甜味與苦味參雜的冰淇淋
更新於 2021/08/24閱讀時間約 2 分鐘
要說冰淇淋與台灣人的相遇故事，我想到的是日治時期「台灣第一金融家」陳炘的太太陳謝綺蘭，她來自美食之鄉台南，左鄰右舍都是外公家親戚，小時候常跑去鄰居家逛灶腳看著大人煮飯，看著看著就學會了。
她熱衷做各種中西式飲食，甚至是甜點，例如蘋果派、蛋糕、花生糖......，其中自製冰淇淋非常令孩子們難忘，在冰淇淋尚未普及每個家庭的年代(約1930-1940年代)，根據女兒高陳雙適在《靜待黎明》描述母親製作冰淇淋的過程：
她熱衷做各種中西式飲食，甚至是甜點，例如蘋果派、蛋糕、花生糖......，其中自製冰淇淋非常令孩子們難忘，在冰淇淋尚未普及每個家庭的年代(約1930-1940年代)，根據女兒高陳雙適在《靜待黎明》描述母親製作冰淇淋的過程：
將牛奶和蛋液攪和一番後加一點點糖再和勻，接著將他們放到一個鐵桶裡，最奇妙的是母親會把這個鐵桶放到另一個較大的木桶裡，在土桶和鐵桶中間放很多冰塊和一點鹽，冰鎮那些半成品，鐵桶與木桶軸心會連接一個攪拌棒，我記得姊妹們都會興沖沖地搶著要搖它，看著原本液狀的東西因攪拌棒轉動而逐漸凝成膏狀，大家都驚喜連連鼓掌叫好。有了冰淇淋還不稀奇，母親還匠心獨具的要加一些鳳梨汁。母親先將新鮮鳳梨切碎後，加入麥芽與糖，放在大鍋熬煮大半天；等到鍋裡呈現濃稠、鳳梨撲鼻香味時，將它舀起一大匙淋在母親自製的冰淇淋上，把它盛在透明的高腳玻璃杯，外加一片威化餅乾，再搭配一份添加蛋和鳳梨汁的烤蛋糕，凡是品嘗過的人士，無不豎起大拇指，稱讚此為僅在陳家流傳。
在家庭尚未有冰箱的年代，將冰塊加入鹽巴，鹽巴融化過程需吸收熱能，因此讓冰的溫度更下降，古早人的智慧加上母親的巧手，讓年幼的高陳雙適在家就吃到冰淇淋，甚至在冰淇淋上放了蛋糕跟餅乾是直到今天各家連鎖冰淇淋店都能常見的加料。
台灣的冰淇淋史，從日治時期1899年開始進入，台灣車站大廳出現的珈啡館、西洋料理屋，菜單上都有冰淇淋，1911年甚至在《台灣日日新報》報載大稻埕的冰淇淋商人多達500人；在1915年-1916年總督府的晚宴菜單中寫著チョコレート製冰果(巧克力冰淇淋)、アマンド製冰菓子(杏仁冰淇淋)。
但東亞人種實際上是乳糖不耐症最多的地區，加上並非所有人都消費得起，冰淇淋在台灣能著地、流行到家家戶戶，實際上花了很長的時間，這份在台灣風行122年的冰淇淋甜品至今仍是熱門的消暑選擇，而那些曾經在珈啡店、西洋料理屋品嘗著甜蜜滋味的陳炘與他的友人林獻堂、呂赫若、吳新榮，在享用美食與談論家國興亡的飲啜之後，他們去了哪裡呢？甜蜜的滋味與歷史苦悶總是交織在台灣的夏天。
台灣的冰淇淋史，從日治時期1899年開始進入，台灣車站大廳出現的珈啡館、西洋料理屋，菜單上都有冰淇淋，1911年甚至在《台灣日日新報》報載大稻埕的冰淇淋商人多達500人；在1915年-1916年總督府的晚宴菜單中寫著チョコレート製冰果(巧克力冰淇淋)、アマンド製冰菓子(杏仁冰淇淋)。
但東亞人種實際上是乳糖不耐症最多的地區，加上並非所有人都消費得起，冰淇淋在台灣能著地、流行到家家戶戶，實際上花了很長的時間，這份在台灣風行122年的冰淇淋甜品至今仍是熱門的消暑選擇，而那些曾經在珈啡店、西洋料理屋品嘗著甜蜜滋味的陳炘與他的友人林獻堂、呂赫若、吳新榮，在享用美食與談論家國興亡的飲啜之後，他們去了哪裡呢？甜蜜的滋味與歷史苦悶總是交織在台灣的夏天。
- 參考資料
參考書籍：《靜待黎明》。高陳雙適口述。玉山社出版
學術論文：〈日本化的西洋味：日治時期台灣的西洋料理及臺人的消費實踐 〉。陳玉箴
1會員
1內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
追劇總是追出食慾，要命。
.
這天下午外頭剛下起大雷雨，忙著收拾陽臺衣服時，他喜孜孜的站在身旁說，要不咱來做酥山？我瞧著他手拿著一支薄荷葉，那是陽台上他種的盆景。
不掃興，收好衣服找到了材料開始製作。
酥山，其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋，是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
永誼冰果店
苗栗卓蘭的永誼冰果店是一家有著至少六十年以上歷史的老冰店，這裡的冰品以其獨特的口感和風味而聞名。與其他冰店著重於豐富的配料不同，永誼冰果店的特色在於其特有的「綿綿冰」，這種冰品綿密如同冰沙，入口即化，帶有淡淡的甜味，非常受歡迎。
綿綿冰
回憶起小時候吃的綿綿冰，大多是透過機器手搖製
天氣實在太熱了，附近又沒有咖啡店，看到有全家便利店，沒有人，就衝進去，剛剛那家7-11，滿滿的人。先坐在座位區，讓朋友去買。她買的是霜淇淋，我的則是芝士葡萄冰，都是不可錯過的美味甜品。尤其在冰冰的冷氣房裡。任何選擇都能帶來滿足。
霜淇淋的魅力
霜淇淋是夏季必備的冰品，無論是傳統的香草口味還是創新
台灣可以看到一個舉世獨有的情景、那就是夜市白天是賣菜街、夜晚才是夜市街。台北市知名夜市臨江夜市這家通化粉圓剉冰亦是如此一個例子。店家在臨江夜市範圍內，臨江夜市範圍內及周邊通化街有幾家甜品與冰店、這家也許不是名氣最大或最美味，但是算相對便宜大碗。
通化粉圓剉冰相關資訊::
地址:
台北市大
端午剛過，已經正式進入夏季。而在炎熱的夏日中如果能吃上一份冰冰涼涼的冰淇淋，絕對是人生的一大樂事。但這種消暑聖品是怎麼被發明出來，為什麼中國、義大利、阿拉伯人都說這是自己的發明，甚至為什麼冰淇淋要用甜桶裝等等問題，就讓我來一同揭密吧！
祖先的祖先就愛吃冰：
單就吃冰一事，在古代並不稀奇
夏天吃刨冰、冬天吃熱甜食，這是冰店說明的最佳寫照。台灣各地都有許多優質冰店深受鄉民喜愛，這家在昔日台北市城中區北門地區附近來呷甜金贊甜品本舖(簡稱為:來呷甜甜品)，亦是如此。在GOOGLE MAP就有一千一百三十篇評論、四點五顆星好評，人氣高又受歡迎、由此可見。
來呷甜金贊甜品本舖相關資訊::
記得從幾年前開始，偶而在路上會看到「ｘｘ冰室」的招牌，以為是在賣冰的冰菓室。直到有一次冷氣團來襲，而同事問我：「附近幾個月前開了一家＂萬芳冰室＂，今天中午要不要一起過去吃吃看？」。心想，印象中的確在附近有看過那家＂冰店＂的招牌，但我驚呀的問同事：「今天寒流來很冷，妳中午想去吃冰啊？」，同事也驚呀
吹糖師傅將保溫狀態的糖膏捏成中空圓形，再將糖膏使用吹氣機弄成氣球狀。你還記得吹糖這個製造古早味棒棒糖的活動嗎？在信義區香堤大道廣場上有個吹糖攤位，可以體驗這項傳統技藝。
針與系是由小川系所創作的散文集，書中的第二章是講述作者母親與冰淇淋之間的故事。作者透過柏林吃冰淇淋開頭，暗示著吃冰淇淋是一件令人感到滿足且幸福的事，接著話鋒一轉來到了母親臨終的畫面，輕快的氛圍，突然變得沉重悲傷。文章中融合作者的個人故事與對母親的感悟，讓讀者在冷冰淇淋的故事中，感受到濃鬱而強烈的情感
前幾次介紹在台南巷弄裏，藏著可愛立體拉花店、純白九重葛瀑布下的選物店及會搭乘升降機的刨冰。新的一年，再次帶讀者穿梭台南巷弄裏，尋找意想不到的驚喜。這次的驚喜藏在赤崁東街裏，街裏有一座日治百年歷史建築「赤崁東街日式宿舍」，而今變換新風貌為「明治町冰淇淋」。讓我們走進赤崁東街，尋找明治町冰淇淋....
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
追劇總是追出食慾，要命。
.
這天下午外頭剛下起大雷雨，忙著收拾陽臺衣服時，他喜孜孜的站在身旁說，要不咱來做酥山？我瞧著他手拿著一支薄荷葉，那是陽台上他種的盆景。
不掃興，收好衣服找到了材料開始製作。
酥山，其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋，是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
永誼冰果店
苗栗卓蘭的永誼冰果店是一家有著至少六十年以上歷史的老冰店，這裡的冰品以其獨特的口感和風味而聞名。與其他冰店著重於豐富的配料不同，永誼冰果店的特色在於其特有的「綿綿冰」，這種冰品綿密如同冰沙，入口即化，帶有淡淡的甜味，非常受歡迎。
綿綿冰
回憶起小時候吃的綿綿冰，大多是透過機器手搖製
天氣實在太熱了，附近又沒有咖啡店，看到有全家便利店，沒有人，就衝進去，剛剛那家7-11，滿滿的人。先坐在座位區，讓朋友去買。她買的是霜淇淋，我的則是芝士葡萄冰，都是不可錯過的美味甜品。尤其在冰冰的冷氣房裡。任何選擇都能帶來滿足。
霜淇淋的魅力
霜淇淋是夏季必備的冰品，無論是傳統的香草口味還是創新
台灣可以看到一個舉世獨有的情景、那就是夜市白天是賣菜街、夜晚才是夜市街。台北市知名夜市臨江夜市這家通化粉圓剉冰亦是如此一個例子。店家在臨江夜市範圍內，臨江夜市範圍內及周邊通化街有幾家甜品與冰店、這家也許不是名氣最大或最美味，但是算相對便宜大碗。
通化粉圓剉冰相關資訊::
地址:
台北市大
端午剛過，已經正式進入夏季。而在炎熱的夏日中如果能吃上一份冰冰涼涼的冰淇淋，絕對是人生的一大樂事。但這種消暑聖品是怎麼被發明出來，為什麼中國、義大利、阿拉伯人都說這是自己的發明，甚至為什麼冰淇淋要用甜桶裝等等問題，就讓我來一同揭密吧！
祖先的祖先就愛吃冰：
單就吃冰一事，在古代並不稀奇
夏天吃刨冰、冬天吃熱甜食，這是冰店說明的最佳寫照。台灣各地都有許多優質冰店深受鄉民喜愛，這家在昔日台北市城中區北門地區附近來呷甜金贊甜品本舖(簡稱為:來呷甜甜品)，亦是如此。在GOOGLE MAP就有一千一百三十篇評論、四點五顆星好評，人氣高又受歡迎、由此可見。
來呷甜金贊甜品本舖相關資訊::
記得從幾年前開始，偶而在路上會看到「ｘｘ冰室」的招牌，以為是在賣冰的冰菓室。直到有一次冷氣團來襲，而同事問我：「附近幾個月前開了一家＂萬芳冰室＂，今天中午要不要一起過去吃吃看？」。心想，印象中的確在附近有看過那家＂冰店＂的招牌，但我驚呀的問同事：「今天寒流來很冷，妳中午想去吃冰啊？」，同事也驚呀
吹糖師傅將保溫狀態的糖膏捏成中空圓形，再將糖膏使用吹氣機弄成氣球狀。你還記得吹糖這個製造古早味棒棒糖的活動嗎？在信義區香堤大道廣場上有個吹糖攤位，可以體驗這項傳統技藝。
針與系是由小川系所創作的散文集，書中的第二章是講述作者母親與冰淇淋之間的故事。作者透過柏林吃冰淇淋開頭，暗示著吃冰淇淋是一件令人感到滿足且幸福的事，接著話鋒一轉來到了母親臨終的畫面，輕快的氛圍，突然變得沉重悲傷。文章中融合作者的個人故事與對母親的感悟，讓讀者在冷冰淇淋的故事中，感受到濃鬱而強烈的情感
前幾次介紹在台南巷弄裏，藏著可愛立體拉花店、純白九重葛瀑布下的選物店及會搭乘升降機的刨冰。新的一年，再次帶讀者穿梭台南巷弄裏，尋找意想不到的驚喜。這次的驚喜藏在赤崁東街裏，街裏有一座日治百年歷史建築「赤崁東街日式宿舍」，而今變換新風貌為「明治町冰淇淋」。讓我們走進赤崁東街，尋找明治町冰淇淋....