原獨要聞|挪威薩米人遭綠能威脅,宏都拉斯原住民聲援庫德人(兼觀十九世紀北美原住民影音)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
各位俱樂部的朋友大家好,今天由【原獨讀報】為大家摘要天南地北兩則消息,外加【歷史上的荼毒】和一段十九世紀北美原住民影音。同時不忘記向春天倒數:距離春分還有41天。
  • 挪威學者:別為綠能犧牲薩米人信賴與法院威信
  • 宏都拉斯原住民譴責土耳其攻擊庫德人
  • 歷史上的荼毒:毛利人與英國簽訂懷唐伊條約
  • 舊日影音:十九世紀末北美原住民
Source: Inter Press Service

挪威學者:別為綠能犧牲薩米人信賴與法院威信

去年 10 月,挪威最高法院施多海(Storheia)及羅安(Roan)兩地風力發電廠違反國際公約牧民權利,宣告已經取得的經營許可證無效(▼下方舊聞),當地薩米人都等待風力渦輪拆除,沒想到去年年底,挪威政府表示,最高法院的判決並未限制風力發電廠的處理方式,這表示也可以用環評和衝擊緩解措施來彌補。
這樣的發展並不令人意外,因為這兩座風力電廠屬於佛森風力公司(Fosen Vind),而挪威政府正是該公司的主要持股者。最近挪威研究中心(NORCE)首席研究員里瑟茲(Jan Åge Riseth)和資深研究員寇德懷(Bård Kårtveit)撰文表示,若挪威政府始終不拆除風力渦輪,將嚴重損及薩米原住民對政府的信賴,也傷害最高法院的權威:「挪威政府必須尊重佛森案判決,拆除風力發電廠,另尋不傷害少數權益的綠能過渡途徑。」
正如兩名學者在文章中指出,挪威作為一個領土廣大、資源豐富,民主且富裕的國家,綠能轉型的道路怎麼走,對其他國家有示範作用,反面說來,就是若挪威政府罔顧最高法院判決,公然以薩米馴鹿牧人的生計為發展綠能的代價,很可能也有其他國家起而效尤。
▼ 圖為去年 11 月所攝挪威佛森地區羅安風力發電廠的巨型風力渦輪,目前渦輪還維持原狀並未拆除。
Source: Nora Buli/Reuters via Al Jazeera

宏都拉斯原住民譴責土耳其攻擊庫德人

宏都拉斯位在中美地峽,和土耳其之間隔著廣大的大西洋和地中海,似乎是不大相關的兩個國度,不過最近宏都拉斯原住民族議會(COPINH)發表聲明,向中亞庫德人(Kurdish)喊話「我們和你們在一起」,並譴責土耳其迫害庫德人。
根據 2021 年的調查資料,宏都拉斯人口以梅蒂索人(Mestizo)為主,也就是歐裔與原住民的混血族群,佔總人口 80%,原住民(分類名稱為美洲印第安人)占 8%,兩者相加將近總人口九成。這次發表聲明的是居住在宏都拉斯西部因提布卡地區(Intibucá)的原住民,發表聲明的起因是 2 月 1 日土耳其對庫德人發起的攻擊。此事以「土耳其空襲敘利亞、伊拉克」見諸國際媒體,不過宏都拉斯原住民以庫德斯坦(Kurdistan)來稱呼遭到攻擊的地區。
庫德斯坦是中亞的一片山地,是庫德族人傳統領域,但被土耳其、伊拉克、伊朗和敘利亞四個現代國家所分割(下圖綠色部分),庫德人試圖獨立建國,卻遭到四國一致鎮壓,其中又以土耳其的手段最是血腥。
Source: Medya Magazine

歷史上的荼毒

①⑧④⓪|⓪②|⓪⑥
為了不想自己的家屋被劫奪,於是把家屋讓給一個有力訪客,以此邀得保護,這就好像為了避免被惡人當成僕役使喚,乾脆跑去鄰居家當奴隸。會這樣做的人當然是被騙了。而那訪客或鄰居,當然就是騙子了。
這樣的事情發生在 1840 年 2 月 6 日。
為換得英國保護不受他國侵略,毛利領袖共 45 人與英國簽署懷唐伊條約(Tiriti o Waitangi)。最後簽署的毛利領袖共五百多人,多數簽署毛利語版,只有數十人簽署英語版。

懷唐伊條約以英語起草,再翻譯成毛利語,但多處翻譯不實,其中最大的問題就是讓渡主權的概念。

許多毛利人認為,懷唐伊條約並非紐西蘭光榮的立國文件,而是從毛利人手中奪取土地的騙局,因此並不記念這個簽約建國的日子,而視為革命開始之日。
Source: Treaty of Waitangi signing

舊日影音:十九世紀末北美原住民

生存的本身使生存者不斷變動,沒有任何文化屬於靜止的時空,本質主義的理解對任何文化都不恰當,不過這樣的眼光被常被投射到原住民族。我們時不時會聽到有人因為讀到過去的原住民記載,而指責當前的原住民不真不傳統。如果我們在下面這段影片裡看到什麼與今天不同之處,切記原住民改變有其原因,在過去的數世紀甚至不是改變而是被改變。
影片中有蘇族人在紐約攝影棚內表演的野牛舞(Buffalo Dance),還有 1895 年原住民吟唱的錄音(影像及錄音主題詳見影片)。

▍參考資料

卡達半島電視台|兩名挪威研究中心學者撰文呼籲政府,尊重最高法院佛森風力發電案判決,不要以薩米人為綠能轉型的代價。
奈及利亞獨立報|宏都拉斯原住民譴責土耳其攻擊庫德斯坦,聲援庫德人。
卡達半島電視台|土耳其空襲敘利亞及伊拉克北部,目標打擊庫德斯坦工人黨。
avatar-img
114會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
原獨俱樂部的沙龍 的其他內容
大家可能聽說過美國的史密森學會,這不是一個機構,而是許多博物館和研究機構的結合體,其基礎是英國科學家史密森的遺贈,自 1846 年起在美國華府、紐約等地設有眾多博物館和研究機構,也因為接受美國政府的資助而具有半官方性質。現在其中一座博物館有了新的原住民館長。
本月中東加海底火山爆發並引發海嘯,火山灰和海水污染東加的淡水水源,導致島國嚴重欠缺民生用水,向國際社會求援。上週第一批援軍已經開到:紐西蘭海軍補給艦奧特羅瓦號載運 25 萬公升淡水抵達東加,圖為紐西蘭海軍水文學家為補給艦靠岸預作準備,搭乘小艇前往東加首都的情景。
在英國殖民牙買加的年代,馬隆人和英國訂定條約,獲得一定程度的自治權。牙買加於 1962 年脫離英國獨立時,馬隆人曾向英國要求,確認牙買加的獨立不會影響馬隆人的自治,不過這個問題始終沒有真正獲得解決,也讓現在僅存的四個馬隆自治城鎮陷入政治主張的難局。
全球氣候變遷肇因於歐美工業國家對自然環境的剝削,這些國家的財富也建立在自然環境的衰敗上,如今科學界大聲疾呼氣候變遷對全人類造成衝擊,富裕的工業國家​卻沒有真正負起責任。工業國家稱氣候變遷為(將會發生的)威脅,但對帛琉等島國來說,氣候變遷的惡果就是他們現在每天必須面對的現實。
在加拿大,乾淨的飲用水是民生必需,卻不是人人都有。加拿大本來地廣人稀,相對於歐裔移民,原住民又居住在相對偏遠地區,基礎建設不夠完備,往往沒有城鎮等級的乾淨用水。好在聖誕節前新的法院判決出爐,至少在司法上此事有了確論。
今天是今年的最後一天,讓我們看看一般角度的回顧和原住民角度的回顧有什麼差別。預祝大家跨年愉快。
大家可能聽說過美國的史密森學會,這不是一個機構,而是許多博物館和研究機構的結合體,其基礎是英國科學家史密森的遺贈,自 1846 年起在美國華府、紐約等地設有眾多博物館和研究機構,也因為接受美國政府的資助而具有半官方性質。現在其中一座博物館有了新的原住民館長。
本月中東加海底火山爆發並引發海嘯,火山灰和海水污染東加的淡水水源,導致島國嚴重欠缺民生用水,向國際社會求援。上週第一批援軍已經開到:紐西蘭海軍補給艦奧特羅瓦號載運 25 萬公升淡水抵達東加,圖為紐西蘭海軍水文學家為補給艦靠岸預作準備,搭乘小艇前往東加首都的情景。
在英國殖民牙買加的年代,馬隆人和英國訂定條約,獲得一定程度的自治權。牙買加於 1962 年脫離英國獨立時,馬隆人曾向英國要求,確認牙買加的獨立不會影響馬隆人的自治,不過這個問題始終沒有真正獲得解決,也讓現在僅存的四個馬隆自治城鎮陷入政治主張的難局。
全球氣候變遷肇因於歐美工業國家對自然環境的剝削,這些國家的財富也建立在自然環境的衰敗上,如今科學界大聲疾呼氣候變遷對全人類造成衝擊,富裕的工業國家​卻沒有真正負起責任。工業國家稱氣候變遷為(將會發生的)威脅,但對帛琉等島國來說,氣候變遷的惡果就是他們現在每天必須面對的現實。
在加拿大,乾淨的飲用水是民生必需,卻不是人人都有。加拿大本來地廣人稀,相對於歐裔移民,原住民又居住在相對偏遠地區,基礎建設不夠完備,往往沒有城鎮等級的乾淨用水。好在聖誕節前新的法院判決出爐,至少在司法上此事有了確論。
今天是今年的最後一天,讓我們看看一般角度的回顧和原住民角度的回顧有什麼差別。預祝大家跨年愉快。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
越成功、穩定的企業,文化是難以撼動,大老闆、股東會堅信這才是他們得以勝利的關鍵,所以,不用想去大幅改變對方,基本難度過高。但我們可做到的是:在這個安全的大框架中,將自身亮點「盡量放大」,唯有被看見、被重視了,才有無限的機會  
Thumbnail
整理類升糖素胜肽-1(glucagon-like peptide-1,GLP-1)類藥品在糖尿病患和氣喘共病角色時,赫然發現,這個藥能夠上市的的起源竟然是1990年,John Eng博士從美洲毒蜥口水毒液中純化而來。 早就1980年代,Joel F. Habener、Svetlana Mojsov
Thumbnail
要說我對這本書的立即性感想就是:我也好想要一個億!沒錯,我就是這麼膚淺,知足常樂如我甚至都不用美金的一個億,新台幣就可以了!這次的壞人比我貪心三十幾倍,他想要一百億美金,雖然得到這個消息,但除了他的買方外,沒有人知道他手上究竟有甚麼毀天滅地的東西能值這種會讓人心臟病發的價格?
Thumbnail
今天和朋友們分享的好書是《如何用100元馬克杯賣1000萬元房子》作者:高井洋子。 如同書名所說,如何用一支馬克杯成交一棟房子呢?如果你對創業開店充滿熱忱,或你的朋友想要開店當老闆,你一定要讓他們來瞭解這本書,可以少走許多冤枉路喔!
Thumbnail
對於許多定居型的大帝國來說,從歐亞大草原來的遊牧民族劫掠,向來是一個極其困擾的問題。西方拜占庭、東方的東亞諸帝國都是如此。位居中央的波斯,也不例外。防衛草原民族最重要的戰略通道,叫做「裏海之門」。 在波斯漫長的北方防線上,有一些極為重要的隘口,最是軍隊通行的兵家必爭之地。這些隘口西分布於高加索山脈
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
以色列再向迦薩南部25萬人發疏散通知,殺害已超過三萬八千人。國內極端派猶太教徒大規模抗議強制徵兵。黎巴嫩再對以北部邊境開火。 BJ:天佑人類。 --- 加勒比海超級颶風以史上最高速度成形,肆虐各國。 BJ:兩年前在佛羅里達躲過一次颶風,非常難忘的經驗。這到底算天災還是人禍? 天佑人類。真的
Thumbnail
今日最為著名的科學家之一,尼古拉.特斯拉,其生長背景頗能反映巴爾幹半島十九世紀時的複雜政治、社會局勢。他出生在奧匈帝國……的構成國之一克羅埃西亞。相對於主要為天主教徒的克羅埃西亞人,特斯拉則是東正教背景的塞爾維亞人。 特斯拉居住的區域,又被稱之為「軍事邊境區」(Militärgrenze)。因
以色列撕聯合國憲章,加強轟拉法,數十萬人逃離。 俄烏各自遭空襲。烏東前線,烏克蘭節節敗退。 BJ:天佑人類。 --- 炎熱季節,越南用電量創紀錄,加強向中買電。太陽風暴,全球極光爆發。 BJ:<科學閱讀素養>這本書中,我們請到了頂尖科學家來談地球保護層,要考學測的年輕人不可錯過喔。 另外
Thumbnail
這篇文章探討了在人生的不同階段如何應對各種困難和挑戰,並提供了很多關於家庭、工作和自我管理的實用建議。
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
越成功、穩定的企業,文化是難以撼動,大老闆、股東會堅信這才是他們得以勝利的關鍵,所以,不用想去大幅改變對方,基本難度過高。但我們可做到的是:在這個安全的大框架中,將自身亮點「盡量放大」,唯有被看見、被重視了,才有無限的機會  
Thumbnail
整理類升糖素胜肽-1(glucagon-like peptide-1,GLP-1)類藥品在糖尿病患和氣喘共病角色時,赫然發現,這個藥能夠上市的的起源竟然是1990年,John Eng博士從美洲毒蜥口水毒液中純化而來。 早就1980年代,Joel F. Habener、Svetlana Mojsov
Thumbnail
要說我對這本書的立即性感想就是:我也好想要一個億!沒錯,我就是這麼膚淺,知足常樂如我甚至都不用美金的一個億,新台幣就可以了!這次的壞人比我貪心三十幾倍,他想要一百億美金,雖然得到這個消息,但除了他的買方外,沒有人知道他手上究竟有甚麼毀天滅地的東西能值這種會讓人心臟病發的價格?
Thumbnail
今天和朋友們分享的好書是《如何用100元馬克杯賣1000萬元房子》作者:高井洋子。 如同書名所說,如何用一支馬克杯成交一棟房子呢?如果你對創業開店充滿熱忱,或你的朋友想要開店當老闆,你一定要讓他們來瞭解這本書,可以少走許多冤枉路喔!
Thumbnail
對於許多定居型的大帝國來說,從歐亞大草原來的遊牧民族劫掠,向來是一個極其困擾的問題。西方拜占庭、東方的東亞諸帝國都是如此。位居中央的波斯,也不例外。防衛草原民族最重要的戰略通道,叫做「裏海之門」。 在波斯漫長的北方防線上,有一些極為重要的隘口,最是軍隊通行的兵家必爭之地。這些隘口西分布於高加索山脈
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
以色列再向迦薩南部25萬人發疏散通知,殺害已超過三萬八千人。國內極端派猶太教徒大規模抗議強制徵兵。黎巴嫩再對以北部邊境開火。 BJ:天佑人類。 --- 加勒比海超級颶風以史上最高速度成形,肆虐各國。 BJ:兩年前在佛羅里達躲過一次颶風,非常難忘的經驗。這到底算天災還是人禍? 天佑人類。真的
Thumbnail
今日最為著名的科學家之一,尼古拉.特斯拉,其生長背景頗能反映巴爾幹半島十九世紀時的複雜政治、社會局勢。他出生在奧匈帝國……的構成國之一克羅埃西亞。相對於主要為天主教徒的克羅埃西亞人,特斯拉則是東正教背景的塞爾維亞人。 特斯拉居住的區域,又被稱之為「軍事邊境區」(Militärgrenze)。因
以色列撕聯合國憲章,加強轟拉法,數十萬人逃離。 俄烏各自遭空襲。烏東前線,烏克蘭節節敗退。 BJ:天佑人類。 --- 炎熱季節,越南用電量創紀錄,加強向中買電。太陽風暴,全球極光爆發。 BJ:<科學閱讀素養>這本書中,我們請到了頂尖科學家來談地球保護層,要考學測的年輕人不可錯過喔。 另外
Thumbnail
這篇文章探討了在人生的不同階段如何應對各種困難和挑戰,並提供了很多關於家庭、工作和自我管理的實用建議。