方格精選

政變固然可惡,但失去理性的民粹,一樣可怕

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

2021 年肇始,東南亞就發生大事——緬甸軍方在毫無預警的情況下發動政變,逮補包含翁山蘇姬在內的政府高層, 並接管政府機構。一時間風雲色變,一向響應民主自由的西方媒體紛紛大聲譴責,並「重新」賦予翁山蘇姬「民主鬥士」、「抵抗軍事獨裁」的英雄地位。之所以說「重新」,是因為翁山蘇姬自 2016 年執政以來,對少數民族、難民,乃自諸如克欽邦、撣邦、羅興亞人等議題,處理得不盡理想(至少是未達到西方世界認定的標準),也因此負評不斷,從「人權鬥士跌落神壇」,到「撤回她的諾貝爾和平獎」等,風向一面倒。但也正是因為政變,讓她看似跌到谷底的國際聲望,又開始慢慢回升。

Reference: 英國衛報

Reference: 英國衛報

聯合國在上週召開的非正式大會上,也緊急討論了緬甸的問題,席間緬甸駐聯代表覺莫吞(Kyaw Moe Tun),雖已遭軍政府撤銷其職務,但仍在會議上慷慨陳詞,爭取國際社會與友邦採取一切必要行動,阻止非法的政變。原本受軍政府任命的新任駐聯大使丁貌奈(Tin MaungNaing),也立即遞出辭呈,表示覺莫吞才是合法的聯合國代表,非法政變者無權撤回總統溫敏的合法任免。同時,以美國為首的西方國家也正草擬制裁和禁運方案,希望迫使緬甸軍方和平妥協;就在 3 月初,軍政府以緬甸央行的名義,向紐約聯邦儲備銀行提請轉移 10 億美元的申請,也被美國政府及時阻止,無限期凍結該筆資金,直到還政於民。

在東南亞國家中,緬甸是軍人長期掌權的國家之一,僅次泰國。緬甸軍人自 1962 年掌權以來,僅在 2015 年底有條件的舉辦選舉,勉強把部分政權交給由翁山蘇姬領導的全民盟政府,但在 2020 年底全民盟再次贏得大選後,便拒絕承認。加上眼看鄰國泰國亦是由軍政府掌權,乾脆奪權,讓緬甸好不容易建立起的脆弱民主,土崩瓦解。

要建構一個好的制度,常常需要很多人,乃至好幾代人的努力,但要破壞它,往往一兩個獨裁者,就可以輕易做到。

截至 3 月 5 日,緬甸各地已爆發多起反政變街頭示威,軍方的態度也越加不耐煩,在很多場合明目張膽的以武力對付群聚的民眾,絲毫不顧國際譴責,還以自動步槍射擊示威者,已導致至少 35 人死亡、數百人受傷或被捕。從緬甸傳出的畫面來看,現場宛如煉獄。

在這樣的氛圍下,緬甸人民對軍政府的不滿,甚至仇視,無論是在海內外,也就可想而知。

Reference: 英國衛報

Reference: 英國衛報

延燒海外的怒火:讓「兇手的女兒」混不下去

不久前,在日本的朋友 H 傳來一條消息,是某位在日留學的緬甸女生,照片與個資被以大字報的形式,張貼在學校的公佈欄。照片中的女孩眉清目秀,但文字的敘述,可就沒那麼友善了,內容訴求用日文指出——她是緬甸軍方高官的女兒,父親是政變的幫兇,緬甸軍方是殺人兇手,校方應開除她的學籍,撤銷她的日本簽證。

這樣的內容很可能是留日的緬甸人張貼的,同樣的內容,也以英文的形式流傳在幾個 FB 的社團,與在日留學生社群之間。甚至還有學生高舉大字報,在校園、車站、人潮多的地方,控訴緬甸軍政府的暴行。照片中女孩甜美的笑容,與血腥鎮壓的照片,並列在一起十分衝突,而日本校方與政府,似乎不想管太多,僅要求學生撕掉公佈欄上的海報,理由僅僅是,「在日本校園內張貼海報是要經過蓋章的,而那份大字報沒經過蓋章,所以請拿掉」。

H 表示,有其他朋友因緣際會見過那位緬甸女孩,對於對方的評價正面,稱其人很好、英語流利,也十分善良且熱心助人。部分緬甸學生想尋找替罪羊,只因為她父親是軍方高層,而非出於對她本人言行的不認同,便把憤怒發洩在她身上,說實在的,讓人看了心疼。

父債子還,連坐牽連,這樣的行為是好的嗎?我想到影集《我們與惡的距離》中,嫌犯一家人飽受社會大眾的不諒解,甚至霸凌。也記得更早以前,白曉燕命案中的主嫌陳進興,即便被捕伏法後,台灣社會仍對殺人犯存有要株連九族的想法,讓他的兩個兒子,被迫得送到美國,由善心人士撫養長大。雖然暴行可惡,但我們也該反思,難道他們的孩子,就該受到歧視甚至被公開羞辱,去償還上一代所犯下的錯嗎?

緬甸女孩的個資被公開(為保護當事人,已做遮蔽處理)。Reference: T.Y. Huang

緬甸女孩的個資被公開(為保護當事人,已做遮蔽處理)。Reference: T.Y. Huang

再說了,很多時候,在複雜的權力結構與情境下,當事人的作為不一定代表他打自心底認同的價值,我想舉例林鄭月娥,或許不算是個很好的例子,但誰都知道她背後有更高層的人士,授意(或要求)她必須採取或不採取某些措施,打擊香港人民對民主自由的爭取。林鄭月娥因此被各界撻伐,「助紂為虐」的她或許罪有應得,但當眾人連署要求英國政府「永久註銷林鄭一家的英國國籍」時,她的丈夫與兩個兒子何辜?連坐懲罰的正當性與法理又從何而來?

據了解,緬甸女孩目前迫於壓力,決定休學,返回緬甸。她可能可以暫時不用擔心人身安危,但她的個資與照片,恐怕還會在網路上流傳好一陣子,會不會影響到她日後重返日本的機會,或著造成其他隱性的傷害,恐怕就不得而知了。數位時代的獵巫行動,可以短暫的填補憤怒,卻不見得能解決問題。下令鎮壓的軍方是冷血的,但當民怨難以改變現狀,需要發洩出口時,群眾亦是無情的。不管是愛戴還是憎恨,都如浪潮般席捲向某些特定人士;而當目標不在,這股力量勢必會去找到下個對象攻擊討伐。畢竟在緬甸,要對抗手持武器的軍方是困難的,但遠在千里之外,對付他們的兒女與家人,似乎容易得多。

亦有緬甸僑生在東京街頭公告當事人個資 (為保護當事人,已做遮蔽處理)。Reference: T.Y. Huang

亦有緬甸僑生在東京街頭公告當事人個資 (為保護當事人,已做遮蔽處理)。Reference: T.Y. Huang

當然,「緬甸女孩事件」背後的始作俑者,並不能代表所有緬甸民眾,本文也絕無意抹煞緬甸人民為民主自由做出的犧牲和努力,只是想提醒大家:政變之所以可惡,在於他以不具正當性的方式,推翻了由民意與合法手段所組成的政府。無論是基於個人私利,或是大勢所趨,都令人無法忍受。然而,對他們的家人進行不理性的咎責,本質上同樣也讓人難以忍受。推翻獨裁,是希望建立並維護民主與自由,但過程中,我們要堅持的應是正義,而與正義相輔的,是理智。

(原文刊載於天下雜誌換日線,https://crossing.cw.com.tw/article/14561)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Jack I.C. Huang的沙龍
27會員
10內容數
2021/03/18
永續財務揭露規範(Sustainable Finance Disclosure Regulation),又稱SFDR,是針對ESG更進階的標準。
Thumbnail
2021/03/18
永續財務揭露規範(Sustainable Finance Disclosure Regulation),又稱SFDR,是針對ESG更進階的標準。
Thumbnail
2021/03/11
不知道大家對翁山蘇姬的印象是什麼?對大多數的台灣人來說,不會特別去關心這號人物,即便有投以關注,很多也是透過國際媒體的引述...
Thumbnail
2021/03/11
不知道大家對翁山蘇姬的印象是什麼?對大多數的台灣人來說,不會特別去關心這號人物,即便有投以關注,很多也是透過國際媒體的引述...
Thumbnail
2021/01/18
在東南亞,大概除了華人為主的地區外,居民普遍「天性樂觀」,尤其對於「金錢」的運用,更多數沒有華人那麼的「深謀遠慮」...
Thumbnail
2021/01/18
在東南亞,大概除了華人為主的地區外,居民普遍「天性樂觀」,尤其對於「金錢」的運用,更多數沒有華人那麼的「深謀遠慮」...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
通往民主的道路從來都不順利。 通往民主的道道常常獨是一直線的,有時會轉彎會倒退,但我們仍要相信他最後會往前走到我們要的位置。 這篇文章帶你一起來看看緬甸的歷史,和它現在遭遇的危機。
Thumbnail
通往民主的道路從來都不順利。 通往民主的道道常常獨是一直線的,有時會轉彎會倒退,但我們仍要相信他最後會往前走到我們要的位置。 這篇文章帶你一起來看看緬甸的歷史,和它現在遭遇的危機。
Thumbnail
今年二月一號的凌晨,正當緬甸的人民從夢鄉起來後,國家政權一夕之間發生劇烈的改變,緬甸國防軍在凌晨迅速發動了政變,逮捕了一批的政治工作者與領袖,其中包含了實質領導人翁山蘇姬,此事件發生後,在全國各地都發起了公民不服從運動,各個城市都有民眾自主集結起來,一起走上街頭抗議。 歷經一個半月後,犧牲者不斷的增
Thumbnail
今年二月一號的凌晨,正當緬甸的人民從夢鄉起來後,國家政權一夕之間發生劇烈的改變,緬甸國防軍在凌晨迅速發動了政變,逮捕了一批的政治工作者與領袖,其中包含了實質領導人翁山蘇姬,此事件發生後,在全國各地都發起了公民不服從運動,各個城市都有民眾自主集結起來,一起走上街頭抗議。 歷經一個半月後,犧牲者不斷的增
Thumbnail
2021年2月1日上午,翁山蘇姬、緬甸總統溫敏和執政黨全國民主聯盟的領導人被緬甸國防軍拘留,且緬甸軍方宣布國家進入為期一年的緊急狀態,並表示權力已移交給國防軍總司令敏昂萊。 這起事件引發了世界各國的關注和討論。接下來我將會透過這篇報導,讓大家了解這起事件對社會與經濟層面的影響及緬甸未來可能的走向。
Thumbnail
2021年2月1日上午,翁山蘇姬、緬甸總統溫敏和執政黨全國民主聯盟的領導人被緬甸國防軍拘留,且緬甸軍方宣布國家進入為期一年的緊急狀態,並表示權力已移交給國防軍總司令敏昂萊。 這起事件引發了世界各國的關注和討論。接下來我將會透過這篇報導,讓大家了解這起事件對社會與經濟層面的影響及緬甸未來可能的走向。
Thumbnail
緬甸軍方昨日(2月1日)發動軍事政變,軟禁國務資政昂山素姬、總統溫敏及聯邦議會議員等人。事源去年底(2020年11月)緬甸議會大選,昂山素姬為首的全國民主聯盟取得壓倒勝利。軍方以選舉出現大量舞弊為由拒絕承認大選結果,並且援引憲法……
Thumbnail
緬甸軍方昨日(2月1日)發動軍事政變,軟禁國務資政昂山素姬、總統溫敏及聯邦議會議員等人。事源去年底(2020年11月)緬甸議會大選,昂山素姬為首的全國民主聯盟取得壓倒勝利。軍方以選舉出現大量舞弊為由拒絕承認大選結果,並且援引憲法……
Thumbnail
軍方的叫板,軍方扮黑白臉,只是提醒翁山蘇姬,不能俠民意而忽視軍方的重要性,如果不是翁山蘇姬所領導全國民主聯盟取得壓倒性的勝利,而是小黨林立的話,或後翁山蘇姬的全國民主聯盟能不分裂?就會如同泰國有軍政府主導的聯合內閣。 其實緬甸的民主化,只是翁山蘇姬民主女神的投射,非常脆弱,還無基石可言,隨時都可能結
Thumbnail
軍方的叫板,軍方扮黑白臉,只是提醒翁山蘇姬,不能俠民意而忽視軍方的重要性,如果不是翁山蘇姬所領導全國民主聯盟取得壓倒性的勝利,而是小黨林立的話,或後翁山蘇姬的全國民主聯盟能不分裂?就會如同泰國有軍政府主導的聯合內閣。 其實緬甸的民主化,只是翁山蘇姬民主女神的投射,非常脆弱,還無基石可言,隨時都可能結
Thumbnail
緬甸,國土面積比法國大一點,人口6000多萬,夾在中國印度兩大文明之間。自1962年政變之後,軍政府長期執政,國內推行「大緬民族」主義,不僅使許多少數民族的文化面臨迫害,更是間接導致了各地衝突不斷...
Thumbnail
緬甸,國土面積比法國大一點,人口6000多萬,夾在中國印度兩大文明之間。自1962年政變之後,軍政府長期執政,國內推行「大緬民族」主義,不僅使許多少數民族的文化面臨迫害,更是間接導致了各地衝突不斷...
Thumbnail
 緬甸實質領導人國務資政翁山蘇姬二零一五年帶領「全國民主聯盟(全民盟)」以壓倒性的多數贏得該年所舉行的大選,順利取得掌握在軍人手中長達近六十年的執政權,使得緬甸邁入民主政治的新里程碑。她當時在選戰中
Thumbnail
 緬甸實質領導人國務資政翁山蘇姬二零一五年帶領「全國民主聯盟(全民盟)」以壓倒性的多數贏得該年所舉行的大選,順利取得掌握在軍人手中長達近六十年的執政權,使得緬甸邁入民主政治的新里程碑。她當時在選戰中
Thumbnail
 二零一零年,在緬甸執政長達五十年的軍政府交出政權,由軍人轉政的登盛領導半文人政府上台執政,同時開始對外開放。二零一五年十一月,緬甸實質領導人、現任國務資政翁山蘇姬所領導的「全國民主聯盟(全民盟)」
Thumbnail
 二零一零年,在緬甸執政長達五十年的軍政府交出政權,由軍人轉政的登盛領導半文人政府上台執政,同時開始對外開放。二零一五年十一月,緬甸實質領導人、現任國務資政翁山蘇姬所領導的「全國民主聯盟(全民盟)」
Thumbnail
 美國國務院二十四日發出調查報告,指證緬甸軍方確實採行「精心策劃和有組織」的行動,對羅興亞人進行了大規模的屠殺、輪姦和其他暴行。報告中寫道,「緬甸若開邦發生的暴力情況很極端、規模龐大、很普遍,看來目
Thumbnail
 美國國務院二十四日發出調查報告,指證緬甸軍方確實採行「精心策劃和有組織」的行動,對羅興亞人進行了大規模的屠殺、輪姦和其他暴行。報告中寫道,「緬甸若開邦發生的暴力情況很極端、規模龐大、很普遍,看來目
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News