方格精選

【評論・武漢肺炎在日本】 預定今晚通過的「特措法」和《感染症法》修正案

更新於 2021/02/03閱讀時間約 5 分鐘
原訂於 2月7日解除的日本第二次緊急事態宣言,非常不意外地日本首相菅義偉在昨晚宣布,除了栃木縣外,其他 10個都道府縣(*)的緊急事態宣言將延長至 3月7日。(*東京都、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣、愛知縣、岐阜縣、大阪府、京都府、兵庫縣、福岡縣)
關於緊急事態宣言請參考舊文《【武漢肺炎在日本】不會讓日本真的「封城」的「緊急事態宣言」是什麼?》和《【評論・武漢肺炎在日本】第二次的緊急事態宣言
除了疫情緊張的 10個都道府縣延長「緊急事態宣言」的時效外,這週關於日本防疫政策最大的改變,就是俗稱「特措法」的《新型インフルエンザ等対策特別措置法》和《感染症法》修正案將修法通過(參議院已在 1號拍板通過,眾議院預定今晚通過)。

不到一年再度修法

其實這個俗稱「特措法」的《新型インフルエンザ等対策特別措置法》,在去年 3月13日就修過一次。但當時修法方向,只是讓COVID-19可以適用這條原本是給「新型流感」用的法律而已。
這次的修法方向,最大的重點就是可以針對(1)不願配合縮短營業時間的業者(2)拒絕入院的患者處以罰款。此外,在日本首相發布「緊急事態宣言」之前,新增「蔓延防止等重點措施(まん延防止等重点措置,簡稱「重点措置」)」。

曖昧不明的「蔓延防止等重點措施」

目前看起來是可以把「蔓延防止等重點措施」理解成,在日本首相還沒有發布「緊急事態宣言」之前,各地方首長已經開始各種跳腳,呼籲管轄區內的業者提早打烊啊、民眾沒事不要外出啊的時候,可以適用「蔓延防止等重點措施」的樣子。
我沒有辦法給大家一個很明確地定義,因為現在這個法規定義上就是寫得不清不楚,什麼「政府對策本部視情況認為有必要防止疫情蔓延的時候⋯⋯」真的是有講和沒講一樣。
那根據我們現在的經濟再生大臣兼COVID-19擔當大臣西村康稔在國會上的說法呢,目前他們是「想定」「蔓延防止等重點措施」指的是疫情進到stage 3的時候,但如果疫情是stage 2,有必要的話也有可能適用「蔓延防止等重點措施」,但還是「想定」是stage 3啦
有說跟沒說一樣,而且大家知道除了日本中央各種stage之外,各地方政府也都有自己的疫情分級方式嗎~

針對業者的罰款金額有差

為什麼會需要新設「蔓延防止等重點措施」呢?就我的觀點,新設「蔓延防止等重點措施」最大的目的,就是為了罰款金額。
因為目前針對不願配合縮短營業時間的業者:
  • 地方首長(都道府縣知事)可以「命令」業者縮短營業時間
  • 在緊急事態宣言下,可處 30萬日圓以下。
  • 在「蔓延防止等重點措施」下,可處 20萬日圓以下。
也就是說,「緊急事態宣言」和「蔓延防止等重點措施」最大的差別,其實是針對民間業者的罰款金額。

拒絕入院、不配合疫調,都要罰錢

關於《感染症法》的修法內容,則和確診患者有關。
原本,日本政府提出的修法草案,是要針對「拒絕住院的患者」懲役+罰金。所以是刑事罰,會留案底。不過這個部分在眾議院的協調會上改掉了,變成行政罰,所以也就不會留案底。
現在的修法方向是,如果患者拒絕入院、從醫院擅自「逃跑」,可以罰 50萬日圓以下。如果患者拒絕配合疫調,可以罰 30萬日圓以下。
不過這一條有但書。如果患者或其家人需要看護或幼托照顧等因素,患者沒有辦法入院接受治療的話,不在此限。

法規很蠢,造就很蠢的政策

在之前的直播有稍微提到,去年 4月的時候,地方首長常常會「強烈呼籲業者不要營業」。但其實這件事情,法律上來看,地方首長應該是不能這麼做的。因為原本的法律只有說,地方首長可以要求「出現確診者的特定店家暫停營業」,這個目的當然就是要讓出現確診患者的店家休息、消毒一下啊~而不是針對特定業種(例如:柏青哥、合法的酒店業旅館業)的所有店家通通都要關門。
因為當時其實有法律解讀上的問題(地方首長其實不能這麼做,地方政府的法務部門不曉得在幹嘛),所以現在只會看到地方首長「拜託業者提早結束營業」。我知道有些人(包含日本人)可能會覺得說,日本政府現在只有叫業者提早關門,這件事情真的很蠢,因為病毒不會分白天或晚上才出來,叫業者提早打烊,難道白天就不會有病毒嗎?質疑日本政府是不是為了救經濟,才喊出這種要業者提早結束營業的話。
其實不是的,是因為日本目前沒有一條法規可以讓政府「要求業者暫停營業」(去年 4月真的可以算違法了,如果有人提訴的話,是有機會打贏的),所以地方首長現在只能「拜託」業者縮短營業時間這樣。

修了法其實也沒有比較好

總之,這次修法讓地方首長可以「要求」業者縮短營業時間,接下來到底要怎麼樣縮短營業時間,這個拿捏真的就很困難,是要叫業者晚一點開門呢?午休時間延長一點呢?早一點關門呢?這真的是很難XD
就像之前在直播裡面提到的,現在一堆地方首長說什麼要店家晚上 20點就要關,結果連高速公路休息站也都晚上 20點關。這樣那些晚上開高速公路的運將們是要去哪裡吃飯、洗澡、上廁所?本來高速公路休息站的餐廳或廁所,都是運將各自吃各自的,各自洗各自的(高速公路休息站有淋浴間),現在時間一到就關門,不是坐辦公室朝九晚五的運將表示傻眼。
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
近日,愛知縣選舉管理委員會相關人士透露,罷免愛知連署單當中有 8成以上都有問題,愛知縣選舉管理委員會不排除刑事告發這些偽造文書的人……
從去年COVID-19疫情爆發以來,旭川醫科大學附設醫院院長古川博之擔任旭川市區域醫療分工總指揮角色,功不可沒。然而,古川博之卻在本月25號被解職,旭川市的區域醫療現場目前可以說是群龍無首的狀態⋯⋯
這幾天日本有兩則和「性」有關的新聞(兩則都是2021/1/22的新聞),這兩則新聞真的會讓人心情很沮喪……
前陣子有 2個和日本有關的粉專討論起「醫療崩壞」這件事情,基本上本站對於「醫療崩壞」一詞的理解,從去年 4月以來並沒有太大的改變。有興趣的朋友可以參考當時的《【武漢肺炎在日本】常作為日劇開場白的「醫療崩壞」即將在現實上演》這篇文章,現在重讀一次也會覺得很真實、很符合現狀⋯⋯
本月 8號,兵庫縣明石市的「明石市伴侶・多元成家制度(明石市パートナーシップ・ファミリーシップ制度)」正式上路,當天就有 2組家庭完成登錄。其中一組當事人表示,沒想到可以等到這個制度上路的一天,感動到流淚,希望這個制度可以稍微減輕一些不安感。
昨天發了《為什麼是媽媽?日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名》這一篇文後,有網友談到「慎吾媽媽(慎吾ママ)」這個角色,才發現自己當時在寫文時,忽略了香取慎吾在這一系列廣告中背後代表的涵意。我認為網友們在這件事情上提出的質疑很重要,香取慎吾確實在日本的文化脈絡中有他特殊的地位在⋯⋯
近日,愛知縣選舉管理委員會相關人士透露,罷免愛知連署單當中有 8成以上都有問題,愛知縣選舉管理委員會不排除刑事告發這些偽造文書的人……
從去年COVID-19疫情爆發以來,旭川醫科大學附設醫院院長古川博之擔任旭川市區域醫療分工總指揮角色,功不可沒。然而,古川博之卻在本月25號被解職,旭川市的區域醫療現場目前可以說是群龍無首的狀態⋯⋯
這幾天日本有兩則和「性」有關的新聞(兩則都是2021/1/22的新聞),這兩則新聞真的會讓人心情很沮喪……
前陣子有 2個和日本有關的粉專討論起「醫療崩壞」這件事情,基本上本站對於「醫療崩壞」一詞的理解,從去年 4月以來並沒有太大的改變。有興趣的朋友可以參考當時的《【武漢肺炎在日本】常作為日劇開場白的「醫療崩壞」即將在現實上演》這篇文章,現在重讀一次也會覺得很真實、很符合現狀⋯⋯
本月 8號,兵庫縣明石市的「明石市伴侶・多元成家制度(明石市パートナーシップ・ファミリーシップ制度)」正式上路,當天就有 2組家庭完成登錄。其中一組當事人表示,沒想到可以等到這個制度上路的一天,感動到流淚,希望這個制度可以稍微減輕一些不安感。
昨天發了《為什麼是媽媽?日本女高中生發起連署要求全家便利商店便菜系列更名》這一篇文後,有網友談到「慎吾媽媽(慎吾ママ)」這個角色,才發現自己當時在寫文時,忽略了香取慎吾在這一系列廣告中背後代表的涵意。我認為網友們在這件事情上提出的質疑很重要,香取慎吾確實在日本的文化脈絡中有他特殊的地位在⋯⋯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
昨天7月31日的新聞報導京都府知事西脇隆俊得了新冠,而大阪府吉村知事則是26日確定31日返回崗位。 京都府知事原本是天選之人,這是他第一次得新冠。
Thumbnail
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞,報導指出日本近期爆發會吃人的細菌,2024年截至六月初,已累計977例確診,比去年同期成長了2.8倍,且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說,這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況,是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢? 什麼是食人菌?
Thumbnail
新冠肺炎, COVID-19, 遲至2020年三月世界衛生組織,才宣布這個快速傳染的疾病為一項 “pandemic” (大流行)。 這三年半之間, 時起時落,我們都受盡折磨與委屈。我們一路想從防疫規定掙脫,也似乎享受了一年多的放鬆生活,現在新的變異株又引發突起的高傳染, 我們又該怎麼面對呢?
Thumbnail
COVID-19是世界衛生組織WHO為這個疾病的正式命名,而SARS-CoV-2則是其病毒株名字 寫這篇主因是台灣當時宣布「口罩禁出口令」,引發cMoney版友大論戰,很多人說台灣政府太政治,沒有「人道主義」精神,本蛙說你別搞錯,台灣醫療口罩還都是中國進口的,萬一疫情在台灣爆發,你瞬間不能「人道」
Thumbnail
良好的衛生習慣:勤洗手,特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。 避免接觸感染者:避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸,特別是在感染活躍期。 正確處理傷口:及時清潔和包紮皮膚傷口,避免感染。 及時就醫:出現感染症狀時,及時就醫並依醫師指示進行治療。
Thumbnail
你還記得嗎? 還有多少人記得武漢肺炎COVID-19封控幾年下來的悲慘日子?這個問題不禁讓人陷入沉思。這些大大小小的酒精消毒家中擺著,依然偶爾用一下。自從2019年底武漢首次爆發新冠肺炎疫情以來,全球進入了一個前所未有的困境。隨著疫情的擴散,各國相繼採取了封城、社交距離等嚴格的防控措施,這段時期充
Thumbnail
【口罩令解除!】 衛福部疾管署宣布於2024/05/19解除口罩令! 由於新冠病毒威脅仍然存在,建議高風險族群進出醫療機構及老人福利機構等,還是繼續佩戴口罩為佳,以保障自身健康。
Thumbnail
可能包含敏感內容
二〇二〇,世界遭受了前所未有的細菌攻擊。思高儀隊寒訓結束,台湾疫情升溫,高中以下學校延後兩週開學。変動讓人心不安,口罩成了生活必需品。全國依身分證字號尾數,分流購買口罩配給。因應延後開學的行事曆調整,思本高中教官室每位都繃緊神經,畢竟全校住宿,很容易群聚感染,「防疫視同作戰」,總教官下達命令。而疫情
Thumbnail
剛看到今天的日語新聞,日本東京都廳新冠疫苗施打會場,前來的民眾是平常的兩倍,因為免費施打只到3月31日。 四月開始除了高齡者與60~65有重度基礎疾患者,其餘原則自費。
Thumbnail
【公費流感疫苗預防接種】 因年後開學、燈會等活動,疾管署表示3月初前流感疫情恐再起,宣布公費流感疫苗擴大提供全國6個月以上未施打者預防接種。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
昨天7月31日的新聞報導京都府知事西脇隆俊得了新冠,而大阪府吉村知事則是26日確定31日返回崗位。 京都府知事原本是天選之人,這是他第一次得新冠。
Thumbnail
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞,報導指出日本近期爆發會吃人的細菌,2024年截至六月初,已累計977例確診,比去年同期成長了2.8倍,且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說,這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況,是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢? 什麼是食人菌?
Thumbnail
新冠肺炎, COVID-19, 遲至2020年三月世界衛生組織,才宣布這個快速傳染的疾病為一項 “pandemic” (大流行)。 這三年半之間, 時起時落,我們都受盡折磨與委屈。我們一路想從防疫規定掙脫,也似乎享受了一年多的放鬆生活,現在新的變異株又引發突起的高傳染, 我們又該怎麼面對呢?
Thumbnail
COVID-19是世界衛生組織WHO為這個疾病的正式命名,而SARS-CoV-2則是其病毒株名字 寫這篇主因是台灣當時宣布「口罩禁出口令」,引發cMoney版友大論戰,很多人說台灣政府太政治,沒有「人道主義」精神,本蛙說你別搞錯,台灣醫療口罩還都是中國進口的,萬一疫情在台灣爆發,你瞬間不能「人道」
Thumbnail
良好的衛生習慣:勤洗手,特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。 避免接觸感染者:避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸,特別是在感染活躍期。 正確處理傷口:及時清潔和包紮皮膚傷口,避免感染。 及時就醫:出現感染症狀時,及時就醫並依醫師指示進行治療。
Thumbnail
你還記得嗎? 還有多少人記得武漢肺炎COVID-19封控幾年下來的悲慘日子?這個問題不禁讓人陷入沉思。這些大大小小的酒精消毒家中擺著,依然偶爾用一下。自從2019年底武漢首次爆發新冠肺炎疫情以來,全球進入了一個前所未有的困境。隨著疫情的擴散,各國相繼採取了封城、社交距離等嚴格的防控措施,這段時期充
Thumbnail
【口罩令解除!】 衛福部疾管署宣布於2024/05/19解除口罩令! 由於新冠病毒威脅仍然存在,建議高風險族群進出醫療機構及老人福利機構等,還是繼續佩戴口罩為佳,以保障自身健康。
Thumbnail
可能包含敏感內容
二〇二〇,世界遭受了前所未有的細菌攻擊。思高儀隊寒訓結束,台湾疫情升溫,高中以下學校延後兩週開學。変動讓人心不安,口罩成了生活必需品。全國依身分證字號尾數,分流購買口罩配給。因應延後開學的行事曆調整,思本高中教官室每位都繃緊神經,畢竟全校住宿,很容易群聚感染,「防疫視同作戰」,總教官下達命令。而疫情
Thumbnail
剛看到今天的日語新聞,日本東京都廳新冠疫苗施打會場,前來的民眾是平常的兩倍,因為免費施打只到3月31日。 四月開始除了高齡者與60~65有重度基礎疾患者,其餘原則自費。
Thumbnail
【公費流感疫苗預防接種】 因年後開學、燈會等活動,疾管署表示3月初前流感疫情恐再起,宣布公費流感疫苗擴大提供全國6個月以上未施打者預防接種。