十幾年後我遲到,他已經成為了山

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


作者 ◈ Namoh Ka’atay 那麼硬的心腸
編輯 ◈ 原獨俱樂部

有些事,我怕時間過了我就不再想做,怕錯過以後在生命裡就不再具有重量。

2015 年,我的阿公 Kulas Lool(岡森ロヲ,黃松德)託我尋找兩位他在日殖昭和十八年(1943 年)在「航空監視所」擔任雷達監視兵的兩位同僚,吉村政雄和村上秀雄。我阿公 Kulas Lool 岡森ロヲ過去與他們兩人在海軍高雄海兵團志願者訓練所第四期一同受訓,爾後也共同調到台東成功鎮「航空監視所」值勤。後來我沒替阿公找到人,當時甚至覺得,事情過了七十多年,阿公都九十多歲了,為什麼還把這事放在心上?

後來我想,阿公一定有什麼話想跟他的同僚說。我也是。

我不是很愛談當兵的人,主要還是覺得沒有特別值得光榮的事。但看著阿公期盼能找到舊時同僚的心情,我也回想起 1997 年 2 月跟我同時入伍受訓,也一起下部隊到成功嶺,幾乎一起相處了兩年的朋友,幸雅倫

我們是當時部隊唯二的兩個原住民,或著說是承認或被辨識的原住民。我們處境相似,遭遇類似的霸凌,但也因為各自迴異的性格,面對不同的事件,在軍中生活可以說是自顧不暇,更無法顧及另一個人的處境。我們只能抱著理解各自旁觀,面對各自的為難。

▼ 前為 Kimad(幸雅倫),後為 Namoh Ka’atay(那麼硬的心腸)
照片/Namoh Ka’atay

照片/Namoh Ka’atay

他是一個在人群極度安靜的人,所謂的很不易社會化,身材壯碩的布農族,放假時總穿著一件破舊的運動褲,很能忍耐各種加諸在他身上的體罰卻不回應,彷彿這些體力活反而讓他自由。跟他相比,我是一個已在城市居住八年的「都原」,我不能忍受不公平,太容易反擊。我們面對環境的方式不同,但同樣成為部隊裡被邊緣的少數。

印象中他總是被部隊要求過度的公共勞動,所有的勞力活都讓他一個人做,但他似乎很習慣往勞動裡逃避,管不了他的部落長官乾脆也讓此成為慣例。他負責從起床到收操所有的勞動。他永遠在曬太陽。而我厭惡不公的個性在文書工作裡卻沒得逃避,還曾經因為我無法忍受連長的刁難,在公開會議對著連長大吼,結果全連隊軍紀處分。

▼ 幸雅倫被派去彰化某眷村打掃。
▼ 前為 照片/Namoh Ka’atay

▼ 前為 照片/Namoh Ka’atay

我跟他的相處還包括修建成功嶺排水溝的圍牆,主要因為我們兩個原住民很不愛走正門。被知道以後,我們這兩個做過板模的原住民就被懲罰把牆封起來(不過我們當然有偷偷保留出入口)。到了待退時期,我們變成難以管教的老兵,就被長官調離原單位,受無止境的專長訓,直到退伍。

但他在軍中卻幾次進出「禁閉室」,包過父親過世時逾假未歸,被關了兩個月禁閉,是最重的懲處。值得玩味的是,當時部隊偏偏派幾個包括我在內的原住民學長學弟去抓他。找到他的弟兄事後說,看到幸雅倫的時候,他一個人在他父親的墳上喝酒,正準備自殺。在被帶回部隊禁閉結束後,他變得更加安靜,直到退伍。退伍時我們共同走出成功嶺大門,就不再見面了。

他回部落,我回城市。

廿六七歲時我曾試圖找過他,不過以我當時的人際關係,要探聽他的消息相當困難。2017 年,我在臉書貼了一篇尋找他的文章,並附上一個在網路上找到的地方巡守隊申請的名單,有他那顯眼的名字「幸雅倫」,但由那篇貼文獲得的消息不大明確,我只隱約知道他大概是在哪個區域,就這樣放在一邊了。直到前幾周,我聯繫上一個部落友人,終於知道幸雅倫是達瑪巒部落(地利村)的族人,但我已經錯過機會了。

退伍不到六年,幸雅倫就在 2005 年就過世了,成為了山。

Kaviaz(兄弟、朋友)我找了你十幾年啊,很遺憾我晚到了,不能傾訴當時無能互相聲援你的愧疚。這次不再有藉口,我明天一定會上去南投看你,明天見!我帶了幾張你的照片給你家人。

▼多年以後,在幸雅倫的墓前重逢,好久不見。青春不再但相見的歡喜依舊。那麼硬的心腸沒有帶給幸雅倫包裝得特別細緻的花,因為他記憶中的幸雅倫並不喜歡過度的浪漫。(幸雅倫的布農族名是 Kimad,墓碑上的 Kemad 是誤植。)
照片/Namoh Ka’atay

照片/Namoh Ka’atay


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
原獨俱樂部的沙龍
115會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
2023/08/01
當年原住民正名的工作,主要是透過原住民國代在場內折衝而完成。這七名國代都是國民黨籍,但他們展現的對民族核心利益的關切與堅持,遠非今日任何一黨的原住民政治人物可比。
Thumbnail
2023/08/01
當年原住民正名的工作,主要是透過原住民國代在場內折衝而完成。這七名國代都是國民黨籍,但他們展現的對民族核心利益的關切與堅持,遠非今日任何一黨的原住民政治人物可比。
Thumbnail
2023/07/30
1992年5月27日第二次修憲會議上,總共出現七個與原住民相關的修憲提案,共計國民黨四案,民進黨兩案,無黨籍一案。從會議記錄可以看出,當時原住民代表不僅連署相關提案,也在民進黨提案交付委員會審查時登記保留大會發言權,以確保提案獲得適當討論。
Thumbnail
2023/07/30
1992年5月27日第二次修憲會議上,總共出現七個與原住民相關的修憲提案,共計國民黨四案,民進黨兩案,無黨籍一案。從會議記錄可以看出,當時原住民代表不僅連署相關提案,也在民進黨提案交付委員會審查時登記保留大會發言權,以確保提案獲得適當討論。
Thumbnail
2023/07/28
我們通常將1994年原住民正名視為原運的成果,但持平而論,那更多是90年代台灣政治制度改革浪潮所激起的浪花,原住民族是在兩大意識形態所主宰的政治環境下,尋找有利於民族的法律訴求。
Thumbnail
2023/07/28
我們通常將1994年原住民正名視為原運的成果,但持平而論,那更多是90年代台灣政治制度改革浪潮所激起的浪花,原住民族是在兩大意識形態所主宰的政治環境下,尋找有利於民族的法律訴求。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
描述一位泰雅族原住民人生故事的書,從童年到職場,由原鄉到都市,生活溫飽的現實,遭逢折難的困頓,透過字裏行間流露的真性情,感受原住民的樂觀態度,雖然晚年因精神問題曾被家人送到精神醫院療養而後返家,但回顧走過的一生,把眼淚當汗水擦的克難,猶如當年在兩棲偵查大隊歷經地獄周後爬行的天堂路,咬緊牙關挺過磨練。
Thumbnail
描述一位泰雅族原住民人生故事的書,從童年到職場,由原鄉到都市,生活溫飽的現實,遭逢折難的困頓,透過字裏行間流露的真性情,感受原住民的樂觀態度,雖然晚年因精神問題曾被家人送到精神醫院療養而後返家,但回顧走過的一生,把眼淚當汗水擦的克難,猶如當年在兩棲偵查大隊歷經地獄周後爬行的天堂路,咬緊牙關挺過磨練。
Thumbnail
事以至此,小強也只能先請安波戰士將山原的遺體帶回安波城,告訴他們自己先回奧集落安葬奎敏,接著會趕到安波城為山原送行。 返抵奧間集落時,謝慕煙在奎敏的棺木旁哭得很傷心,真情流露的模樣讓小強頗為感動,畢竟兩人算是「情敵」。只不過在死亡面前,人生中的一切愛恨情仇都顯得不重要了。
Thumbnail
事以至此,小強也只能先請安波戰士將山原的遺體帶回安波城,告訴他們自己先回奧集落安葬奎敏,接著會趕到安波城為山原送行。 返抵奧間集落時,謝慕煙在奎敏的棺木旁哭得很傷心,真情流露的模樣讓小強頗為感動,畢竟兩人算是「情敵」。只不過在死亡面前,人生中的一切愛恨情仇都顯得不重要了。
Thumbnail
神思回到壽山上的歡樂寢室 四個小預官熬夜拱豬無休止 中宵聽你英日語高聲說夢話 想這傢伙將來一定能成大事
Thumbnail
神思回到壽山上的歡樂寢室 四個小預官熬夜拱豬無休止 中宵聽你英日語高聲說夢話 想這傢伙將來一定能成大事
Thumbnail
他意識到自己原來,有所謂的那麼一個「我」 ,大約是三、四歲的事,在那之前,他大都覺 得自己像是附屬在什麼之間,黏在了誰的身上 ,像是一塊多長出來的肉。   而那個「誰」,通常是他的母親。   ●●● 當他約莫八歲。 他記得自己注視著一潭深池,池上有著荷花, 他清楚記得那些荷花的顏色線條,幾乎只要
Thumbnail
他意識到自己原來,有所謂的那麼一個「我」 ,大約是三、四歲的事,在那之前,他大都覺 得自己像是附屬在什麼之間,黏在了誰的身上 ,像是一塊多長出來的肉。   而那個「誰」,通常是他的母親。   ●●● 當他約莫八歲。 他記得自己注視著一潭深池,池上有著荷花, 他清楚記得那些荷花的顏色線條,幾乎只要
Thumbnail
會讀《成為真正的人》是因朱宥勳在 2021 年文學選書中大推此書。早聽聞作者甘耀明的大名,卻還未看過他的作品,於是乎就趁個機會買來品閱一翻。
Thumbnail
會讀《成為真正的人》是因朱宥勳在 2021 年文學選書中大推此書。早聽聞作者甘耀明的大名,卻還未看過他的作品,於是乎就趁個機會買來品閱一翻。
Thumbnail
1946年2月的那個清冷夜晚,十歲的我被迫離開了家鄉,從此,我和我那四十名同學一樣,在耶什牛錄村永遠消失了……
Thumbnail
1946年2月的那個清冷夜晚,十歲的我被迫離開了家鄉,從此,我和我那四十名同學一樣,在耶什牛錄村永遠消失了……
Thumbnail
《Merry Christmas, Mr. Lawrence 聖誕快樂,勞倫斯先生》改編自勞倫斯·凡·德·普司特的英國小說《種子與播種者》。故事背景在第二次世界大戰時期,講述日軍在印尼設置了俘虜營管理英國戰俘,在管理過程中經歷各種文化衝突,以及他們在俘虜營裡過聖誕節的短暫回憶。
Thumbnail
《Merry Christmas, Mr. Lawrence 聖誕快樂,勞倫斯先生》改編自勞倫斯·凡·德·普司特的英國小說《種子與播種者》。故事背景在第二次世界大戰時期,講述日軍在印尼設置了俘虜營管理英國戰俘,在管理過程中經歷各種文化衝突,以及他們在俘虜營裡過聖誕節的短暫回憶。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News