詩｜〈文字的人〉
更新於 2021/05/17閱讀時間約 1 分鐘
不知道你有沒有過這種感覺？
文思泉湧時，渴望趕緊將思緒、靈感記錄下來。
這時，螢幕前敲鍵的手以優美的姿勢移動，
有些段落，以著有力的手勢完成，簡直渾然天成；
有些段落，卻是反覆的停頓與游移……
即使如此，這樣迤迤然的過程，依然讓我快活。
我不會彈鋼琴，但是在敲下文字的時刻，
體會、經驗、感受到了鋼琴家般，繞著指尖的節奏與韻律。
每個字都是一枚音符，成篇即成絕響──
悠揚、清亮、明白、沉靜。
疲憊厭世之際，往往鑽進書頁，
在裡頭躲一會兒，甚至情願迷路；
高興得意之時，訴諸以文字，
速寫或寫生，使剎那成永恆。
歡笑的時後，哭泣的時後，
透過文字，彷彿能將千萬種表情描繪出來。
我讀，我寫，然後謀了份跟文字有關的工作。
是編輯，也是寫作的人，穿梭在兩種身分之間，
讓特質重疊處相得益彰，或在衝突時採取幾乎相反的思維──
都是非常有趣的事情。
有趣，不無聊。
寫於2021.02.25
為什麼會看到廣告
45會員
103內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
新光三越國際攝影大賽已行之有年，而本身即為 2013 年與 2014 年接連獲獎者的韓筠青 (Anna)，在此次 2021 年的比賽中擔任其中一位評審。她在頒獎典禮暨展覽開幕首日，於現場和來賓及得獎者親自說明得獎者們「憑什麼得獎」。
和大眾熟悉的走一趟每幅作
「一開始由搭機、起飛、翱翔三個階段來描寫創作的過程，通常多數人在是否決定要成為寫作者時，就會被許多的選擇所困住，在過多思考的當下，遲遲走不出那搭乘的第一步，拿掉所有的選擇，好好的思考核心理念，哪些是自己想做及不想做的模式，確定路線後搭機啟程，開始才會有沿途的美麗風景。」這段文字對我而言很有感覺，我也
筆者聲明：筆者瞭解本片與史實有些許出入，因此只討論影片內容，歡迎補充文中沒有的知識，但切勿將本文當成對歷史的詮釋。
本片講述的是韓國歷史，在走向現代民主之前的朝鮮王朝，其第四代國王朝鮮世宗編撰韓國書寫文字系統《訓民正音》的過程。
一直到15世紀，當時的韓語只有語言，而沒有文字，更正確地來說，當時的韓
《自己的房間》在臺灣最早的中譯本，是「美文作家」張秀亞翻譯，並由林海音主辦的「純文學」出版社發行。「美文」似乎與「爭取女性權益」風馬牛不相及，究竟張秀亞為何及如何翻譯了吳爾芙「自己的房間」呢？
小尋寫了一個愛
我說
心好像少一點
小煦說
又的旁邊少一畫
小尋說
這是小尋的愛
跟你的愛不一樣
小煦聽了
也寫了一個愛
「你看我的愛長這樣」
小尋的愛
跟小煦的愛
跟我的愛
都不一樣
與電影比較，分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面，兩者間氣氛與節奏的掌控，還有帶給讀者（觀眾）有什麼樣不同刺激？小說裡不斷出現的「自我意識」（應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體），後設地反覆檢討或是真實披露；相較電影所呈現出的視角及秉持的態度，兩者的差異與呼應。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
新光三越國際攝影大賽已行之有年，而本身即為 2013 年與 2014 年接連獲獎者的韓筠青 (Anna)，在此次 2021 年的比賽中擔任其中一位評審。她在頒獎典禮暨展覽開幕首日，於現場和來賓及得獎者親自說明得獎者們「憑什麼得獎」。
和大眾熟悉的走一趟每幅作
「一開始由搭機、起飛、翱翔三個階段來描寫創作的過程，通常多數人在是否決定要成為寫作者時，就會被許多的選擇所困住，在過多思考的當下，遲遲走不出那搭乘的第一步，拿掉所有的選擇，好好的思考核心理念，哪些是自己想做及不想做的模式，確定路線後搭機啟程，開始才會有沿途的美麗風景。」這段文字對我而言很有感覺，我也
筆者聲明：筆者瞭解本片與史實有些許出入，因此只討論影片內容，歡迎補充文中沒有的知識，但切勿將本文當成對歷史的詮釋。
本片講述的是韓國歷史，在走向現代民主之前的朝鮮王朝，其第四代國王朝鮮世宗編撰韓國書寫文字系統《訓民正音》的過程。
一直到15世紀，當時的韓語只有語言，而沒有文字，更正確地來說，當時的韓
《自己的房間》在臺灣最早的中譯本，是「美文作家」張秀亞翻譯，並由林海音主辦的「純文學」出版社發行。「美文」似乎與「爭取女性權益」風馬牛不相及，究竟張秀亞為何及如何翻譯了吳爾芙「自己的房間」呢？
小尋寫了一個愛
我說
心好像少一點
小煦說
又的旁邊少一畫
小尋說
這是小尋的愛
跟你的愛不一樣
小煦聽了
也寫了一個愛
「你看我的愛長這樣」
小尋的愛
跟小煦的愛
跟我的愛
都不一樣
與電影比較，分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面，兩者間氣氛與節奏的掌控，還有帶給讀者（觀眾）有什麼樣不同刺激？小說裡不斷出現的「自我意識」（應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體），後設地反覆檢討或是真實披露；相較電影所呈現出的視角及秉持的態度，兩者的差異與呼應。