[詞源漫談] 公牛、母牛、疫苗

2021/10/03閱讀時間約 1 分鐘
公牛的拉丁文是 taurus,這個字跟古希臘文的 ταῦρος 系出同源,幾乎是相同的發音。這兩個字在英文裡都有對應的字,像金牛座 Taurus,希臘神話裡的怪物米諾陶洛斯 Minotaur。
法文裡的 taureau「公牛、金牛座」也是從拉丁文來的。西班牙文的公牛則是 toro,「鬥牛」則是 torear,名詞形式是 toreo,而鬥牛士是 toreador。
而母牛的拉丁文是 vacca,這個字後來變成法文的 vache 「母牛」。英文裡的「疫苗」vaccine 跟接種「vaccinate」也是從 vacca 衍生來的。這是由牛痘的拉丁文 variolae vaccinae 來的,因為接種牛痘可以預防天花。
米諾陶洛斯的雕像 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Minotauros_Myron_NAMA_1664_n1.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Minotauros_Myron
LIGHTFUL
LIGHTFUL
語言宅
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!