【電影】《美國女孩》│母親與女兒

閱讀時間約 3 分鐘
2003年,移民美國五年的莉莉(林嘉欣 飾)因罹患乳癌,抱病帶著兩個女兒芳儀(方郁婷 飾)、芳安(林品彤 飾)從洛杉磯回到新店,與疏離多年的丈夫宗輝(莊凱勛 飾)團聚。芳儀因為中文障礙在班上成績嚴重落後,被同學戲稱為「美國女孩」。橫衝直撞的她面對母親生病深感無力,最渴望的就是回到美國。隨時擔心癌症惡化的莉莉不能諒解芳儀的各種叛逆行為,家庭成員之間的緊張關係一觸即發。 在文化衝突、經濟、疾病等壓力之下,莉莉與芳儀的衝突節節升高,並在小女兒芳安於 SARS 期間被醫院隔離時達到高峰。莉莉原本即將分崩離析的家庭,因一場意外的疫情被迫面對彼此的心結,進而獲得重新開始的契機。
1.
《美國女孩》是一套我看得相當感觸的電影,大概因為我也是某個母親的女兒(笑)

2.
這套電影沒有驚心動魄、感人肺腑這個就因人而異啦XD、曲折離奇、高潮起伏etc.的劇情,就是一個發生在2003年SARS剛爆發期間,三母女長期和爸爸分居台灣及美國兩地,因媽媽患癌而回流到台灣的初中女生故事

這套電影的吸引力,在於大小演員自然的演技,以及真摯的情感流動

3.
我覺得女主角其實身在充滿愛的家庭:先不說他們應是中產家庭的背景,爸爸是個粗心大意的大男人,但愛孩子亦愛媽媽;媽媽拖著被癌病折騰的身軀打理家務,少不免會為家庭瑣事而煩躁,但孩子被打、被排濟的時候,最心疼的也是媽媽
可是兩地生活文化、人際關係和校園生活的差異,加上媽媽患病逐漸步向死亡的陰影,通通衝擊著初中女生敏感而脆弱的心靈,同時令整個家庭變得混沌又無所適從

當女主角獨自跑去理想中的避風港(台灣某個馬場),卻被台灣的「心靈寄託」──白馬拒絕時,她不安的情緒終於缺堤;到後來揭曉她騎著白馬的照片也印著媽媽的燦爛笑容,也許女主角懷念的,其實是跟家人在一起的美好時光,並拒絕媽媽的愛消失於自己的生命之中
4.
SARS爆發及妹妹被迫隔離是主角家庭關係的轉捩點,如此戲劇化的元素,與前段淡然的故事大相逕庭
聯想到現時Covid-19疫情,的確是拉近了家人之間的距離,壞的就如困獸鬥,與家人針鋒相對、嗆辣得要命;好的就如戲中結尾,即使再多的爭執鬥氣,但終歸捨不得──捨不得不愛你

5.
我不想成為的人是我的母親,
她的恐懼使我恐懼,她的軟弱使我軟弱。
其實戲中也有很值得討論的女性和母親議題,譬如女主角的媽媽要獨自在美國生活照顧兩個孩子,患癌後還是要撐起病弱的身體照料家庭大小事務,我當下也心忖「就不能讓她休息一下嗎?」

戲中也提及媽媽下輩子的願望是當男生,她的人生故事可以發揮更多,但可能會搶去整套戲的焦點,所以才隻字片語便帶過吧

又故此,《美國女孩》令我看得相當感觸的原因,除了我是某個母親的女兒之外,還有我是個曾想著「我不能成為母親這樣的人」這種念頭的不孝女(笑)
但隨著年歲漸長,當明白父母褪下「父母」的身份、也只不過是跟我們一樣活得狼狽不堪的普通人,便真正長成為大人(吧)

6.
飾演女主角的方郁婷被傳媒稱為「怪物級新人」,個人覺得雖然沒那麼誇張(喂),但這位素人的演出確實內儉卻耀眼,其倔強和氣質真的跟林嘉欣飾演的媽媽有幾分相像,導演有選人的眼光啊!
7.
因為SARS,女主角最終沒參加演講比賽,但我挺想聽聽她的演講──她究竟想跟媽媽說甚麼/說些媽媽的甚麼呢? 抑或是無論女主角登在無名小站的英語文章,還是「翻譯」為中文的講稿,總之千言萬語,也能化作最後一幕的那一句:
媽,妳可不可以不要死?
為什麼會看到廣告
21會員
217內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧[email protected]
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
film murmur_iwi的沙龍 的其他內容
既然昨晚講的《月老》是以愛情為主線(之一),今晚一於分享一套我很喜愛及感動的愛情片!
祝大家虎年快樂!! 新年新氣象,豈料所謂的「新氣象」竟然是戲院繼續被暫停營業,復業無期…… 希望在我分享完所有文章存貨之時,亦是戲院重開之時啦…… (下有劇透)
《梅艷芳》是近年少見的本地傳記片,正如子華神宣傳語中的「香港史詩」,梅姐傳奇而短暫的一生其實是跟香港歷史掛勾;因此要全面分析和評論這套電影,必須要做足梅姐個人和香港歷史的功課,這並非易事;所以接下來僅僅是一個90後觀眾的觀後感,假如日後有更多時間和心力,便再執筆撰寫更有誠意的文章吧!
標題雖然看起來很hea,但我對這套的感覺真的是跟上集一樣……(笑)
今晚來回顧Tom Holland第一集的《蜘蛛俠》電影!雖然他第一次出場其實是在《美國隊長3》www
《蜘蛛俠:不戰無歸》某程度上這一套是「蜘蛛俠宇宙電影」,如果觀眾看過全部三代電影,肯定會驚喜連連;即使沒有看過前兩代,亦能投入震撼的視覺效果 下有劇透
既然昨晚講的《月老》是以愛情為主線(之一),今晚一於分享一套我很喜愛及感動的愛情片!
祝大家虎年快樂!! 新年新氣象,豈料所謂的「新氣象」竟然是戲院繼續被暫停營業,復業無期…… 希望在我分享完所有文章存貨之時,亦是戲院重開之時啦…… (下有劇透)
《梅艷芳》是近年少見的本地傳記片,正如子華神宣傳語中的「香港史詩」,梅姐傳奇而短暫的一生其實是跟香港歷史掛勾;因此要全面分析和評論這套電影,必須要做足梅姐個人和香港歷史的功課,這並非易事;所以接下來僅僅是一個90後觀眾的觀後感,假如日後有更多時間和心力,便再執筆撰寫更有誠意的文章吧!
標題雖然看起來很hea,但我對這套的感覺真的是跟上集一樣……(笑)
今晚來回顧Tom Holland第一集的《蜘蛛俠》電影!雖然他第一次出場其實是在《美國隊長3》www
《蜘蛛俠:不戰無歸》某程度上這一套是「蜘蛛俠宇宙電影」,如果觀眾看過全部三代電影,肯定會驚喜連連;即使沒有看過前兩代,亦能投入震撼的視覺效果 下有劇透
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
這個星球上有一個國家,過去六十年以來參加過超過六十場戰爭,幾乎遍布五大洲七大洋每個角落。即便有些不是直接派兵參戰,也會給予軍火援助或是戰略指導。而無論是主動投入或被動牽連,這些戰火從來沒有波及他們的本土,甚至連國境邊界都沒有碰到。是的,你沒猜錯,就是位於北美洲的美國。 《帝國浩劫:美國內戰》劇
Thumbnail
好像很多人想看美國打起來, 雖然這部片中戰爭場面不多, 但劇情想傳達的事情仍舊意味深遠。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
88元就可以看電影!https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映場 #伏憟熊 劇情:潔西卡(德汪達懷斯 飾)帶著家人回到老家,她的繼女愛麗絲(派柏布朗 飾)發現了她小時候的熊布偶「巧芯」,並且和巧芯變成形影不離的好麻吉;但隨著巧芯
Thumbnail
昨天第一次前往美國電影院,感受一下這個影視之都LA的電影感。以為週一人會比較少所以可以悠哉一點,沒想到也是大排長龍。不確定是否是常態,但是週一下午五點不到人就如此多,可以預期週末人會更多了。票價每個人大概14美元折合台幣約420,大概就是威秀費用多20%左右。 比較貴的則是吃的,所有的吃的東西大
Thumbnail
  本文為情節分析,建議觀影後再行閱讀。   每個母親,都曾經是個對未來懷抱著希望的女兒;而每個女兒,則都會把母親視為人生的教材──往往是負面的那種。
Thumbnail
週日傍晚看《美國女孩》,開演前約一個小時購票,沒想到只能買到最側邊,對的,我的右手邊沒座位,就是牆壁。結果左邊靠走道的兩個位置閒置整部電影,到底。好險最邊邊沒想像中斜。
Thumbnail
無雷分享與推薦,純粹個人感受與觀點,過去這個週末,接連看的兩部電影。寫我接連去看、各自精采的《法蘭西特派週報》(The French Dispatch)與《美國女孩》(American Girl)...
Thumbnail
偷得浮生半日閒,再度看了《美國女孩》、《瀑布》,兩部電影都入圍了今年金馬獎最佳劇情片獎,並且好評連連。劇情的鋪陳的確令人讚賞,故事的題材的別出心裁,所入圍的任何獎項,包括女主角獎、攝影獎、劇本獎、音效獎、剪輯獎等等,皆可謂實至名歸。  
Thumbnail
格友們好——如標題所述,方格子與釀電影即將舉辦「電影包場活動」啦!平時在方格子站內有各種主題的徵文活動,讓大家透過創作互相激盪與交流,而這次,我們特別將「閱讀與對話」的場域拉到實體戲院,讓格友們聚集在一起,期待創作者們與電影彼此交會時,互放的光亮。本次包場活動還非常榮幸邀請到導演阮鳳儀以及...
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
這個星球上有一個國家,過去六十年以來參加過超過六十場戰爭,幾乎遍布五大洲七大洋每個角落。即便有些不是直接派兵參戰,也會給予軍火援助或是戰略指導。而無論是主動投入或被動牽連,這些戰火從來沒有波及他們的本土,甚至連國境邊界都沒有碰到。是的,你沒猜錯,就是位於北美洲的美國。 《帝國浩劫:美國內戰》劇
Thumbnail
好像很多人想看美國打起來, 雖然這部片中戰爭場面不多, 但劇情想傳達的事情仍舊意味深遠。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
88元就可以看電影!https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映場 #伏憟熊 劇情:潔西卡(德汪達懷斯 飾)帶著家人回到老家,她的繼女愛麗絲(派柏布朗 飾)發現了她小時候的熊布偶「巧芯」,並且和巧芯變成形影不離的好麻吉;但隨著巧芯
Thumbnail
昨天第一次前往美國電影院,感受一下這個影視之都LA的電影感。以為週一人會比較少所以可以悠哉一點,沒想到也是大排長龍。不確定是否是常態,但是週一下午五點不到人就如此多,可以預期週末人會更多了。票價每個人大概14美元折合台幣約420,大概就是威秀費用多20%左右。 比較貴的則是吃的,所有的吃的東西大
Thumbnail
  本文為情節分析,建議觀影後再行閱讀。   每個母親,都曾經是個對未來懷抱著希望的女兒;而每個女兒,則都會把母親視為人生的教材──往往是負面的那種。
Thumbnail
週日傍晚看《美國女孩》,開演前約一個小時購票,沒想到只能買到最側邊,對的,我的右手邊沒座位,就是牆壁。結果左邊靠走道的兩個位置閒置整部電影,到底。好險最邊邊沒想像中斜。
Thumbnail
無雷分享與推薦,純粹個人感受與觀點,過去這個週末,接連看的兩部電影。寫我接連去看、各自精采的《法蘭西特派週報》(The French Dispatch)與《美國女孩》(American Girl)...
Thumbnail
偷得浮生半日閒,再度看了《美國女孩》、《瀑布》,兩部電影都入圍了今年金馬獎最佳劇情片獎,並且好評連連。劇情的鋪陳的確令人讚賞,故事的題材的別出心裁,所入圍的任何獎項,包括女主角獎、攝影獎、劇本獎、音效獎、剪輯獎等等,皆可謂實至名歸。  
Thumbnail
格友們好——如標題所述,方格子與釀電影即將舉辦「電影包場活動」啦!平時在方格子站內有各種主題的徵文活動,讓大家透過創作互相激盪與交流,而這次,我們特別將「閱讀與對話」的場域拉到實體戲院,讓格友們聚集在一起,期待創作者們與電影彼此交會時,互放的光亮。本次包場活動還非常榮幸邀請到導演阮鳳儀以及...