Yesterday we went through an exciting but scary lightning storm involving a daring mission to rescue Danny from the chicken coop and spirited debate about the likelihood of being struck by lightning while taking a shower.
昨天（禮拜三）傍晚，從五點多開始，突然下起大雨，又閃電又打雷，感覺相當可怕，因為一個接一個連續不停，而且感覺很近。
當時13歲的老三正在北邊的菜園裡安置他的狗。
眼看著閃電交加，如此劇烈，先生決定跟二女兒一起去看看老三弄得怎麼樣了。兩人全副武裝，先生把褲腳塞進雨鞋，外面再穿上雨褲，以免雨鞋進水泡溼，跟前幾天一樣。
父女倆到了菜園，呼叫老三，沒有回答。兩人進到裡面，老三一看見他們，就哭了，根本就是嚇壞了。二姊趕緊把雨衣拿出來給弟弟穿上，爸爸把自己的帽子給他戴上，三人一起把防水墊掛好，確定狗不會淋溼，就往回走。
他們仨緊緊牽著手，頂著大雨，一步步走回農舍。
回來之後，閃電仍然持續，而且離我們很近。家裡甚至突然出現短路的聲音，伴隨著火光，好嚇人。仔細檢查之後，並沒有電器受損，實在詭異。
這時已經是平常洗澡的時間，但爸爸擔心閃電若打到熱水器或不銹鋼水塔，正在洗澡的人會不會遭電擊呢？因為不了解實際情況會怎麼樣，沒有人敢去洗澡，全家一起提心吊膽的看著外面的閃電。後來老三開始往窗外錄影，想拍下閃電，爸爸也拿出相機來錄影。
以下是影片捕捉到的畫面。
在地群組傳出長濱某些地區的淹水警訊，短短一小時的累積雨量驚人。
等閃電稍緩，以為可以鬆一口氣，沒想到突然來了個地震，劇烈的一擊，讓人差點從椅子上跌下來。
好驚魂的一晚！
但是，全家能夠躲在堅固的農舍裡，一起打氣取暖，也就沒什麼好怕的了。
