留給生者的月光及救贖≪K的升天─或K的溺死≫

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

「我」接到一封來信,詢問K溺死的原因,是意外還是自殺?若是自殺,他在療養地與K結識的一個月內,可有什麼徵兆?我第一個浮現的想法是「K是飛往月亮了。」

主角與K的奇妙邂逅

K在月色下的沙岸、又是前進又是後退。主角以為他掉了東西,試圖幫忙,先以吹口哨引起注意。曲子是舒伯特選自海涅的詩譜曲的≪幻影≫,最初他以為K沒有聽見,聊開後才聽他提及。

「仔細盯著影子,就會發現裡面逐漸出現有生命的東西。」他說:「影子就像是鴉片……我沈浸其中,就會覺得和現實世界格格不入。」

幻影除了點題暗喻,也說明K不只是空想的瘋子,具備同等素養而與主角成為朋友。

變得有生命的影子

絕大多數解析,不外乎說營造氣氛光怪陸離、懸疑,同時目睹另一個自己的分身現象,主角只是再以第三人視角旁觀;又或是假託寫信的手法呈現故事,與夏目漱石≪心≫一樣。

這篇取名K也是受其影響,如同≪心≫中的K並不是單純因失去愛情或朋友背叛的打擊自殺,實則是他精神固守的堡壘,有更重要的東西由內徹底粉碎,向外只能選擇自毀。

梶井基次郎筆下的K,同樣不只是因癡迷影子或幻視心病,同樣象徵一個我執的殉道者,如同他說:「要照出影子的不能是電燈, 月光最好。……超越了感覺,而成為可視。」

K另外提及法國哲學家、作家西哈諾提及前往月亮的方法)著作『月世界旅行記』科幻小說的先驅)表示自己對影子的憧憬,也是登往月球的方法之一。

越是投入影子越是擁有人格,意識反之越輕盈,另外他也舉例自己像是伊卡洛斯,之前無論試了幾次都會掉下來,沒有成功。

讓人不禁沉思,的確有諸多事物,只有在靜謐無人的夜空下,澄澈無垠的海岸邊,月光灑落中才能真正透視。於心底祕而不宣,又或訴諸世間亦是不被理解,美麗陳腐的詩歌,被棄之如敝屣的創作,受盡嗤笑的夢想,每一樣於現實利益無用之物。

K鼓起勇氣說出對影子的真實想法時,主角沒有露出半點詫異而坦然接受了,讓他安心流露微笑。

殉道於滿月

主角在回信中提出假設,K追逐影子一步步走向大海,直到影子奪走身軀,而他的意識則飄往滿月,若是如神話中的依卡洛斯墜於海底,他會游泳,是不會溺死的。剩下無意識的軀殼隨浪捲入,K的靈魂飛向月亮。

儘管素不相識仍是全心全意的執筆回信,來信的人想必是K的家人朋友,又或是重要的人,才會執意為了K的死不惜打聽,哪怕是旁枝末節的訊息也好,特意寫信、向僅僅與他相處一個月的陌生人詢問。

「他是不會溺死的。」「我翻日曆確認,K的屍體被打撈上的前一晚,不就是滿月嗎?」

主角在信裡是那樣的篤定,以及否認相處時K有任何自殺的徵兆。他認真完整的敘述相處時K對月亮及影子的追求。

生者的慰藉

有解析認為是假托寫信的手法,那我也想用假托給同樣同樣境遇悲傷中讀者,一個收信者的角度去看待。

為了給予生者慰藉,對於主角來說,寄出這封信的是個陌生人,但與自己同樣珍視K,對方正為此痛苦不堪。開頭「K是飛往月亮了」奇想行文,我想若是自己收到這樣誠摯的回信,必然是哭崩且湧起難以言喻的感激。

無論K是意外還是自殺,都給予生者極大的愧疚、折磨及傷痛,是以主角否定兩者,以最大的異想天開,實則體恤的溫柔救贖,細細道來K的殉道,把他的精神昇華於柔和月色裡,悲慟留於暗影裡。

一般讀完這篇的反應大多是看不懂,甚至覺得恐怖詭異。所以我才想寫出不同的解析,畢竟作家梶井基次郎是位病中仍在尋找光明,非常溫柔的人。

幻視與另一個自己

前進、後退,腳踩陷入沙灘,追逐踩著深淵般的影子,任由其中長出被世間吞噬的另一個自己,奪走肉體直至行屍走肉後,精神才得以離地,輕飄飄地去嚮往的夜月。

自己多年前的深夜,倚著窗櫺讀著時,看到最後靜默掉淚,晚風吹過書頁時的濕氣,有如置身K漫步過的海邊,想像他是不是因為最後終於有人理解了自己,安心地一步步踏往大海追尋影子的深處,完成心中的道。

能用各種切入解讀是最大的樂趣,≪K的升天─或K的溺死≫我始終覺得是一篇被過於低估的短篇小說。


raw-image

另外書中的K描寫鼻樑高挺,加上月光洗滌登場,給人印象是個蒼白美男子,凝神注視自己的影子,畫中左邊那位,右邊主角第一次邂逅時開口問:「你是在找什麼東西嗎?」並想著自己抽菸有火柴可以借他。

「Kの昇天/檸檬 朗読CD付 (海王社文庫)」封面超級唯美!太福利的是櫻井孝宏朗讀啊啊啊!腦中補完各種美好情誼的病弱美聲!





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
泉 燈行的書齋
90會員
395內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
泉 燈行的書齋的其他內容
2025/04/25
說到空海,真言宗,密教耳熟能詳,對「薰聖教(においのしょうぎょう)一詞較為陌生。 書寫的人淳祐內供,他是那位有名學問大神道真公的子孫,自幼出家接任石山寺第三代座主,隱居普賢院,鑽研梵語留下許多佛教典籍。
2025/04/25
說到空海,真言宗,密教耳熟能詳,對「薰聖教(においのしょうぎょう)一詞較為陌生。 書寫的人淳祐內供,他是那位有名學問大神道真公的子孫,自幼出家接任石山寺第三代座主,隱居普賢院,鑽研梵語留下許多佛教典籍。
2025/04/18
天色漸暗,在山門關上的最後一秒,抱著相機的男子急忙跑向寺院的台階。老和尚攔住他:「就要閉門了,不能進去。」 男人氣喘吁吁,央求就上台階看一眼山門內,他大老遠就是為了拍那株樹齡千年的枝垂櫻。」 「只能在山門外,就看一眼。」 老和尚囑咐,轉身向路邊的地藏祠堂合掌。 枝垂櫻枝條在暮色下彷彿
2025/04/18
天色漸暗,在山門關上的最後一秒,抱著相機的男子急忙跑向寺院的台階。老和尚攔住他:「就要閉門了,不能進去。」 男人氣喘吁吁,央求就上台階看一眼山門內,他大老遠就是為了拍那株樹齡千年的枝垂櫻。」 「只能在山門外,就看一眼。」 老和尚囑咐,轉身向路邊的地藏祠堂合掌。 枝垂櫻枝條在暮色下彷彿
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
作者分享自己曾在蝦皮購買的好物,與介紹蝦皮雙12購物節的優惠活動,以及自己打算入手的商品,也詳細說明如何透過「蝦皮分潤計畫」創造額外的被動收入,鼓勵讀者一同參與。
Thumbnail
作者分享自己曾在蝦皮購買的好物,與介紹蝦皮雙12購物節的優惠活動,以及自己打算入手的商品,也詳細說明如何透過「蝦皮分潤計畫」創造額外的被動收入,鼓勵讀者一同參與。
Thumbnail
交換禮物總是讓人又愛又怕?Ruby整理蝦皮500元內必買清單,從養生茶包、心靈牌卡到可愛環保杯、公益零錢包,送禮自用兩相宜。同時分享「蝦皮分潤計畫」教學,購買好物的同時還能賺零用錢,雙12購物攻略一次看!
Thumbnail
交換禮物總是讓人又愛又怕?Ruby整理蝦皮500元內必買清單,從養生茶包、心靈牌卡到可愛環保杯、公益零錢包,送禮自用兩相宜。同時分享「蝦皮分潤計畫」教學,購買好物的同時還能賺零用錢,雙12購物攻略一次看!
Thumbnail
冬天到了,又到了我最愛窩在家網購的季節!從原本對網拍沒興趣,到現在成為蝦皮的忠實用戶,這個轉變連我自己都覺得有趣。這次趁著蝦皮雙12活動,想跟大家分享我最近入手的冬季養生好物——艾灸罐,還有其他實用的生活小物。文末也會介紹蝦皮分潤計畫,讓常網購的你,也能把購物經驗變成額外收入!
Thumbnail
冬天到了,又到了我最愛窩在家網購的季節!從原本對網拍沒興趣,到現在成為蝦皮的忠實用戶,這個轉變連我自己都覺得有趣。這次趁著蝦皮雙12活動,想跟大家分享我最近入手的冬季養生好物——艾灸罐,還有其他實用的生活小物。文末也會介紹蝦皮分潤計畫,讓常網購的你,也能把購物經驗變成額外收入!
Thumbnail
  『生命沒有所謂的終結,死亡只不過是另一段旅程的開始。』      無光害的月光照亮林間。   數道光線射入螢光湖泊。   徐徐微風送來生命律動。   為荒涼的古城遺跡帶來了一絲生意。   一名少年坐在草地上仰望許久不見的月夜星空,不見欣賞時的滿足神情,卻多了幾分陰鬱。   考量到現今都城制度與今
Thumbnail
  『生命沒有所謂的終結,死亡只不過是另一段旅程的開始。』      無光害的月光照亮林間。   數道光線射入螢光湖泊。   徐徐微風送來生命律動。   為荒涼的古城遺跡帶來了一絲生意。   一名少年坐在草地上仰望許久不見的月夜星空,不見欣賞時的滿足神情,卻多了幾分陰鬱。   考量到現今都城制度與今
Thumbnail
《光逝去的夏天》的能讓人閱讀時都能感覺到夏日獨有的黏膩感,思維彷彿會跟佳紀一樣陷入迷惘,但上帝視角就能發現不能繼續偽裝一切都沒發生過活,光的正體已經逐漸讓小鎮蒙上不安的陰影……。這種明明不該歸來的「故人」卻回到自己身邊的誘惑,與此同時世界的法則卻開始阻擋這份重逢的主題,已經讓人覺得耽美與否不重要了。
Thumbnail
《光逝去的夏天》的能讓人閱讀時都能感覺到夏日獨有的黏膩感,思維彷彿會跟佳紀一樣陷入迷惘,但上帝視角就能發現不能繼續偽裝一切都沒發生過活,光的正體已經逐漸讓小鎮蒙上不安的陰影……。這種明明不該歸來的「故人」卻回到自己身邊的誘惑,與此同時世界的法則卻開始阻擋這份重逢的主題,已經讓人覺得耽美與否不重要了。
Thumbnail
看韓劇《The King 永遠的君主》,認識韓國日治時期詩人 金素月。在圖書館看到他的詩集中譯本(台灣)《踐踏繽粉的落花》張香華譯,真羨慕會寫詩的人,短短數句便能描繪生活中的各種情懷。
Thumbnail
看韓劇《The King 永遠的君主》,認識韓國日治時期詩人 金素月。在圖書館看到他的詩集中譯本(台灣)《踐踏繽粉的落花》張香華譯,真羨慕會寫詩的人,短短數句便能描繪生活中的各種情懷。
Thumbnail
「我」接到一封來信,詢問K溺死的原因,是意外還是自殺?若是自殺,他在療養地與K結識的一個月內,可有什麼徵兆?我第一個浮現的想法是「K是飛往月亮了。」
Thumbnail
「我」接到一封來信,詢問K溺死的原因,是意外還是自殺?若是自殺,他在療養地與K結識的一個月內,可有什麼徵兆?我第一個浮現的想法是「K是飛往月亮了。」
Thumbnail
風勁草走出煙雨樓,聽到了琴聲,看見了一名女子、一片海,沒想到,她竟然是......
Thumbnail
風勁草走出煙雨樓,聽到了琴聲,看見了一名女子、一片海,沒想到,她竟然是......
Thumbnail
她在月下漫步著,心裡有著期待跟興奮。 她已經很久沒有這種感覺了,而這種欣喜跟被珍惜的感覺讓她覺得她好像還活著一樣。 往常她看著月亮覺得寂寞,看了貓咪覺得孤獨,但現在她看了看明亮的月色,看了看路邊走過的貓咪,覺得這種悠閒感就像她深夜從實驗室裡走回宿舍時一樣。 她確定自己今天看起來像往常一樣的可愛
Thumbnail
她在月下漫步著,心裡有著期待跟興奮。 她已經很久沒有這種感覺了,而這種欣喜跟被珍惜的感覺讓她覺得她好像還活著一樣。 往常她看著月亮覺得寂寞,看了貓咪覺得孤獨,但現在她看了看明亮的月色,看了看路邊走過的貓咪,覺得這種悠閒感就像她深夜從實驗室裡走回宿舍時一樣。 她確定自己今天看起來像往常一樣的可愛
Thumbnail
圖片來源 你只是執念地往海邊走去 窗外陽光燦爛,晨藹輕覆在草坡,遺留在停車場過夜的車輛,從遠處觀看,火柴盒一般,像是記憶中那些未曾更動的種種美好,整齊地排列著。 如同時空旅人,穿越蟲洞似頎長的隧道,穿著睡衣的你抵達夢的邊境。身上的鞋與圍巾,顯得有些不合時宜。你踏上征途,無懼地大步前行,執念地往海邊
Thumbnail
圖片來源 你只是執念地往海邊走去 窗外陽光燦爛,晨藹輕覆在草坡,遺留在停車場過夜的車輛,從遠處觀看,火柴盒一般,像是記憶中那些未曾更動的種種美好,整齊地排列著。 如同時空旅人,穿越蟲洞似頎長的隧道,穿著睡衣的你抵達夢的邊境。身上的鞋與圍巾,顯得有些不合時宜。你踏上征途,無懼地大步前行,執念地往海邊
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News