎就是比較難獲得主管的垂愛與晉升,這點無論在哪裡,什麼時間,似乎都是共通的。

父子兩人離開集會點時,集會點門口塞了滿滿的村民,村民知道老郵差今天最後一次出勤,特地來送他;他們目送這對父子,直到看不見為止;兒子此時略略懊悔剛剛跟父親說的話,也才明白,父親雖然沒有得到外在的名與利,但得到了村民對他的想念。

在集會點之後的郵路上,陸續又發生了幾個故事,一路上父親應時應機交代,誰誰誰的信一定要交給他本人,不能放在集會點裡就走,因為那個人跟村秘書交惡,村秘書不會把信交給他;誰誰誰的郵件若是匯票,一定要他親手簽收,因為此人有個敗家子,會把匯票拿去花掉.......老郵差以照顧家人的用心,執行著看似平常的郵件遞送工作;而山裡的居民,也以同樣的愛心與關心回報他,老郵差與村民們之間,交換的不只是郵件,還有彼此互相關照的心意;一個半小時的電影情節,好幾個樸實貼心的小橋段,暖到讓人眼眶發熱。

很喜歡電影末尾,兩人即將回到家的前一夜,父子倆人的一段對話,年輕郵差說:「他們〈山裡的居民〉祖祖輩輩住在山裡,除了山沒有別的。」;老郵差回答:「誰說沒有!想頭,也叫理想;愈苦愈有想頭,人有想頭就什麼都有了,沒有想頭,再好的日子也沒滋味,就像咱們跑的這條郵路,說苦夠苦的,可幹得久了,記掛的人多了,遇上的事多了,就絕對有幹頭,不衝別的,就衝這些鄉親們,就衝他們住在大山裡。」

年輕郵差這才明白了,從小到大,在他生命裡大多時候都缺席的父親,是個怎麼樣的人。他說,他沒事沒少在心裡面怪父親,但其實父親的心裡不是沒有家,沒有母親,以後父親退休了,父親的心裡面照樣會裝著大山,裝著這條郵路,人的心其實比腿還累。

工作的意義與價值是什麼?

這部作品讓我思考,工作的意義是什麼?賺錢當然是首要,但除了賺錢之外,工作的意義與價值是什麼?我想起上個世紀末,我進入金融業,是因為小時候家裡經濟狀況不好,常常跟媽媽要這個沒有,要那個不行,當時便讓我下定決心,以後要賺很多錢;目前看來,這個願望沒有實現,但我確實有一段時間,是過著以賺錢為第一志願的日子,也跟《那山、那人、那狗》中的兒子一樣,希望有一個看起來很「高大上」的工作。

十幾年的外資金融業生活,交了很多善良有義氣的好朋友,認識了很多學經歷才能都非常優秀的同事、同業、客戶;卻也看到很多的過勞與貪婪,親眼看到基金經理人同事,在數百人的演講場合,當眾在台上倒下、前主管在辦公室裡心肌梗塞不治;還有自己前主管犯法、深陷囹圄......我自己後來也因為長年過勞,離開了金融圈。

是我自己不才,但也或許是人真的有所謂本質性的東西,好幾位同事,現在都位處外資金融業高層,依然正直且如魚得水的發揮影響力,我覺得他們真的好適合金融圈;而目前的我,則摸著石頭過河,懵懂的朝著未知而又抽象的本質性目標邁去;對我來說,工作的意義與價值,賺錢依然最重要的理由,但跟賺錢一樣重要的是,我能夠提供什麼正面的、有用的價值予需要的人,就像《那山、那人、那狗》中的那位父親一樣。

安靜厚實的父愛

那山、那人、那狗》也讓我聯想到朋友S,以及我在尼泊爾的志工生活;在生了孩子當媽之前,我曾連續幾年到尼泊爾擔任志工,時間或長或短,長的時候超過一個月,短的大約一兩周;幾次志工的工作,都擔任S的助手。

S長年在印度、尼泊爾擔任專職醫療志工,他剛出國的時候,兩個兒子都還很小,我跟他在尼泊爾共事時,小兒子還是小學生;2006年時還沒有line之類的通訊軟體,尼泊爾因為貧窮,很多人家裡都有個人在像日本這樣較富有的國家工作,賺了錢就寄回尼泊爾,尼泊爾家人要聯絡國外家人的方法,就是去電話店打國際電話,價格對我們來說不貴,印象中是一分鐘台幣2元。

2006年12月,我跟S在執行完勤務後,要去電話店打國際電話回台灣,尼泊爾首都加德滿都的12月很冷,平地的氣溫大概在0度上下,但因濕度跟溫度都不夠,平地不大會下雪,但非常非常冷;雖然我跟S夠熟,但總覺得跟家人講電話是很隱私的事情,所以我對S說,我在電話店外等他就好,請他慢慢講沒關係,但S很堅持不讓我在店外受凍,要我留在店內,我只好恭敬不如從命。

S是個高帥挺拔,氣宇軒昂的人,穿上正式服裝之後,有專業經理人的氣質;他平時雖然幽默風趣,但大部分的時候,是個嚴肅的人;在這次出國前,我便已經認識他多年,但這次在電話店裡,我第一次聽到他用極其纏綿悱惻的聲音,對他的大兒子撒嬌,語氣裡充滿疼愛與想念;沒多久後我回台,跟他家人約了時間,錄製他的妻子與兩個孩子的影片,並剪接存放到光碟,請下一批出國的志工帶去給他,聽說他看了光碟之後,感動了很久,這絕對不是我的影片做得好,而是家人之間的真情流動讓他感動。

他兩個孩子,現在都已成人,前幾年去過幾次尼泊爾,擔任他父親的助手;這兩個孩子的童年時光,父親大部分的時間都不在身邊,直到去了尼泊爾跟父親共事,他們才近身了解,他們的父親,有多麼的偉大不凡。

《那山、那人、那狗》是一部很容易會讓人想起自己父親的電影,我第二次看此片是在一個朋友家,她從高雄北上台北念大學後,就留在北部就業、結婚;電影看到後頭,朋友不斷流淚,她說這部電影,讓她想念父親。

其實這部電影我看了三、四次,每次看,都會想到我那寡言的爸爸;從小到大我爸爸很少透過言語表達他的關心,都是默默地用行動在照顧我們;我高中念的是當地的高中,但從家裡到學校沒有直達的公車,要先坐車到公車總站,再從總站轉車到學校,為了讓我能多睡半小時,爸爸每天騎摩托車載我去學校,他的工作要輪班,或機動性臨時支援,即使他半夜或天亮才回到家,也都一定載我去上學,不分晴雨,足足載了三年,直到我高中畢業;畢業那天,教官對爸爸說:「你女兒畢業了,你也畢業了。」,爸爸回答:「還沒呢,我還有另外一個女兒,今年要上高中。」,同一條從家裡到學校的路,我跟我妹妹各走了三年,我爸走了兩個三年。

華人社會裡大部分的父親,應該都像這樣吧,愛在心裡不會說,都是透過實際的行動在關照孩子,《那山、那人、那狗》裡的主角父親,就是一個很典型這樣的父親,在觀影時,看到他對兒子的默默溫情,很容易讓人投射到自己為人子女,所得到的來自自己父親的那份安靜而厚實的愛。

這是一部看了很暖的作品,親情暖,人情也暖,在現在這樣冷冷的冬天裡看剛剛好。



這篇文章也可以用youtube聽喔



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
林驀然-avatar-img
2021/03/06
這一部也是我很喜歡的電影!!沉默內斂盡忠職守的父親,他的工作雖然卑微但是為很多人帶來遠方家人的思念與盼望。兒子和父親的疏離從父親帶著兒子送郵路的這一路上,兒子慢慢得理解了父親,兒子揹著父親過河的那一幕,特別感人,父親悄悄地流˙下男兒淚
亭安 Ann Lin -avatar-img
發文者
2021/03/07
謝謝你細膩的分享,這部電影在台灣知道的人應該不多,好開心有人跟我一樣喜歡這部影片。
avatar-img
亭安 Ann Lin 的心靈食堂
282會員
222內容數
身體需要食物,才有能量,心靈也是;電影、戲劇還有書,就是我的心靈糧食,這裡分享這些心靈糧食,帶給我的收穫與感動。
2025/03/21
關於親密關係的形式,或者生養孩子的決定,現代女性,愈來愈能夠順應自己的心,走自己想走的路,所以,現代的童話故事結局裡,幸福快樂的日子,王子不再是必須,公主自己,就可以創造。
Thumbnail
2025/03/21
關於親密關係的形式,或者生養孩子的決定,現代女性,愈來愈能夠順應自己的心,走自己想走的路,所以,現代的童話故事結局裡,幸福快樂的日子,王子不再是必須,公主自己,就可以創造。
Thumbnail
2025/02/12
「女人啊,都是阿修羅」,在關係裡,女性很容易成為善妒、攻擊性極強的「阿修羅」,因為對大多數的女性來說,關係是生命裡很大的重心,因為太在乎,所以容易患得患失,因為患得患失,所以容易妒忌、攻擊;但男性何嘗不是阿修羅呢?只是關注的重點不同,男性的攻擊性,大多展現在事業上罷了。
Thumbnail
2025/02/12
「女人啊,都是阿修羅」,在關係裡,女性很容易成為善妒、攻擊性極強的「阿修羅」,因為對大多數的女性來說,關係是生命裡很大的重心,因為太在乎,所以容易患得患失,因為患得患失,所以容易妒忌、攻擊;但男性何嘗不是阿修羅呢?只是關注的重點不同,男性的攻擊性,大多展現在事業上罷了。
Thumbnail
2024/12/13
我們每個人都可能是某個人的英雄,或許是我們的孩子,或許是某個至親好友,但即使找不出這樣的人,也要當自己的英雄,無論人生走到如何的景況,曾經有過多少失落、多少挫折,但能好好的活到現在,就已經很不容易了,不是嗎?
Thumbnail
2024/12/13
我們每個人都可能是某個人的英雄,或許是我們的孩子,或許是某個至親好友,但即使找不出這樣的人,也要當自己的英雄,無論人生走到如何的景況,曾經有過多少失落、多少挫折,但能好好的活到現在,就已經很不容易了,不是嗎?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
這是2022年我看過最好的作品。 在電影院裡哭掉半包面紙,座談時的問題跟導演回答繼續逼出眼淚,真摯動人也現實殘忍。 我以前覺得托爾斯泰說得好好「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸」。但看這部紀錄片時感覺「不幸」也是相似的,家庭崩解或勉力維持的樣態,裂痕或有不同,但質地是相同的。
Thumbnail
這是2022年我看過最好的作品。 在電影院裡哭掉半包面紙,座談時的問題跟導演回答繼續逼出眼淚,真摯動人也現實殘忍。 我以前覺得托爾斯泰說得好好「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸」。但看這部紀錄片時感覺「不幸」也是相似的,家庭崩解或勉力維持的樣態,裂痕或有不同,但質地是相同的。
Thumbnail
前情提要: 好不容易熬了好些年的苦日子,年輕人漸漸長成中年留有鬍子的氣質大叔了,在那些追夢的苦日子中,始終陪伴在他身旁的禿頭男和如瑛兩人,讓他終於實現了自己長久以來的夢想,當了小有名氣的畫家,並開了一個畫展…… 不久,他們來到地處蠻荒,且遠離市區水泥叢林的灰白色遼闊地帶。一棟爬滿藤蔓的水泥牆大廈建築
Thumbnail
前情提要: 好不容易熬了好些年的苦日子,年輕人漸漸長成中年留有鬍子的氣質大叔了,在那些追夢的苦日子中,始終陪伴在他身旁的禿頭男和如瑛兩人,讓他終於實現了自己長久以來的夢想,當了小有名氣的畫家,並開了一個畫展…… 不久,他們來到地處蠻荒,且遠離市區水泥叢林的灰白色遼闊地帶。一棟爬滿藤蔓的水泥牆大廈建築
Thumbnail
一直都對於寫實電影很恐懼,很多時候是被牽扯著記憶,在電影裡看見過去的殘破,更害怕這些東西在電影裡成為煽情的工具。 所以只要在預告片中聽見哭嚎,避掉。 看見親情的撕扯,避掉。 難得在咕咕聲中,走進了電影院。
Thumbnail
一直都對於寫實電影很恐懼,很多時候是被牽扯著記憶,在電影裡看見過去的殘破,更害怕這些東西在電影裡成為煽情的工具。 所以只要在預告片中聽見哭嚎,避掉。 看見親情的撕扯,避掉。 難得在咕咕聲中,走進了電影院。
Thumbnail
以黑漆漆的隧道做為一開場的定場畫面,伴隨的火車輪框撞擊鐵道的聲音,以最平常的視角去開啟這部電影的序幕。 這部電影主要以男主角的視角在敘事,描寫臺灣在1970年代左右的社會常態,瑞芳與臺北這兩座城市做為故事發展的主要場景,講述當時的家庭時常因為經濟緣故而無法提供家中
Thumbnail
以黑漆漆的隧道做為一開場的定場畫面,伴隨的火車輪框撞擊鐵道的聲音,以最平常的視角去開啟這部電影的序幕。 這部電影主要以男主角的視角在敘事,描寫臺灣在1970年代左右的社會常態,瑞芳與臺北這兩座城市做為故事發展的主要場景,講述當時的家庭時常因為經濟緣故而無法提供家中
Thumbnail
繼上篇文中介紹的《出走巴黎》、《神聖電視台》和《鈦》以後,這次要再與大家分享的是另外三部給出五星滿分評價的電影作品,它們分別是《犬山記》、《搬家》以及紀錄短片《度日》。
Thumbnail
繼上篇文中介紹的《出走巴黎》、《神聖電視台》和《鈦》以後,這次要再與大家分享的是另外三部給出五星滿分評價的電影作品,它們分別是《犬山記》、《搬家》以及紀錄短片《度日》。
Thumbnail
到底是誰帶走小羊?一個冒充郵差的人。因為擁有桂花是王伯伯家的,他們家的大兒子是做郵差,可是他們去問過了,他們家的郵差制服,昨天晚上就不翼而飛了。而在加上因為這個地區只有一個郵局,郵局正在停電中,怎麼可能會有掛號信或郵差出來呢?
Thumbnail
到底是誰帶走小羊?一個冒充郵差的人。因為擁有桂花是王伯伯家的,他們家的大兒子是做郵差,可是他們去問過了,他們家的郵差制服,昨天晚上就不翼而飛了。而在加上因為這個地區只有一個郵局,郵局正在停電中,怎麼可能會有掛號信或郵差出來呢?
Thumbnail
寫在前面: 這三篇系列文,是在我內心很空虛低潮時寫的,我很喜歡用男生當主角,是因為我如果用女角,我會把個人情緒帶入到女角身上,總覺得不太客觀,變得像是在寫自傳類故事,因為我有幾個小說,女角個性太雷同了像在寫自己一樣,覺得有點不太妥當。 因為我寫小說不只是寫自己爽而已,我想要向宮崎駿大師一樣,寫出和社
Thumbnail
寫在前面: 這三篇系列文,是在我內心很空虛低潮時寫的,我很喜歡用男生當主角,是因為我如果用女角,我會把個人情緒帶入到女角身上,總覺得不太客觀,變得像是在寫自傳類故事,因為我有幾個小說,女角個性太雷同了像在寫自己一樣,覺得有點不太妥當。 因為我寫小說不只是寫自己爽而已,我想要向宮崎駿大師一樣,寫出和社
Thumbnail
《那山、那人、那狗》裡的主角父親,演繹了華人社會裡的典型父親們,愛在心裡不會說,都是透過實際的行動在關照孩子,在觀影時,看到他對兒子的默默溫情,很容易讓人投射到自己為人子女,所得到的來自自己父親的那份安靜而厚實的愛。
Thumbnail
《那山、那人、那狗》裡的主角父親,演繹了華人社會裡的典型父親們,愛在心裡不會說,都是透過實際的行動在關照孩子,在觀影時,看到他對兒子的默默溫情,很容易讓人投射到自己為人子女,所得到的來自自己父親的那份安靜而厚實的愛。
Thumbnail
追著許光漢的腳步而來,據說這部戲讓他獲得大導演李安的嘉許, 認為具備未來台灣小生接班人的樣子; 此片也榮獲第56屆金馬獎入圍11項提名,拿下最佳影片、導演、男主角、男配角、剪輯,與觀眾票選獎等6項殊榮。 搜尋片名時從維基百科看到這些,確實是挺好奇究竟多精彩~
Thumbnail
追著許光漢的腳步而來,據說這部戲讓他獲得大導演李安的嘉許, 認為具備未來台灣小生接班人的樣子; 此片也榮獲第56屆金馬獎入圍11項提名,拿下最佳影片、導演、男主角、男配角、剪輯,與觀眾票選獎等6項殊榮。 搜尋片名時從維基百科看到這些,確實是挺好奇究竟多精彩~
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News