隨筆,壽喜燒。

閱讀時間約 2 分鐘
『你知道對美國人來說,有所謂的「東瀛三寶」嗎?』
,戶長大人一邊用筷子攪拌著生雞蛋,一邊從廚房出聲提問。
嘿嘿!不就是彩虹、新…,修但幾累!厚,正在滑手機的我,差一點點就「煞車不及」,一旦脫口而出,可能晚餐就直接被「撤收」了啦…
『嗯,沒記錯的話,是「壽喜燒」(Sukiyaki)、「富士山」(Mount Fuji)跟「藝伎」(Geisha)。而且在日裔移民居多的夏威夷,還從壽喜燒衍生出名為「Hekka」的日式雞肉燉菜呢。』
,聞著滿溢而出的雅緻香氣,我萬分慶幸自己「政治正確」的回答。
是,今晚戶長大人的餐桌,擺上的正是「壽喜燒」,也是日本最廣為人知的家庭美食!
有關壽喜燒的語源:「鋤焼」(すき焼き)一詞,最早據說是農民在戶外進行農耕作業時,把豬、雞肉放在稱作「鋤(すき)」的鐵製農具上加以燒烤,後來則被定義為「在不再供農耕使用的舊鋤頭上燒烤肉類的料理。」,史載至今已經有近三百年的烹飪歷史。而在寶島台灣,自日治時代大正年間導入以來,經過一個世紀的交流與演進,壽喜燒不只融入了台灣人在地的飲食文化,更因其「長壽」、「喜慶」之意,營養豐富、老少咸宜,儼然成為時下零失敗的聚餐、約會首選。
「壽喜燒」主要以混合醬油、糖、味醂和清酒等調味料作為醬汁基底「割下」(Warishita),加入牛肉片(也可以用豬肉、雞肉代替)、烤豆腐、香菇、金針菇、洋蔥、青蔥(或山茼蒿)等多元食材一同熬煮,伴隨滑順入口的生雞蛋(液),一方面可冷卻熱騰騰的燙口食材,一方面則能緩和掉鍋內濃郁的醬汁,聽說坂本龍馬也是肉片沾生雞蛋(液)吃法的死忠擁護者!當然,我們也可加入烏龍麵來增加飽足感,變成一道「すき焼きなべうどん」,再適量撒上七味粉,畫龍點睛之餘,哇!嘗起來更有一種置身日本食堂的錯覺呢。
『你知道對台灣人來說,有所謂的「東瀛三寶」嗎?』
,冷不防地,戶長大人丟出了這個問題。
『唷,吃得好飽喔,我先去洗碗囉…』
,這個問題的答案,我已經選擇忘記了。
尾聲(要正經一點):
訪日多次,法國著名的符號學家與哲學家巴特(Roland Barthes)在其著述《符號帝國》(L'Empire des signes)中提到,日本作為一個中心為「空、無」的國度,「壽喜燒」亦是如此:,
「壽喜燒」是一道沒有中心,沒有「盡頭」的美食,不像法國菜有一個最主要的核心食材,壽喜燒可以隨意放入食材於鍋中,沒有神秘的烹調或擺盤過程,一切按照自己喜歡的順序食用,即使食材用完,也可以繼續加入新食物,不停地煮、不斷地吃,也可以說是一場不停歇的「對話」…筷子一動,便無法再分別其中心位置,更猶如一篇連綿不絕的書寫文本;
日式美食,不是刻寫在餐盤上,而是刻寫在一種將個人、餐桌、宇宙分層排開的深闊時空之中
隨筆,寫食,也寫人,更寫心。
璀璨的万華鏡下,365+1,點點繁星在夜空裡閃爍著,似嘻笑或沉思,編織成璀璨奪目的銀河千景。有歷史的世界是幸福的,否則風花雪月終歸虛無飄渺。流逝的時光,潺潺細水,取一瓢的點滴拾遺,悄然偶遇的時空現場,我們都是舞台上的主角,看哪!芸芸眾生,每一天來到世間的人物群像,名為啟明之子。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
隨筆,度小月擔仔麵
閱讀時間約 1 分鐘
隨筆,焗烤甜椒釀藜麥佐食蔬
閱讀時間約 1 分鐘
隨筆,握壽司,避風港。
閱讀時間約 3 分鐘
隨筆,韓式雜菜。
閱讀時間約 1 分鐘
隨筆,鮪魚西京燒。
閱讀時間約 1 分鐘
你可能也想看
《隨筆》習慣致勝:日本No.1習慣養成大師傳授,職場前5%人才都在做的96件事人生最棘手的不是遇到問題,而是遇到問題了該怎麼面對! 🟧隨筆,習慣致勝 在閱讀「習慣致勝」時可以明顯發現你能不能走在進步的路上,天賦或智慧其實不是主要的重點,重點是在於你有沒有辦法透過習慣改變自己。 我閱讀後的其實發現,優秀的人總是具有行動派的特質,他們不會過度被細節束縛,不會被完美主義綁架
Thumbnail
avatar
Hank,資產累積之路
2024-06-01
【心情隨筆】方格子開篇-受傷了...心情蠻低落的, 因工作受傷快一年了, 雖然比我慘的人一堆!
Thumbnail
avatar
丘筆兔
2024-05-28
關於《阿塊的隨手筆記》與我嗨大家好,我是阿塊。 這個部落格的誕生是源自從去年底心理諮商之後,一路上在身邊陪伴我的好友們鼓勵我去紀錄我想說的一切,一方面分享給也遇到人生困境的你們,也同樣讓我咀嚼被忽視的記憶細節。 我一直深信療癒自己就是努力還原真相,即便永遠沒有答案。
Thumbnail
avatar
LouFish🐟塊
2024-03-04
隨筆:手機寫文這是一篇用手機寫的文。
avatar
晴雨
2024-02-28
閱讀隨筆/人類大歷史:從野獸到扮演上帝(上)一本資訊量爆炸,需要時間與耐心,卻帶給我很多驚喜的一本書。
Thumbnail
avatar
吃貨橘貓的閱讀隨筆
2023-11-17
(隨筆)我喜歡的歌還記得我住在新竹的日子,父母離婚,我和弟弟以及妹妹選擇跟母親相依為命的生活° 每次母親和父親通過電話,母親很嚴肅,知道父親這個月沒有打算付生活費給我們,清苦的生活,我們在家中的娛樂,不像同年紀的孩子有電玩或是全家出遊南北走透透,母親背負生活的重擔,讓我們的青春期不致黯然無光,讓妹妹吃
Thumbnail
avatar
藍光雨
2023-01-05
【隨筆】有些好,是不讓人心疼的受傷嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂嘩躂,我忘了自己的樣子。
Thumbnail
avatar
兩謙
2022-08-10
[隨筆]外電譯錯一次就下地獄?也看聯合報誤譯「美國考慮將售台F-16先援波蘭」的烏龍「紐約時報報導美國考慮將售台F-16先援波蘭」當然是編輯的烏龍。但如果是欠缺責任感的記者與報社,根本不會在得知錯誤後,像現在這樣立即補救。所以網友們對聯合報田思怡小姐的撻伐,真的可以免了。
Thumbnail
avatar
廖英雁
2022-03-07
心靈隨筆:默默行善,施比受更有福,多點悟性,比傻傻承受更有福?人類下來投胎,因投胎來歷、背負使命,被神界區分成各種種類及層級 許多人投胎於平凡家庭,隸屬於社會的中下階層 身為公司的小職員、小業務、下層勞工、店員、打工族、攤商或市場、夜市小販 每天忙進忙出, 比別人努力,卻領的微薄的薪水或不多收入 支付自己的開銷,家庭的開銷,越來越吃力 疫情的影響,物價的波動
Thumbnail
avatar
談天說地、講古論道
2021-08-19
隨筆│我怕、我難受,我卻知道剛好一百個字的不夠堅強
Thumbnail
avatar
Sofia 🌿 惠如
2020-11-24