在我經常遛自己的公園裏有個籃球場,只要不下雨,附近大大小小的男孩子幾乎每天都會過來打球,我經常坐在一旁看他們打球,於是乎一場對話被我聽到了。
兩個男孩籃球打累了的男孩,站在我的左前方閒聊,他們看起來不到十歲的樣子,一個男孩問另一個男孩:「你真的是中國人?」
「我不是,我媽媽才是。」
「你爸爸也是中國人?」
「不,我爸爸是台灣人。」
「那……」男孩遲疑了片刻,回頭看了我一眼,接著問,「一個台灣人和一個中國人結婚,會生出混血兒小孩的,——你是混血兒哎!」
那個媽媽是中國人的男孩大吃一驚:「Duke,拜託你不要亂講的啦。」
「我哪裏有亂講?」
「你就是在亂講!皮膚不一樣的人生出小朋友才是混血兒,台灣人和中國人都是黃皮膚,生出來的一定不是混血兒!」
那個叫Duke的男孩看了看自己的手,又看了看身邊男孩的臉,點了點頭:「真是這樣子吔。」
我鬆了一口氣,對兩個男孩說:「還有,台灣和中國大陸用的都是漢字,不同的是台灣用繁體字,中國大陸用經過改造的簡體字……」
然而我發出的聲音,只能是「汪、汪、汪」的狗吠,兩個男孩嚇了一跳,慌忙跑到籃球場中間繼續打球了。