《馬克的完美計畫》:「山在呼喚我。我一定得走。」──久病少年英雄旅程

閱讀時間約 5 分鐘


《馬克的完美計畫》(The Honest Truth)無論從小說情節,或其精神意涵而言,都是一部「絕處逢生」的故事。馬克,一名年僅十二歲的少年,大半人生都在抵禦病魔,生命對他而言如此脆弱,人們彷彿生來就大步邁向死亡。馬克對此感到憤怒,一如封底文案所寫:「別的孩子去上學,他要去醫院;別的孩子在玩耍,他得忍受病痛和治療的後遺症;別的孩子被鼓勵追求夢想、活出自我,他被要求放下自我、滿足別人對他唯一的期待……」

於是,馬克大膽實現他的計畫:代替病逝的爺爺攀登高聳而覆滿白雪的雷尼爾山。儘管爺爺當年與馬克做約定時,沒有人知道馬克的病會復發,但馬克確實繼承了爺爺的遺志,寧可抱病冒險,甚至懷抱「去送死」的瘋狂與絕望,也不願躺在醫院病床上「等死」。不過,讀者起碼要讀完小說三分之一,才能略微拼湊出事件的始末。有人評論作者丹.哥邁哈特(Dan Gemeinhart)的敘述手法富有層次,我欣然同意。


raw-image



本書的敘事藝術


對於馬克這項祕密計畫,小說「開門見山」寫道:「山在呼喚我。我一定得走,一定要。而且,我不要有人跟著我。」(頁4)
小說開頭即力道十足地採用第一人稱,而這句話多麼迫切,多麼引人入勝,成功勾起了我的好奇心:說話的人是誰?為什麼一定得走?又為什麼不允許其他人跟著?(只帶著一隻忠狗小波)……隨著情節推進(書眉倒數著「剩餘里程」),答案一一被揭露:是的,這本小說聚焦於馬克的觀點,他一面離家出走,隻身搭乘火車遠行……讀者也一面跟著他的自述,理解這名少年原來深為病痛所苦;再隨著馬克邂逅了各式各樣的人,經歷或緊張揪心或讓人鬆口氣的事件,他開始流露更多壓抑已久的「聲音」。


事實上,馬克在這趟旅程中表現得多麼任性而義無反顧,他長期以來在人前就有多麼懂事;他先前越是強裝振作,不欲親友擔心和同情,他出走後首當其衝面對的,必然是內在陰影引發的種種情緒反應:憤怒、徬徨、絕望、不安、動搖、恐懼與覺悟……由此可見,作家描寫遠征高山的久病少年,其形象可謂立體鮮明。


本書主要述及馬克的觀點,也不時穿插往事,並夾雜著另一敘事觀點──馬克的青梅竹馬,潔西的視角(小說以黑體字區別)。讀者得耐心追隨小說字句的引領,收集更多線索,才能理解馬克的所作所為,以及眾人的反應(潔西視角的功能,在於彌補馬克視角的限制)。而無論是馬克或潔西的敘事觀點,故事以楷體字所示的詩句讓我不得不注意。這些詩句其實是兩人溝通的「密語」,不只展現彼此深厚的友情、文學的天賦,它們也適時地對兩名主角當下的心理狀態做出最佳註解,諸如:


(馬克寫給潔西)祕密的訊息。/展開的紙張訴說……/朋友的永別。(頁47)
(馬克作)世界雖黑暗,/但我們創造亮光。/分享,好溫暖。(頁173)
(潔西作)半個我消失。/難以面對的空桌,/好友無影蹤。(頁180)


不過老實說,我最初覺得這些詩句的出現有些突兀,畢竟部分情節上一秒還在危急時刻或愁雲慘霧中,下一秒角色們突然做起詩來,難免讓我感到「出戲」。

直到小說結局真相大白以後,我才明白本書中不同文學形式的應用,從頭到尾都是作者「翻轉敘事觀點」的「小把戲」;這得實際閱讀小說,才能體會其奧妙。


死之旅與生之詩


馬克年紀雖輕,卻因為從小對抗絕症,忍受疼痛徘徊於生死邊緣,他對生命不乏深刻洞見,在本書展露無遺。馬克在小說中做出許多瘋狂之舉,諸如拖著病體隻身遠行、為了下定決心倒空止痛藥罐、硬要在暴風雨雪中上山……從他的「自述」與給潔西的留言中,其尋死的意志可說是昭然若揭。


他在旅程中也說過不少氣話,可是,他越是「視死如歸」,他對「活著」的渴望其實也就越加深沉。馬克遷怒於懷錶,將它狠狠摔壞,問道:「人為什麼會想要帶著這種隨時在提醒你『生命正在消逝』的東西在身上?」(頁8)可他也帶上一部相機伴隨左右。

公車上萍水相逢的女孩問他,為什麼喜歡拍照。馬克聳聳肩回答:「我也不知道。我想我喜歡……我喜歡……那種可以捕捉到什麼、可以儲存下來的感覺。」「就好像,我不曉得,好像可以抓住人生的一個小片段。每天都發生很多事,許多瞬間呼嘯而過,然後消失無蹤。最後,連我們自己也消失了。」(頁109~110)


我自己閱讀小說,尤愛馬克對於生死的辯證。生死交關之際,馬克才知道自己想繼續活下去;他種種「叛逃」生命之舉,其實只是懼怕死亡。

而小波為了援助主人差點犧牲,是本書重大轉捩點;馬克目睹狗兒死裡逃生,求生意志油然而生。小說止於馬克獲救後與親友團聚,作者雖未寫及他是否戰勝了病魔,然而我毫不懷疑,他在精神上已重獲新生。事實上,未經死亡,焉能復生?


久病少年英雄旅程


這部小說另一可觀之處,是角色與情節的象徵意涵。總的來說,「馬克的計畫」儼然是一趟英雄歷劫歸來的歷程。美國神話學家約瑟夫.坎伯(Joseph Campbell)於《千面英雄》中提出「英雄旅程」的概念(Hero’s journey),雖然《馬克的完美計畫》在細節上並不完全符合英雄旅程的十二個階段,但大致上符合「啟程、啟蒙、回歸」的情節結構。此外,作者安排馬克歷經險阻攀登高山,乃是以「現實」的高山象徵心中的高山,也以「現實」的黑暗、迷路和暴風雨,象徵生命裡的困頓、迷失與風暴: 
 

當我以虛弱的小步伐,踩著雪從山上往下走的時候,我理解了一切。我想到我的病痛、我的憤怒,還有我的恐懼。它們就像黑暗與暴風雪,我在裡面迷路了。然而,總是有恢復平靜的一天,在許多人的幫助下,我走出風暴。(頁284)

而忠犬小波與好友潔西,對馬克的成長又產生了怎樣的意義?他們所扮演的角色,也相當值得探討。只是本文受限於篇幅,便將「發掘」與「詮釋」的樂趣留給諸位朋友。

這本小說雖非完美無缺,卻令人動容。

願病童們得到更多理解與關懷,謹向生命至上由衷敬意!




avatar-img
45會員
103內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鴿白妮的沙龍 的其他內容
兒童離家的冒險故事,不難聯想到童書著名的「情節公式」之一:「在家/離家/返家」(home/away/home)。不過,離家主題儘管普遍,隨著細節的不同,依然可見每部作品的特殊之處:小主人公來自哪裡?何故出走?目的地是何處?與誰同行?途經哪些困難,又如何克服?還有,作家怎麼著筆,又怎麼詮釋這趟歷程?
這個故事與羅德.達爾收錄於成人短篇小說集《啊,美妙神秘的生命》一書中的〈世界冠軍〉基本上是同一個故事,只是一個面向小孩,一個取悅的是大人。而作家預設並期望的讀者,是文本呈現而經作者建構的讀者形象,稱為「隱含讀者」(implied reade)。那麼,同一個故事作為兒童版與成人版,它們有何異同呢?
凱特.狄卡密歐筆下的故事並非傳統的善惡之爭。《雙鼠記》是其作之一,故事以童話風格呈現,含有豐富的內涵與情節。如同其作品反映出她深邃的兒童(文學)觀,她致力於描繪的不是非黑即白的世界,而是光明與黑暗的一體兩面(甚至是多面的)。讀完其作,愛、寬宥、希望、友誼、良善,於是也洋溢心頭。
《不便利的便利店》是我讀過的第二本韓語小說。我對韓國文壇所知甚少,但今年《天下雜誌》對首爾書展的系列報導中,提到了這本韓國銷量百萬的小說(臺灣一年內逾三十刷,也很可觀),繼而引起了我的好奇心,我就買來一讀。
故事發生在一九二、三○年代經濟蕭條的美國,本書以第一人稱描述五歲的小樹在雙親相繼過世後,跟著切羅基族的祖父母到山林裡生活的點滴,它不但被定位為兒童文學經典,讀者也因作者佛瑞斯特.卡特(Forrest Carter)對山林環境、自然萬物細膩鮮活的描寫,以及切羅基祖孫的對話,重新反思人與大自然的關係。
97%的人認為,自己生活在「人人自私自利」的世界中。而《人慈》挑戰的是這種壓倒性多數的看法──其實,人類比我們想像的更善良。當我們用更好的視角看待人性,自己與他人,社會也會變得更好。它在一面倒的負面人性觀中,讓我們得以用不同的角度審視歷史與文明發展。
兒童離家的冒險故事,不難聯想到童書著名的「情節公式」之一:「在家/離家/返家」(home/away/home)。不過,離家主題儘管普遍,隨著細節的不同,依然可見每部作品的特殊之處:小主人公來自哪裡?何故出走?目的地是何處?與誰同行?途經哪些困難,又如何克服?還有,作家怎麼著筆,又怎麼詮釋這趟歷程?
這個故事與羅德.達爾收錄於成人短篇小說集《啊,美妙神秘的生命》一書中的〈世界冠軍〉基本上是同一個故事,只是一個面向小孩,一個取悅的是大人。而作家預設並期望的讀者,是文本呈現而經作者建構的讀者形象,稱為「隱含讀者」(implied reade)。那麼,同一個故事作為兒童版與成人版,它們有何異同呢?
凱特.狄卡密歐筆下的故事並非傳統的善惡之爭。《雙鼠記》是其作之一,故事以童話風格呈現,含有豐富的內涵與情節。如同其作品反映出她深邃的兒童(文學)觀,她致力於描繪的不是非黑即白的世界,而是光明與黑暗的一體兩面(甚至是多面的)。讀完其作,愛、寬宥、希望、友誼、良善,於是也洋溢心頭。
《不便利的便利店》是我讀過的第二本韓語小說。我對韓國文壇所知甚少,但今年《天下雜誌》對首爾書展的系列報導中,提到了這本韓國銷量百萬的小說(臺灣一年內逾三十刷,也很可觀),繼而引起了我的好奇心,我就買來一讀。
故事發生在一九二、三○年代經濟蕭條的美國,本書以第一人稱描述五歲的小樹在雙親相繼過世後,跟著切羅基族的祖父母到山林裡生活的點滴,它不但被定位為兒童文學經典,讀者也因作者佛瑞斯特.卡特(Forrest Carter)對山林環境、自然萬物細膩鮮活的描寫,以及切羅基祖孫的對話,重新反思人與大自然的關係。
97%的人認為,自己生活在「人人自私自利」的世界中。而《人慈》挑戰的是這種壓倒性多數的看法──其實,人類比我們想像的更善良。當我們用更好的視角看待人性,自己與他人,社會也會變得更好。它在一面倒的負面人性觀中,讓我們得以用不同的角度審視歷史與文明發展。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
周末去台北上了一堂神奇的課《編碼你的命運》 可以說是高濃度腦洞大開的課程。 透過量子驗證玄學,"白話"解釋身心靈、佛學、玄學...等資訊,從高維角度降維打擊。理解如駭客任務的背後規則,進而編碼自己的人生。 在身心靈打滾這麼多年,常常很疑惑:吸引力法則、顯化法則為什麼無效? 零極限的原理是
Thumbnail
《馬克白》告訴我們:最狠毒的巫術來自於最黑暗的人心,人心其實才是最可怕的
Thumbnail
電影界的莎士比亞──黑澤明 談到黑澤明,不得不說到他高度的電影作者性。幾乎所有電影的劇本、拍攝、剪輯都是由他親自監督。而他對於文學的涉略,更是直接在電影中呈現。除了黑澤明深愛俄羅斯文學,將杜斯妥也夫斯基《白癡》改編成同名電影《白癡》之外,更是將改編了莎士比亞的兩部著名悲劇《李爾王》與《馬克白》,改寫
Thumbnail
載有239人的MH370在空中消失,震驚了全世界。各國的專家持續探究,期望找到最貼近事實的真相。2014年3月8日,距今剛好滿9年。Netflix 也在這個時候上架了關於馬航370客機(MH370),這宗不可思異空難的紀錄片。雖說是一套紀錄片,但一直在看,卻有一種越看越心寒的感覺。
Thumbnail
我們都知道「伊隆.馬斯克(Elon Musk)」既是「特斯拉創辦人」也是重度的Twitter 使用者,甚至可以稱為「Twitter 網紅」,他的一舉一動都牽動著,所有人的視線。
Thumbnail
喬爾・柯恩編導的《馬克白的悲劇》不只是將莎士比亞的文字轉為影像,更是柯恩重新詮釋的新版《馬克白》,它也如其名地道出主角馬克白的「悲劇」,而此悲劇性體現在柯恩透過主題意象與鏡頭語言傳達的人物心理焦慮和驚悚,通過他的影像,我們仿若進入了馬克白的內心世界,感受那喧嘩與騷動,一場超現實的精神幻夢。
拜少爺連鎖書局會員消費低標所賜,來回台北高雄就看了兩本新書。這是一種資本主義的詭計嗎?我想我還中毒滿深的。累積會員、折扣、買更多。 這本小書的密度很高,在普悠瑪上昏倒了兩次還沒讀完。就在剛剛窩在被窩裡看完了。想了解馬克思的方法很多,比較暴力的方法就是把他的書都看一遍,更暴力的是看原文(而且同一本書
Thumbnail
自從看了《三生三世十里桃花》被趙又廷飾演的夜華燒到之後,又興起了一陣追戲的心XD 其中很多人推薦的,認為趙又廷為戲加分的,就是這篇《馬克的女兒》。
Thumbnail
因為有足夠的勇氣,才能真實的剖析自己;因為溫柔,才能原諒那些傷害。 這是一本關於貧窮、社會階級、社會歧視、社會的眾多不平等的書,作者用詼諧的文字赤裸裸地告訴讀者,其實我們的社會有很多的不公平,只是我們幸運的沒有遇到。希望每一個人在有能力的時候,可以幫助需要的人,即使不能,也給他們一些鼓勵。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
周末去台北上了一堂神奇的課《編碼你的命運》 可以說是高濃度腦洞大開的課程。 透過量子驗證玄學,"白話"解釋身心靈、佛學、玄學...等資訊,從高維角度降維打擊。理解如駭客任務的背後規則,進而編碼自己的人生。 在身心靈打滾這麼多年,常常很疑惑:吸引力法則、顯化法則為什麼無效? 零極限的原理是
Thumbnail
《馬克白》告訴我們:最狠毒的巫術來自於最黑暗的人心,人心其實才是最可怕的
Thumbnail
電影界的莎士比亞──黑澤明 談到黑澤明,不得不說到他高度的電影作者性。幾乎所有電影的劇本、拍攝、剪輯都是由他親自監督。而他對於文學的涉略,更是直接在電影中呈現。除了黑澤明深愛俄羅斯文學,將杜斯妥也夫斯基《白癡》改編成同名電影《白癡》之外,更是將改編了莎士比亞的兩部著名悲劇《李爾王》與《馬克白》,改寫
Thumbnail
載有239人的MH370在空中消失,震驚了全世界。各國的專家持續探究,期望找到最貼近事實的真相。2014年3月8日,距今剛好滿9年。Netflix 也在這個時候上架了關於馬航370客機(MH370),這宗不可思異空難的紀錄片。雖說是一套紀錄片,但一直在看,卻有一種越看越心寒的感覺。
Thumbnail
我們都知道「伊隆.馬斯克(Elon Musk)」既是「特斯拉創辦人」也是重度的Twitter 使用者,甚至可以稱為「Twitter 網紅」,他的一舉一動都牽動著,所有人的視線。
Thumbnail
喬爾・柯恩編導的《馬克白的悲劇》不只是將莎士比亞的文字轉為影像,更是柯恩重新詮釋的新版《馬克白》,它也如其名地道出主角馬克白的「悲劇」,而此悲劇性體現在柯恩透過主題意象與鏡頭語言傳達的人物心理焦慮和驚悚,通過他的影像,我們仿若進入了馬克白的內心世界,感受那喧嘩與騷動,一場超現實的精神幻夢。
拜少爺連鎖書局會員消費低標所賜,來回台北高雄就看了兩本新書。這是一種資本主義的詭計嗎?我想我還中毒滿深的。累積會員、折扣、買更多。 這本小書的密度很高,在普悠瑪上昏倒了兩次還沒讀完。就在剛剛窩在被窩裡看完了。想了解馬克思的方法很多,比較暴力的方法就是把他的書都看一遍,更暴力的是看原文(而且同一本書
Thumbnail
自從看了《三生三世十里桃花》被趙又廷飾演的夜華燒到之後,又興起了一陣追戲的心XD 其中很多人推薦的,認為趙又廷為戲加分的,就是這篇《馬克的女兒》。
Thumbnail
因為有足夠的勇氣,才能真實的剖析自己;因為溫柔,才能原諒那些傷害。 這是一本關於貧窮、社會階級、社會歧視、社會的眾多不平等的書,作者用詼諧的文字赤裸裸地告訴讀者,其實我們的社會有很多的不公平,只是我們幸運的沒有遇到。希望每一個人在有能力的時候,可以幫助需要的人,即使不能,也給他們一些鼓勵。