畫說書｜《巴黎圖書館》「接受一個人原本的樣貌，而不是妳所期待的樣子。」

一本取材於真人實事，描述二戰時期在巴黎的美國圖書館，是如何在面對戰爭黑暗時堅信閱讀能帶來的希望之光。在風雨欲來，甚至遭納粹佔領巴黎時期，也絕不關閉，將圖書館與閱讀作為僅存的抵抗，也為遠在前線的士兵與醫護人員送書，甚至是偷偷挾帶書籍給被種族清洗的猶太人讀者。有著「二戰」與「閱讀」兩個關鍵字的《巴黎圖書館》，我早就將這本列入必讀清單，然而在書本無邊的故事魅力與時代背景之下，實則包裹著一個個人性的幽暗與複雜，也描述人在一夕之間被迫長大，卻還是得走過漫長一生才得以接受孩提至今的所有選擇。

做為雙主軸敘事線，其中的主人翁歐蒂兒便是深愛閱讀，捍衛圖書館的成員之一，她與眾圖書館成員，在戰時艱困的當下仍用書本為眾人做了相當勇敢的事蹟來。然而年輕的歐蒂兒，世界仍是清楚的黑白分明，思想總圍繞著「自己」打轉，爸爸與哥哥就該是從小理解的樣貌、或甚至不去細想那些配帶著黃星星之人背後的涵義（也或許是不知該如何做出反應）。直到摯友瑪格莉特因為在法英國人身分被捕，她得答應成為納粹軍官的情婦才得以脫身，卻也因此享受到歐蒂兒嫉妒的一切。

看似普通陳述，時則充滿酸意。關於人性「灰色地帶」的描述，納粹集中營生還者普利摩．李維便是終極一生去探究人類的脆弱，也對抗只有善與惡的簡化。瑪格麗特何不遊走在兩者之間？在痛苦時將人二分法是最簡單的，而這樣的簡化，最後間接促使歐蒂兒對瑪格莉特扣下了扳機...

另一軸線的主人翁則是遠在美國的青少女莉莉，二戰早已結束的45年後。輾轉移居美國的歐蒂兒與莉莉是場動人的忘年之交，主角看似莉莉，其實仍像同步回顧歐蒂兒的過往：教導如何捍衛自己的立場、學習如何掌控滾燙的嫉妒，因為自己就是一位被嫉妒控制，不顧一切逃跑，逃大半輩子的人。

然而悔恨過後還可以重新面對嗎？與莉莉的相處也療癒了歐蒂兒自身，如同圖書館長芮德女士說過：「一間沒有讀者的圖書館只是書籍的墳墓，書本就像人，沒有接觸便無法存活。」因為這場接觸，讓歐蒂兒得以從過去中甦醒過來。

歐蒂兒在漫長的人生歲月中，或許是用最殘酷的方式知道父親與未婚夫並不是她所理解的樣貌，「世界的中心」就此瓦解，她也同時用最殘酷的方式傷害好友，因為這些人與結果都不是她所「期待」的。即便造成不可逆轉的後果，但這些經驗將告訴她，生命是沒有捷徑的，歐蒂兒對莉莉的包容與教導，也讓她重新學會接受了原本的自己。

一部極為動人且讓人欲罷不能的故事，對書本有熱情之人必看！也感受到書頁中乘載人性各種面向的理解與包容。

最後還是想來連連看！雖然腦袋沒有像毆蒂兒有著精明的杜威十進位圖書分類法，但此書連結起讀二戰故事的書庫：
📖從雙主軸故事線、逃離二戰過往與忘年之交想起了《德國女孩》；
📖從各種形式挾帶書籍，為二戰受苦之人得以有所慰藉想起了《偷書賊》；
📖而被納粹佔領的巴黎，讓我想起《黑幕下的格爾尼卡》，畢卡索是如此唾棄自己的國家。