方格精選

12. 腳環

更新於 2021/08/27閱讀時間約 5 分鐘
沙漠中人相當喜愛的傳統銀製腳環,作者個人收藏
  在《永遠的寶貝》一書裡,三毛說到自己的珍藏「每一個都擁有它自己的來歷,故事的背後,當然是世界上最可貴的人」,夜深人靜時,三毛「凝望著一樣又一樣放在角落或者架子上的裝飾,心中所想的卻是每一個與物品接觸過的人」,是人與故事,讓這些物品成為生命中的印記。
  三毛輾轉回到台灣,仍保有幾件自撒哈拉首飾,既是三毛生命中,美麗的故事,是與撒拉威人的交會,更含藏著屬於撒拉威人的悠遠傳統與文化脈動。
  三毛有一對銀製腳環,「戴在雙腳踝上,走起路來如果不當心輕輕碰了腳跟,就會有叮一下的聲音響出來。當然,光腳戴著它們比較突出,原先也不是給穿鞋子的人用的。最好也不要走在柏油路上,更不把戴著它的腳踝斜放在現代人的沙發或地毯上(波斯地毯就可以)。」[1]
  由三毛文字,可以感受到戴著這雙腳環不方便行走,讓人疑惑為什麼來自沙漠的首飾,竟會有礙行動?
腳環上的紋路為純手工雕刻,優雅細緻且相當大方
  關於這對腳環的來源,記錄在〈哭泣的駱駝〉裡,當時西撒情勢愈形危急,摩洛哥大軍逼近Laâyoune,西班牙準備撤離,游擊隊四處活動中,然而爭取獨立看似遙不可及。
  三毛與荷西受邀到偏遠沙漠深處,與老人相見,誰都不知這是否將是今生最後一次相聚,「老人摸摸索索的在衣服口袋裡掏了一會兒,拿出了一封重沉沉的銀腳鐲,向我做了一個手勢,我爬過去靠著他坐著。『戴上吧,留著給你的。』我聽不懂法語,可是他的眼光我懂,馬上雙手接了過來,脫下涼鞋,套上鐲子,站起來笨拙的走了幾步。」,老人為每個女兒都備上一副,因女兒們還小,便先給了三毛。
此時傳統銀製腳環已相當罕見
  從《永遠的寶貝》裡,編號廿二號的照片來看,這對腳環是撒哈拉傳統首飾Khal-khal(又稱Khel khal),從阿爾及利亞、摩洛哥直到茅利塔尼亞,深受柏柏爾、撒拉威、摩爾人與圖瓦雷格等沙漠部族喜愛。
  腳環頗為沉重厚實,過去為貴族專屬首飾,爾後也出現在富裕人家,買不起銀製品的,便以鋁製,Khal-khal尤其需要大量的銀,多以鋁替代。
  傳統社會裡,珠寶首飾就像女性的移動銀行,游牧時代尤其如此。在某些部落,女兒嫁妝裡,必有一對沉重厚實的純銀腳環,白銀可作為貨幣儲備,若將來生活困頓,可拿出來交易。
  有些腳環上,刻有一個又一個圓圈圈,象徵邪惡之眼,可保護腳踝免受荊棘、毒蝎和蛇的傷害,也讓女子的腳踝更加美麗性感。
  一位撒拉威傳統工匠親口告訴我,早年有些游牧部族,未婚女性可在雙手做指甲花彩繪,配戴單只腳環,已婚女性才可在雙手雙腳都做指甲花彩繪,兩隻腳都配戴腳環。
腳環兩端有開口,方便配戴,且似蛇頭,具保護意涵
  Khal-khal腳環有個開口,或者可以調整大小,方便穿戴,兩頭尾端通常形似蛇頭,在北非史前石棚墓挖掘出來的手鐲或腳環,兩稍末端也時常以蛇頭做裝飾。自古至今,蛇向來是讓人崇敬且恐懼的動物,象徵著邪惡與危險,同時也是保護且具有強大力量的。
  公元前四世紀開始,蛇型圖案廣泛出現在希臘工匠作品裡,許多珠寶首飾採用爬行動物的圖案,如手鐲或戒指等,象徵好運.古羅馬銀匠愛用之,考古團隊在龐貝古城遺址便曾挖掘出許多精美高貴的蛇形黃金手鐲,在許多柏柏爾工藝品裡,諸如地毯編織等,亦可發現蛇形圖案,象徵富饒繁盛。
腳環底部清晰可見純手工製的鑿痕
  在柏柏爾鄉村,過往女性時常配戴成對的腳環,有時頗為厚重粗圓,各地區風格不同,有些地區的首飾較為花俏繁複,飾以珊瑚、青金石或紅色綠色琉璃,Draa區域則會使用綠色與黃色琺瑯,撒拉威傳統風格則偏好純金屬首飾。
古早時代,撒拉威婦女盛裝參加婚宴時,雙腳以henna彩繪,再戴上銀製腳環,隨著音樂鼓聲起舞,展現女性優雅靈動光彩
  北非傳統婦女在參加婚宴時,往往配戴大量首飾,來顯示身分地位,在婚宴場合,撒拉威女性隨著鼓聲歌聲,翩翩起舞,名之為Guedra,是當地特有舞蹈,女孩兒們或站或雙膝跪地,隨著歌聲、鼓聲與雙手拍打出來的節奏而舞,眾人將舞中女子圍在圓圈中間,歌唱、歡呼、手打節奏,氣氛歡樂融洽,同時帶有神秘而旺盛的生命力,宛若某種來自古老時代的密傳儀式。
女子上身穿著黑色布料,下身為白色褶裙,跳舞時,會用身上布料遮去臉龐,讓人看不清她在舞中迷醉的樣貌,平添神秘氣息,女子雙手雙腳飾有指甲花彩繪,除了具有保護意義,同時強調手腳的舞蹈動作,若女子雙腳配戴腳環,隨著身體律動,綻放忽隱忽現的光芒,更形誘人。
2019年發行的綠色行軍四十四週年紀念郵票,圖案即為一雙銀製腳環Khal Khal,作為撒拉威文化表徵
  Khal-khal腳環已是撒哈拉在地傳統文化象徵,2019年,摩洛哥綠色行軍四十四週年紀念郵票即以一對在沙地上的Khal-khal腳環為圖案,雕工尤其細緻,坊間難尋。
  若撒拉威老人送給三毛的腳環為純銀製品,單只至少有四百公克以上,算是貴重物品,除了顯示贈禮者本身經濟狀況頗為富裕,也是對三毛的疼愛與珍惜。
  本文附圖這只純銀Khal-khal腳環為筆者私人收藏,與三毛生前收藏的腳環同為撒拉威傳統款式,純手工製,約有五十年歷史,上頭裝飾性線條為手工雕刻,典型撒拉威風格,穿戴的感覺如三毛所云,頗為沉重,對行走略有阻礙,現代女性已不配戴,僅出現於婚禮中,作為贈送給新嫁娘的禮物。
  隨著消費市場萎縮,工匠已極少製作Khal-khal腳環,筆者走訪撒哈拉數座大城的舊城區,終於在一間祖傳四代的首飾工匠師的舖子裡尋獲,年已七十的老師傅說,這只腳環是他父親生前遺作。

[1] 詳見〈本來是一雙的〉,收錄於《永遠的寶貝》

為什麼會看到廣告
avatar-img
649會員
81內容數
這場書寫,來自一個情結、一場邀稿與一條項鍊.回撒哈拉定居這些年來,常被戲稱為「現代三毛」的我,一直有著「三毛情結」,卻也跟著游牧民族出身的貝桑(我先生)數度深入西撒,尋找三毛生前足跡,一場邀稿與一條項鍊意外促使我更深入探尋何謂「三毛的撒哈拉」,從此揭開一連串驚奇發現…….
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡適任的沙龍 的其他內容
三毛在〈十三隻龍蝦和伊地斯〉提到一個叫伊地斯的撒拉威人,常來跟荷西借用潛水器材,下海捕捉龍蝦,待西撒政情進入劇烈變化,三毛即將離開,伊地斯要去打游擊,行前匆匆拿了「他最珍愛的東西」送給三毛,打開一看:「這兩塊磨光的黑石,是石器時代人類最初製造的工具,當時的人用棍子和藤條夾住這尖硬的石塊
西屬撒哈拉,一片荒漠,之於三毛的「前世鄉愁」,此時的主權爭議之地。
三毛在〈十三隻龍蝦和伊地斯〉提到一個叫伊地斯的撒拉威人,常來跟荷西借用潛水器材,下海捕捉龍蝦,待西撒政情進入劇烈變化,三毛即將離開,伊地斯要去打游擊,行前匆匆拿了「他最珍愛的東西」送給三毛,打開一看:「這兩塊磨光的黑石,是石器時代人類最初製造的工具,當時的人用棍子和藤條夾住這尖硬的石塊
西屬撒哈拉,一片荒漠,之於三毛的「前世鄉愁」,此時的主權爭議之地。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
相傳所羅門王擁有一枚戒指,戴上後可以聽懂百獸的話語;聽懂蟲虫的聲音⋯ 🌷水晶女子心得: 聽起來很像什麼奇聞軼事,但其實是一本關於動物行為學的學術散文,個人覺得喜歡動物的人一定要讀讀看! 作者是動物行為學的學者,一生養過很多種動物。因為對動物有強烈的熱愛,所以花很多時間與動物一起生活、紀錄
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
開啟永生之門|強大的驅魔保護力 「生命之鑰」的解讀非常多,真正的形象意義仍舊是個謎。 有古埃及學者認為它是子宮的形像,也有解讀成是鞋帶,圓環的地方是讓腳踝套入的,也有學者提出在早期該標誌是由諸如布或蘆葦之類的柔性材料形成的結,因為該標誌的早期版本顯示了Ankh的下橫條,因為兩個分開的長度的
這篇文章介紹了三種神祕的護符及遺物,包括奧比雞爪護符、盜墓者的珠寶盒和幸運小物八。每樣物品都有獨特的效果。
Thumbnail
  克里昂拍拍羅謝的肩膀,兩人沒再繼續勸他,反而回到自己的位置繼續練習。   任琊看向他們,忽然伸手探向自己的頸間,摸了摸昨天蘿莉老阿婆送的蛋。他真的以為是蛋的,但昨天醒過來一直沒找到,後來才發現這顆蛋一直掛在他脖子上。   那是一條純黑色的項鍊,中間的黑黃色看起來像是寶石一樣。
【雙生手環】是什麼呢? 這是協會開發的,抓捕雙生體寵獸時!? 所使用的特殊捕獲道具。 據說最早期的設計,是根據束縛用得鐐銬!? 不斷改良後,才變成現在的手環造型。 【雙生體】寵獸是什麼呢? 據說雙生體寵獸,是渾沌魔獸頻臨死亡時!? 為了活下去... 而將自己強制分裂,成兩
旅行過後心裡總有些餘韻。 從埃及旅行回來好多天了,翻看一下那些古蹟的照片,拜認真博學的埃及導遊之賜,發現自己終於看的懂一些壁畫的意義,挺高興的又複習了一下那些彷彿外星人留在人間的詩偈。知道了「撒哈拉」本身就是沙漠的意思,所以埃及的撒哈拉不是三毛的撒哈拉,但印象最深刻的還是埃及的人~
Thumbnail
一翻開這本書,看到一句話~~批判一個人之前,先穿上他的麂皮靴走過兩個滿月。闔上書本,閉上眼睛,想了一下,這句話是什麼意思。 . 我猜應該是,站著對方的立場想想看,才能真正的體會對方的處境吧! . 又知道這是一本雙主軸的故事敘述法,一個是故事的小小女主角--小莎,自己的困境,自己的故事。另一個
Thumbnail
在 Unala-Gell 河谷區域的碎石遺跡中被發現。 狀態:只要配戴於耳朵上並被陽光直射,便會散發橘色的點點光芒。
Thumbnail
「姑娘腳上繫的是什麼飾品?看起來好別緻,我似乎不曾見過?」 長守等小彩獻唱告一段落走回座位上,就開始裝天真、扮可愛,滿臉好奇的提出問題。 「這是腳鍊,從日本國傳來的飾品,琉球本地還不常見,是不是很別緻呢?若非一位貴人相贈,我還沒有機會繫上呢!」小彩笑得燦爛,神情還帶著些得意。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
相傳所羅門王擁有一枚戒指,戴上後可以聽懂百獸的話語;聽懂蟲虫的聲音⋯ 🌷水晶女子心得: 聽起來很像什麼奇聞軼事,但其實是一本關於動物行為學的學術散文,個人覺得喜歡動物的人一定要讀讀看! 作者是動物行為學的學者,一生養過很多種動物。因為對動物有強烈的熱愛,所以花很多時間與動物一起生活、紀錄
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
開啟永生之門|強大的驅魔保護力 「生命之鑰」的解讀非常多,真正的形象意義仍舊是個謎。 有古埃及學者認為它是子宮的形像,也有解讀成是鞋帶,圓環的地方是讓腳踝套入的,也有學者提出在早期該標誌是由諸如布或蘆葦之類的柔性材料形成的結,因為該標誌的早期版本顯示了Ankh的下橫條,因為兩個分開的長度的
這篇文章介紹了三種神祕的護符及遺物,包括奧比雞爪護符、盜墓者的珠寶盒和幸運小物八。每樣物品都有獨特的效果。
Thumbnail
  克里昂拍拍羅謝的肩膀,兩人沒再繼續勸他,反而回到自己的位置繼續練習。   任琊看向他們,忽然伸手探向自己的頸間,摸了摸昨天蘿莉老阿婆送的蛋。他真的以為是蛋的,但昨天醒過來一直沒找到,後來才發現這顆蛋一直掛在他脖子上。   那是一條純黑色的項鍊,中間的黑黃色看起來像是寶石一樣。
【雙生手環】是什麼呢? 這是協會開發的,抓捕雙生體寵獸時!? 所使用的特殊捕獲道具。 據說最早期的設計,是根據束縛用得鐐銬!? 不斷改良後,才變成現在的手環造型。 【雙生體】寵獸是什麼呢? 據說雙生體寵獸,是渾沌魔獸頻臨死亡時!? 為了活下去... 而將自己強制分裂,成兩
旅行過後心裡總有些餘韻。 從埃及旅行回來好多天了,翻看一下那些古蹟的照片,拜認真博學的埃及導遊之賜,發現自己終於看的懂一些壁畫的意義,挺高興的又複習了一下那些彷彿外星人留在人間的詩偈。知道了「撒哈拉」本身就是沙漠的意思,所以埃及的撒哈拉不是三毛的撒哈拉,但印象最深刻的還是埃及的人~
Thumbnail
一翻開這本書,看到一句話~~批判一個人之前,先穿上他的麂皮靴走過兩個滿月。闔上書本,閉上眼睛,想了一下,這句話是什麼意思。 . 我猜應該是,站著對方的立場想想看,才能真正的體會對方的處境吧! . 又知道這是一本雙主軸的故事敘述法,一個是故事的小小女主角--小莎,自己的困境,自己的故事。另一個
Thumbnail
在 Unala-Gell 河谷區域的碎石遺跡中被發現。 狀態:只要配戴於耳朵上並被陽光直射,便會散發橘色的點點光芒。
Thumbnail
「姑娘腳上繫的是什麼飾品?看起來好別緻,我似乎不曾見過?」 長守等小彩獻唱告一段落走回座位上,就開始裝天真、扮可愛,滿臉好奇的提出問題。 「這是腳鍊,從日本國傳來的飾品,琉球本地還不常見,是不是很別緻呢?若非一位貴人相贈,我還沒有機會繫上呢!」小彩笑得燦爛,神情還帶著些得意。