【創作者訪談 001】園丁，集合！

園丁與花插畫設計工作室

2021/07/11閱讀時間約 13 分鐘

大家好！我是Boris，最近和兩位優秀的創作者---Karie和Grace---組成了創作團體「園丁與花」。為了讓大家更了解我們，我工作日誌裡的第一篇訪談，就是三位園丁的自我介紹。請多多指教！（鞠躬）

【園丁與花：創作團體名，由創作者Karie, Grace和Boris組成。名字由來是希望創作者既是成為澆灌創意的園丁，同時亦是朵朵各具特色的花。】

在這次的訪談中，可以讀到我們三人的簡介、我們喜歡的創作者、克服沒靈感的方法、「園丁與花」的未來計劃，還有我們三人在加拿大與英國的留學經歷，以及這段經歷如何影響我們等等。

如果你喜歡畫畫、對於創作有興趣，或是正在考慮出國念插畫、繪本設計或概念藝術，希望你能在這篇訪談中找到有用的資訊。

【園丁介紹】

Karie：
我畢業於溫哥華電影學院概念藝術設計（Animation Concept Art｜Vancouver Film School）。現在是名自由工作者，主要進行的項目有概念設計和商業插畫，包括：繪本設計、產品包裝插畫、音樂MV插畫、電影海報設計、邀請卡和喜帖設計、似顏繪和繪畫教學。此外，兒童美術家教也是主要工作的一部分。

Instagram: @kariewang.art
ArtStation: Karie Wang
Email: [email protected]
Grace：
我畢業於台大中文系、英國劍橋藝術學院童書插畫系，是自由接案的插畫家、繪本創作者、插畫工作坊講師。作品主要專注在繪本設計、商業插畫（喜帖、產品包裝插畫等）領域。

Facebook粉絲專頁：格雷斯畫畫//Grace Chiu
Instagram: @grace.sketching
Email: [email protected]
Boris：
我畢業於英國愛丁堡藝術學院插畫研究所，大學是政大斯拉夫語文學系，目前是繪本創作者、插畫工作坊講師和自由編輯，目前主要專注在繪本創作、繪本與插畫教學、書籍插畫這三個領域。

Facebook粉絲專頁：Boris Lee Illustration
Instagram: @borischlee
Email: [email protected]

為什麼會成為「園丁與花」的園丁？

Karie：
跟同為快閃活動藝術家的Boris在展覽上認識，半開玩笑地說：「我們應該要一起開課啊！」突然有一天約了線上會議，就這樣開始了我們的企劃。（笑）
Grace：
私心想要偷看其他園丁平常都在做什麼。
Boris：
因緣際會認識了，覺得一起創作會很好玩。

請用一句話說明，對你來說，「園丁與花」是什麼？

Karie：
一個共享畫畫旅程的小天地。
Grace：
創作既有辛苦勞動的時候，但亦有滿園花朵盛開的時候。
Boris：
靈感和想法交流的地方。

會怎麼向其他人介紹「園丁與花」？

Karie：
「園丁與花」能讓你看到創作者更真實的一面，我們會分享很多在學畫和工作上的經驗和心得！
Grace：
來三位創作者的靈感溫室喝咖啡聊聊天吧！
Boris：
「園丁與花」分享了三個創作者的創作經驗與職涯成長心得，所以如果你喜歡創作，歡迎隨時來玩！

「園丁與花」的logo，你畫了什麼花？

Karie：溫哥華這塊土地對我來說意義重大，畫了曾經去過的范度森植物園（VanDusen Botanical Garden）中的一朵花，但我忘記花名了……
Grace：單憑我心中對花草的印象畫了一朵多彩的花。我希望她是一朵獨特的花，擁有多元的特質，代表創作路上所有經驗最終都會成為養份。
Boris：向日葵！對我來說，向日葵積極向上、散發溫暖的光芒、象徵希望存在。我希望對於他人來說，我是一朵向日葵。

【園丁的故事】

如果只能用一句話，你會如何定義身為創作者的自己？

Karie：
我是一個擅長描繪溫暖故事的電繪創作者（Digital Artist）。
Grace：
我是一個擅長捕捉細膩情感的創作者。
Boris：
我是一個充滿童趣的繪本創作者。

你成為創作者的動機是什麼？

Karie：
因為想靠自己描繪出腦海中的故事！
Grace：
我從小就喜歡畫圖，一直覺得自己沒有天份，但還是不知不覺參加了各種藝術相關的活動，不務正業地畫了更多圖，後來終於決定誠實面對自己喜歡畫畫的這件事。（啊，好像超過一句話了）
Boris：
想說故事。（好像太簡潔？）

身為創作者，你想畫出什麼樣的圖畫？

Karie：
我想畫出建立於真實之上的奇幻國度。
Grace：
我想畫出「讓人感到溫暖」的插畫。
Boris：
我想畫出「飽含真心」的圖畫。

你最喜歡的媒材是什麼？

Karie：
我喜歡電繪，它讓我的畫作有了更多的可能性和可塑性。
Grace：
我喜歡水彩，水彩的不確定性，還有流動性，非常符合我不安於室的個性。
Boris：
我喜歡粉蠟筆（Oil Pastel，又稱油性粉彩），因為會勾起我小時候畫圖的快樂回憶。

你最想挑戰的媒材是什麼？

Karie：
油畫！小時候沒有在畫畫，所以也想試試麥克筆。
Grace：
我一直都想試試極簡、現代的風格，這和我現有風格相差甚遠，可以換位思考，讓我覺得很有趣。
Boris：
跟Karie一樣是油畫，覺得是很多變的媒材，而且我常幻想自己的作品掛在美術館裡。

有什麼媒材令你覺得很「遙遠」嗎？

Karie：
Ebru Art!（注：土耳其浮水畫，也稱Marbling Art）好像需要準備特殊的材料，有機會想試試。
Grace：
版畫，雖然我很喜歡版畫的效果，但無論是在製版，或是印刷的過程，都需要注重準確性，這和我目前的風格比較不同。
Boris：
水彩！因為很難。很羨慕可以自由使用水彩的人。（偷瞄Grace）

請說出三個你喜歡的創作者。

Karie：
Loish，我很喜歡她富有詩意的電繪風格；Pascal Campion，讚嘆他既簡潔又潦草卻不失真實的畫風；Rébecca Dautremer，崇拜她豐富多彩的設計能力。
Grace：
Beatrice Alemagna，我非常仰慕她在說故事、運用多元媒材的流暢度；Victoria Semykina，她的用色、線條還有動態都美到不行；最後一位是Al Rodin，他是我們學校part-time programme的同學，欣賞他信手捻來就充滿童趣和生命力的畫面。
Boris：
只能選三個嗎？有點殘酷......不過我的第一個永遠是Shaun Tan，不管是畫工、敘事技巧、作品題材、想像力，都讓我欽佩，我是他的腦粉。第二位創作者是Sydney Smith，我很喜歡他在作品中營造氣氛的能力，特別喜歡他的墨水線條。第三位是秦好史郎，他的取景角度多變，每個角色都充滿動態感，很像在看電影，很厲害。我還欣賞其他的創作者，不能多說幾個嗎？

創作時有沒有特別的小習慣？

Karie：
我喜歡多個案子同時進行，來回於不同作品之間能重啟雙眼對同一作品的敏銳度，幫助我找出可以修改的地方。
Grace：
如果有茶壺和熱水，我會一直泡茶。一路從有咖啡因的茶，泡到睡前的花茶。雖然有時候，會不小心用紅茶洗筆。
Boris：
基本上一定會戴耳機，即使旁邊沒人。另外，用粉蠟筆畫圖時，左手食指會翹起......畫到比較難上色的區域，嘴巴會不自覺地隨著塗色的方向往左右兩邊歪......（好像不顧形象了？）

最近看了什麼書？

Karie：
宮崎駿《出發點1979－1996》。
Grace：
艾克哈特・托勒的《一個新世界》。
Boris：
《橫尾忠則 X 9位經典創作者的生命對話》。

當你覺得徬徨、疲倦、沒靈感的時候，你會做什麼？

Karie：
看教學、看書或直接放棄去做飯。
Grace：
漫無目的地走路、彈吉他、躺在地板上。
Boris：
看《Running Man》、看書、看電影。

如果可以控制時間，你會想回到過去改變一件事，或是想去未來？

Karie：
我親愛的狗弟弟已經當小天使了，希望能回到過去，我會花更多時間好好陪伴他。
Grace：
會早點接受我想成為創作者的事實，哈哈哈！
Boris：
我要重寫碩士論文。(握拳！）

【園丁的留學經驗】
Karie在加拿大讀概念藝術，Grace和我則是在英國讀插畫。我們的留學經驗帶給我們不小的影響，甚至翻轉了一些觀念。如果你在考慮是否要出國攻讀相關系所，希望以下的資訊有幫助！

請用一句話總結你的學校課程。

Karie：
直接教你業界的流程。
Grace：
師父領進門後就看你自己的誠意了。
Boris：
自由地創作吧！

你的課程最吸引你的三件事是什麼呢？

Karie：
1. 業界的概念藝術設計流程。
2. 不同於亞洲畫室體系的教法。
3. 對於個人創意的支持與幫助。
Grace：
1. 業師。
2. 業界資源。
3. 目標明確。
Boris：
1. 鼓勵自由發展個人的創作計畫與目標。
2. 教學過程建立在與導師頻繁的討論。
3. 開放探索插畫的各個領域與應用。

就讀後令你印象最深刻的三件事。

Karie：
1. 學校的學生年齡層很廣，人生真的不是某個階段就得是某個身份！
2. 顛覆思維與印象的畫畫教法和作畫方式。
3. 畫畫好難，遇到瓶頸時才發現以前覺得自己很有天賦都是假象。（笑）
Grace：
1. 英國教育方式。
2. 自由開放的氛圍。
3. 各種大膽實驗的機會。
Boris：
1. 導師不會給予明確答案或是指示，而是透過反問、發想、建議、對話給予我創作的指引。
2. 同學和導師都有不同的背景、經驗和目標，每一次的交流都會激盪出新的火花。
3. 愛丁堡真的很美！Edinburgh! （其實我要說的是速寫本很重要。）

如果你是今年九月入學的新生，你會做什麼準備嗎？

Karie：
提前開始練畫並調整好學習的心態。
Grace：
我會把想要去的博物館、美術館、藝廊，還有在英國能運用的相關資源都列成一張清單，到英國後就盡情享受。
Boris：
我會設計自己的職涯發展目標，到英國後，積極運用學校和課程的資源。同時，寫下創作日記。

【園丁的未來計畫】

除了目前的工作，是否有想要挑戰的領域？

Karie：
跟畫畫有關的都想挑戰，最終目標是完成腦海中故事的Artbook。
Grace：
想要挑戰2D手繪動畫、電繪和做印花。
Boris：
想試試看圖像小說。

可以預告即將在「園丁與花」進行的活動嗎？

Karie：
我會在專題分享學畫路上各方面的心得和方法，團體和個人的課程與講座也在準備中。
Grace：
想要帶大家畫畫療癒的圖、看讓人內心澎湃的繪本。
Boris：
想要和大家一起探索繪本創作的可能性、訪問更多的創作者、看更多創作者的速寫本。也希望能成功與Karie和Grace一起營造一個平台，讓更多對創作有興趣的人可以常來逛逛。

【Show me your sketchbook!】
在訪談的最後，三位園丁各從速寫本中選了五張圖，也選了一張自己喜歡的作品。
一起來看看吧！

Karie：
Sketchbook的隨手畫。

風景畫失敗的線條和配色草稿。（畫畫過程是會一直調整的，對吧？）

下面這張圖，它不是我最好的作品，也不是我最喜歡的作品，卻是第一個讓我有種「原來我想像的世界畫出來是這個樣子阿！」的完成品。

Grace：
我最近正在挑戰自己每天都要畫一張圖，利用短短幾天連續的圖像，講一個小故事。這五張圖分別來自兩個故事。

下面這張圖出自我的繪本作品，每次看到這隻騎腳踏車的小狐狸，我就覺得好像看到自己，常會會心一笑。

Boris：
最近剛好用完一本速寫本，從中選了最後的幾頁。

下面這張圖出自2020年和創作者小龜（Instagram @turtlewithpen）一起合作的夏日計畫「BOTLE: Summer」，看起來兔子在指揮熊和狐狸搭帳篷，我覺得很好笑。

以上是第一篇訪談，希望能讓你更了解「園丁與花」以及我們三位創作者。接下來，陸陸續續會有其他的文章，工作坊和講座也在規劃當中，敬請期待！

如果在閱讀完此篇訪談之後，對於出國念插畫或概念藝術有想法、想學插畫，或是有任何好奇的事情，歡迎隨時與我們聯繫，我們邀請你一起邊說邊畫！

為什麼會看到廣告

#插畫