※以下內容有”劇透”,請斟酌”服用”!※
本片的編導阮鳳儀可說是貨真價實的”美國女孩”,而本片也是取材是她個人最真實也最私密的回憶,因此很有創意並且動人。
然而說出自己不堪的回憶是很難的,但說出來後,卻能引發大家共鳴,對自己也是一種療癒;後來想想,過去的年代其實很美好,不見得比現在差......
故事描述有美國夢的母親莉莉(林嘉欣飾演)先帶著兩個女兒─芳儀(方郁婷飾演)和芳安(林品彤飾演)移民到美國,之後再請在台灣工作的宗輝(莊凱勛飾演);然而因為莉莉罹患乳癌,不得已回台醫治,並帶著兩個女兒回台念書,卻也引發不少衝突……
本片最大的亮點是讓7、8年級生的我們回憶起過去,更發現到現在其實未必比以前更好。
例如她們回台的時候,遇到SARS爆發,家人只要有人生病,就很緊張地送醫院治療和隔離,其實和現在的Covid 19很像。
一回到新店老家之後發現到,係住在老舊公寓內,有壁癌,不能像地廣人稀的美國舒適;後來發現到,現在在台灣要買房子比以前更困難,雖然目前”少子化”與”生不如死”是個趨勢。
而在美國,品學兼優的芳儀,一開始受到台灣的導師(教國文,夏于喬飾演)肯定;但成績一落千丈,並且和數學老師(蔡嘉茵飾演)頂嘴,而被打手心,少1分打2下。讓人回憶起小時候的回憶─少1分打1下。
那時候,家中雖然有網路,但只能用撥接的,並且不穩,只能趁著學校電腦課時上網,也會在無名小站Po文並用msn和同學聯繫,並且小女生會買偶像的圖卡;而今,手機都能上網,遇到更嚴重的疫情也都能在家中用網路視訊上課,無名小站和msn關了,現在都用FB和IG,,也不需要買偶像圖卡,只要上網就會有了。也能勾起不少回憶並對比今朝─嚴重的疫情更加速了科技的發展。
其他的還有─去美式餐廳吃聖代,疼愛女兒的父親發現到女兒會頂撞母親而毆打女兒,會令人心有戚戚焉。
對大女兒芳儀來說,最大的轉變是─在美國的同學不再理她;她在美國會騎馬,而在台灣就算找到了馬,但馬也不理她。
而疼愛她的國文導師,在網路上發現到芳儀對母親的恨意後,鼓勵她將這些恨意寫成文章並且參加朗讀比賽,請母親來聽。
大部分的人會預期母親真的會來聽,結局是高潮迭起、感人肺腑;但最後卻很平實地因為疫情等因素而取消演講,一家人之後也能過得很好。
電影的結局很重要,會影響到劇情的走向,而許多電影的結局也和傳統電影、電視劇、與童話故事相反─不灑狗血、不完美、也不浪漫;但反而更貼近真實與回味無窮。
例如《樂來越愛你》(La La Land)、《美麗人生》(La vita è bella)、與《魔戒》(The Lord of the Rings)等影片。