方格精選

從劇場開始的在地實驗:專訪阮劇團

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image


前身為嘉義酒廠的嘉義文化創意產業園區,在近幾年有了新氣象。過去長期在嘉義縣表演藝術中心駐館的「阮劇團」進駐於此,並打造新據點「新嘉義座」,此名稱取自過去位於中央噴水圓環附近的嘉義座,是昔日嘉義地區最具代表性的現代戲院,除了播放電影之外,也有許多文化活動在此發生。


阮劇團巧手改造一個約50坪的小劇場,並串聯在地藝師,在此辦理展演、教學、講座與工作坊課程,用最在地的劇場語言,前進國際。

2019年阮劇團聯合流山兒★事務所推出的《嫁妝一牛車》劇照。

2019年阮劇團聯合流山兒★事務所推出的《嫁妝一牛車》劇照。


讓家鄉也有戲看,青春期大男孩的浪漫五年之約

「2003年我高中剛畢業,那時考上北藝大,就和話劇社的夥伴說,我們每年暑假回嘉義做一齣戲,每年都要做下去,五年後如果這件事可以在嘉義成,我們就回來!」阮劇團團長汪兆謙是嘉義人,嘉義高中、國立臺北藝術大學戲劇系、劇場藝術研究所導演組畢業,18歲創立阮劇團,長年於嘉義地區進行戲劇創作與推廣工作,一晃眼就是十七個年頭。

「現在回頭看,初期很多的作品是『自爽』、『倒垃圾』性質比較高,還沒做好和大眾對話的準備。」汪兆謙回顧劇團發展,他們在2008年正式立案,2009年卻立即休團一年摸索方向,直到2013年發表《熱天酣眠》,才算是找到了團隊定位。「那種感覺很奇妙……像是觸動一種開關一樣,我們的戲就突然打進庄頭的叔叔、阿姨的視野。」2013年到2018年,團隊快速發展,同時進行研發創作、演員培訓以及觀眾推廣教育;2018年到2023年,汪兆謙則定位這是一個「重新定義與創新」的時期,深耕嘉義的阮劇團走出臺灣,除了與日本展開跨國合作,去年更前往歐洲參與戲劇節演出。「目前的武漢肺炎、美中貿易戰,都會影響到全球經濟佈局,如何和在地居民互動、讓他們掏錢消費,是這個年代的新趨勢。」汪兆謙也分享,目前阮劇團正在錄製按節氣到各地和觀眾直接互動的「節氣小劇場」臉書直播與「這聲好啊」的Podcast,都是在疫情期間團隊成員的靈活發想。

「很多藝術家都癡心妄想政府要養你,但我們很早就知道這是不可能的。」汪兆謙分享,英國、美國的劇場都是商業導向;歐陸則認同文化藝術的公益性,以德國來說,每一個城市都有公立劇院。阮劇團目前票房佔總體收入約10%,多數資金來源靠私部門捐款,包含扶輪社、地方社團、群眾募資等來源,隨著劇團扎根在地已久,也漸漸建立口碑,與許多團體產生合作默契,近年來籌備演出時許多資金都能提早到位,劇團的體質也更加健康。

新嘉義座。

新嘉義座。

「節氣小劇場」以二十四節氣作為演出發想,因疫情關係改以臉書直播。

「節氣小劇場」以二十四節氣作為演出發想,因疫情關係改以臉書直播。


以戲劇帶孩子們翱翔

在偏鄉地區,孩子們受到的文化刺激往往相當有限。阮劇團有感於此,目前固定每年帶領青少年做戲劇教育體驗、舉辦草草戲劇節、上山下海到偏鄉演出進行「小地方計畫」等。汪兆謙認為,雖然地理環境可能會把孩子侷限在偏鄉的一個角落,但戲劇卻可把人帶進一個充滿想像、無邊無際的世界。

「你知道嗎?柯一正、李永豐、吳念真導演,都是嘉義人。」汪兆謙分享,其實當年就是看到紙風車劇團李永豐先生發起的「319鄉村兒童藝術工程」、「368兒童藝術工程」深受感動,因此決意也要效法這樣的精神,跑遍嘉義縣市所有的小學。第一階段的合作是到各學校演出;和校方建立信賴關係後,會進行第二階段的合作,以八週為一個模組,隔週導入戲劇課程,包含:肢體感官開發、口語情緒表達、團隊合作培養、想像創造力引導、自我與他人相互欣賞等課程。

阮劇團相信,創意、美學、愛與關懷的能力,是不受城鄉差距影響,可以從藝術欣賞中激發、培養的。除了到偏鄉演出、教學,他們更組成藝文服務隊,從國小學童為起點,未來將延伸到青少年、教師族群,架構出一個有延續性的藝文生態網。

「小地方演出計畫」把戲劇帶到偏鄉。

「小地方演出計畫」把戲劇帶到偏鄉。

阮劇團2019歲末封箱公演劇照。

阮劇團2019歲末封箱公演劇照。


全臺語創作,用表演藝術找回文化的DNA

汪兆謙從大學到研究所,結束長達十年的藝術學院訓練後,返鄉耕耘,期許自己扮演「文化傳遞者」的角色,帶著藝文種子,回到故鄉、回到鄉村,與更多民眾共享。然而,在鄉村從事文化事業,與都市的大環境有天壤之別。「到現在,我還算是在摸索一個非都會區的表演藝術產業可以有的樣態,有點像瞎子摸象一般,我們是邊做邊創造這個產業的輪廓。」汪兆謙分享,非都會區通常缺乏文化藝術相關產業鏈,因此阮劇團從創作、研發、推廣、教育,樣樣都得自己來。

阮劇團團員來自各領域、階級,長年試著發展與探索「常民戲劇」的更多可能性,將創作焦點投注於在地文化議題的挖掘與呈現,每年固定發表臺語改編經典的創作如《熱天酣眠》、《ㄞ國Party》。不同於國內其他劇團,做臺語劇改編時會找學院教授來雕琢發音、劇本用字等,阮劇團的編劇盧志杰先生偏愛將本來生硬的腳本大綱,改成充滿在地氣息及市井味道的劇本。「這一切,必須要建立在長期、大量使用臺語,才有辦法做到。」汪兆謙也補充,除了創作劇本,盧志杰先生近期更致力於文化平權,投入臺語口述劇場,成為視障朋友的「字幕機」,讓不同障別的人,都有機會被表演藝術感動。

《熱天酣眠》劇照。

《熱天酣眠》劇照。

《熱天酣眠》劇照。

《熱天酣眠》劇照。

彩虹版《城市戀歌進行曲》劇照。

彩虹版《城市戀歌進行曲》劇照。

「之前聽過一個說法,當一個地區的水土保持做得好,環境會給你靠,自然有好的農產。我想表演藝術也是一樣的,當市場強度不足時,單憑創作者是無法產製好的內容的。」汪兆謙回想之前關注地方創生案例時,自己融會貫通的思考。在嘉義想生存下去,和在臺北推廣劇團的做法有根本上的不同。汪兆謙希望團員能夠和生活的土地能有更緊密的關係,因此,汪兆謙為阮劇團的團員安排了上臺語課、歌仔戲、布袋戲、北管、家將……等本土表演藝術課程,「希望透過常態的接觸,讓我們的團隊能有獨特的DNA,內化為北部表演藝術工作者所沒有的氣質與精神。」汪兆謙如此期許。

在創作層面上,阮劇團也下足了苦心。「西方的戲劇創作觀點多元,東方的藝術作品則多著重於『人』。為了讓我們的創作主題更加豐富,我們也去了解許多歷史面向的知識,並在生活中從人、事、時、地、物去蒐集在地故事。」汪兆謙也大方分享,團隊也持續記錄包含不同行業的職人、常民民俗活動如大士爺祭典、三月瘋媽祖等宗教活動、二十四節氣、本土動植物等,有系統地建立文化資料庫,希望團員長期浸淫在在地文化中,也能有更高的文化敏銳度。

「演員實驗室」期望發展表演美學新形式,圖為系列課程中的基本功訓練課。

「演員實驗室」期望發展表演美學新形式,圖為系列課程中的基本功訓練課。

「演員實驗室」的歌仔戲課。

「演員實驗室」的歌仔戲課。

演員實驗室的「歌仔戲」課。

演員實驗室的「歌仔戲」課。


本篇文章出自國立新竹生活美學館發行之《北辰》刊物 Vol.3
指導單位|文化部
出版單位|國立新竹生活美學館
執行單位|見域工作室
圖片提供|阮劇團

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
見域Citilens的沙龍
257會員
246內容數
「新竹故事大口吃」是《貢丸湯》的理念,我們試圖在《貢丸湯》裡不以單點式的介紹新竹,而是主題性的帶出生活樣貌跟各種城市議題,讓讀者不只認識新竹,更從中思考新竹可以是一個甚麼樣的城市?如何在這裡生活?該怎麼期待新竹成為更好的城市。
2022/12/08
看到徵才公告上寫著「限女性」、「男性尤佳」,你是否曾覺得有些不對勁?其實,這樣的徵才訊息都是違法的!依據《性別工作平等法》第 7 條規定‧‧‧
Thumbnail
2022/12/08
看到徵才公告上寫著「限女性」、「男性尤佳」,你是否曾覺得有些不對勁?其實,這樣的徵才訊息都是違法的!依據《性別工作平等法》第 7 條規定‧‧‧
Thumbnail
2022/12/07
站在新竹公會堂前廣場,映入眼簾的是建築正立面上精美的紋飾。力行工藝社總監楊榮元匠師在一旁熱情地向我們介紹他的泥塑作品與創作過程,栩栩如生的水果浮雕,是匠師們一筆一筆琢磨出來的精緻工藝。
Thumbnail
2022/12/07
站在新竹公會堂前廣場,映入眼簾的是建築正立面上精美的紋飾。力行工藝社總監楊榮元匠師在一旁熱情地向我們介紹他的泥塑作品與創作過程,栩栩如生的水果浮雕,是匠師們一筆一筆琢磨出來的精緻工藝。
Thumbnail
2022/12/06
新竹公會堂自2019年起,展開歷時三年多的修復工作,於2022年九月竣工。該建築為日治時期集會場所,建築量體龐大,因此修繕時間也比一般古蹟來得長。其中,修復建築日式棟架的木作工程,是本次修復的一大看點!讓我們跟著木作匠師,一同揭開新竹公會堂木作修復工程的神秘面紗吧! 修復知
Thumbnail
2022/12/06
新竹公會堂自2019年起,展開歷時三年多的修復工作,於2022年九月竣工。該建築為日治時期集會場所,建築量體龐大,因此修繕時間也比一般古蹟來得長。其中,修復建築日式棟架的木作工程,是本次修復的一大看點!讓我們跟著木作匠師,一同揭開新竹公會堂木作修復工程的神秘面紗吧! 修復知
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
台灣當代劇場中,北部淡水的身聲劇場、中部苗栗的EX-亞洲劇團、南部嘉義的阮劇團都非常有代表性,他們都是小劇場出身,與土地相當接近,很重視在地,也努力在培養核心團員,而且都有營運自己的小型場館,這三個很有特色的劇團,這次要一起做戲,在台南藝術節推出《神鬼人間道》
Thumbnail
台灣當代劇場中,北部淡水的身聲劇場、中部苗栗的EX-亞洲劇團、南部嘉義的阮劇團都非常有代表性,他們都是小劇場出身,與土地相當接近,很重視在地,也努力在培養核心團員,而且都有營運自己的小型場館,這三個很有特色的劇團,這次要一起做戲,在台南藝術節推出《神鬼人間道》
Thumbnail
2008年3月由陳義翔、李美齡創辦帶領,致力推動戲劇教育與戲劇活動推廣,以創造、挖掘生命中的感動故事為核心精神,以激發各階層民眾Loving drama performance. SHOW出影響力為劇團宗旨。劇團現階段著重發展親子劇場、青少年劇場、社區 / 社群劇場及表演藝術劇場,希望以戲劇改造社會
Thumbnail
2008年3月由陳義翔、李美齡創辦帶領,致力推動戲劇教育與戲劇活動推廣,以創造、挖掘生命中的感動故事為核心精神,以激發各階層民眾Loving drama performance. SHOW出影響力為劇團宗旨。劇團現階段著重發展親子劇場、青少年劇場、社區 / 社群劇場及表演藝術劇場,希望以戲劇改造社會
Thumbnail
<蘭陵40:演員實驗教室>這齣紀錄片,這個月8日(2023/9/8)登上大銀幕!幸運得到這部紀錄片的4張電影票,即便是上課的禮拜一晚上,但還是覺得一定要帶著2個孩子全家一起去看。如同導演金士傑感嘆的,趁能集合時趕快再一起演戲。身為觀眾的我們也同感,真的是還能再看幾場他們演的戲,就要趕緊珍惜把握了!
Thumbnail
<蘭陵40:演員實驗教室>這齣紀錄片,這個月8日(2023/9/8)登上大銀幕!幸運得到這部紀錄片的4張電影票,即便是上課的禮拜一晚上,但還是覺得一定要帶著2個孩子全家一起去看。如同導演金士傑感嘆的,趁能集合時趕快再一起演戲。身為觀眾的我們也同感,真的是還能再看幾場他們演的戲,就要趕緊珍惜把握了!
Thumbnail
🌿「他身後不是傳統的北管、南管樂隊,是熱血沸騰的搖滾樂團。」 來賓介紹👏👏👏 -- 劇團主演兼音樂設計 + 劇團第四代接班人:王凱生
Thumbnail
🌿「他身後不是傳統的北管、南管樂隊,是熱血沸騰的搖滾樂團。」 來賓介紹👏👏👏 -- 劇團主演兼音樂設計 + 劇團第四代接班人:王凱生
Thumbnail
桃園市育達高級中等學校 161 邱庭恩 前言-選題動機 國小時期,因為六年級的一場畢業公演而對戲劇感興趣,當時就立志長大也要當一名演員,不管是舞台劇演員或是電視劇演員也好,國中時期八年級,因著班上要演出舞台劇,而將一本青少年小說改寫成劇本,最後以廣播劇的形式演出,公開在YouTube上(現已下架),
Thumbnail
桃園市育達高級中等學校 161 邱庭恩 前言-選題動機 國小時期,因為六年級的一場畢業公演而對戲劇感興趣,當時就立志長大也要當一名演員,不管是舞台劇演員或是電視劇演員也好,國中時期八年級,因著班上要演出舞台劇,而將一本青少年小說改寫成劇本,最後以廣播劇的形式演出,公開在YouTube上(現已下架),
Thumbnail
🌿「活下去,沒輸就會贏」 來賓介紹👏👏👏 -- 西來庵的人哪~演員 曾鏵萱 -- 西來庵的人唷~演員 邱任庭(阿秋)
Thumbnail
🌿「活下去,沒輸就會贏」 來賓介紹👏👏👏 -- 西來庵的人哪~演員 曾鏵萱 -- 西來庵的人唷~演員 邱任庭(阿秋)
Thumbnail
🌿「發燙的青春,一群人一起完成一件事」 來賓介紹👏👏👏 -- 劉麗婷:稟報執行總監,風起啦~🌬🌬🌬 ※購買預售票,可不限日期使用,憑票於單日使用完畢。 ※單日 #預售票價100元/1人;單日現場票價180元/1人。 ※六歲(含)以下孩童,免票券。
Thumbnail
🌿「發燙的青春,一群人一起完成一件事」 來賓介紹👏👏👏 -- 劉麗婷:稟報執行總監,風起啦~🌬🌬🌬 ※購買預售票,可不限日期使用,憑票於單日使用完畢。 ※單日 #預售票價100元/1人;單日現場票價180元/1人。 ※六歲(含)以下孩童,免票券。
Thumbnail
圖片來源:臺南人劇團官方網站 我看的起碼是12年前的了,展演的地方在台南的吳園,舞台是圓形的,觀眾席圍著舞台,有那種羅馬競技場的簇擁之感(而且非常地近)。基於絕對是臺南人劇團的熱門作品,所以每年都會有展演,但是不同舞台的運用效果不同,所以這是必須先寫在前面的小前提。 還有,我愛吳盈萱是從此開始,不是
Thumbnail
圖片來源:臺南人劇團官方網站 我看的起碼是12年前的了,展演的地方在台南的吳園,舞台是圓形的,觀眾席圍著舞台,有那種羅馬競技場的簇擁之感(而且非常地近)。基於絕對是臺南人劇團的熱門作品,所以每年都會有展演,但是不同舞台的運用效果不同,所以這是必須先寫在前面的小前提。 還有,我愛吳盈萱是從此開始,不是
Thumbnail
前身為嘉義酒廠的嘉義文化創意產業園區,在近幾年有了新氣象。過去長期在嘉義縣表演藝術中心駐館的「阮劇團」進駐於此,並打造新據點「新嘉義座」,此名稱取自過去位於中央噴水圓環附近的嘉義座,是昔日嘉義地區最具代表性的現代戲院,除了播放電影之外,也有許多文化活動在此發生。
Thumbnail
前身為嘉義酒廠的嘉義文化創意產業園區,在近幾年有了新氣象。過去長期在嘉義縣表演藝術中心駐館的「阮劇團」進駐於此,並打造新據點「新嘉義座」,此名稱取自過去位於中央噴水圓環附近的嘉義座,是昔日嘉義地區最具代表性的現代戲院,除了播放電影之外,也有許多文化活動在此發生。
Thumbnail
從劇場來思考空間性,不管你從哪裡來,你的戲劇在哪邊完成,在臺灣演出就有意義。譬如我們現在演一齣莎士比亞(William Shakespeare)的戲劇,可能是臺中、臺南或北藝大的劇團演出的,你很難講說它是英國戲劇,因為所有參與者的演出動機、經費籌措、演出影響等,完全變成在地關係,演出也成為臺灣戲劇。
Thumbnail
從劇場來思考空間性,不管你從哪裡來,你的戲劇在哪邊完成,在臺灣演出就有意義。譬如我們現在演一齣莎士比亞(William Shakespeare)的戲劇,可能是臺中、臺南或北藝大的劇團演出的,你很難講說它是英國戲劇,因為所有參與者的演出動機、經費籌措、演出影響等,完全變成在地關係,演出也成為臺灣戲劇。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News