方格子電台 Podcast|EP7:你是阿米還是愛麗?關於韓國的粉絲文化!

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷

每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽!

Apple podcast、KKBOX、Spotify、KKBOX、Google podcast、Firstory⋯⋯各大平台皆可收聽|

Apple podcast、KKBOX、Spotify、KKBOX、Google podcast、Firstory⋯⋯各大平台皆可收聽|


你是阿米還是愛麗?關於韓國的粉絲文化!


點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》


本集主題
EP7:你是阿米還是愛麗?關於韓國的粉絲文化!

精采內容:

今天是BTS演唱會開賣第一天,阿米們有搶到票嗎?

我會開始接觸韓語,很重要的原因是喜歡韓國文化,其中也包含了喜愛韓國偶像,我本身就是阿米,也就是BTS的粉絲,我身邊也有愛麗——EXO的粉絲,所以很常被問到在韓國有沒有機會接觸到偶像們的機會,所以這集,就來分享關於我在韓國看到的粉絲文化。

✏本集畫重點

☑ 為了逃避放榜的現實,不小心入坑成為阿米
☑ 阿米跟愛麗的由來,韓國專屬的飯圈文化
☑ BTS 的應援色是什麼?阿米們知道嗎~
☑ 超級壯觀的阿米棒,是演唱會的另一個看點!
☑ 站姐文化是什麼?偶像照片拍的比媒體還高清,只有他們有
☑為了能與偶像同樂, 粉絲合資砸錢買下節目廣告時段放送自製影片
☑ 韓語小教室:粉絲在 SNS 上愛用的追星用語示範


  • 對這一集節目有任何想法或是想知道的事情,歡迎到 Fistory 留言給我
  • 歡迎你每月用一杯咖啡的錢支持馬力持續創作 ▶︎▷ 送咖啡☕️
  • 如果想看更多馬力的韓國趣事可以到 ▶︎▷ 《我的韓國人蔘


🇰🇷 你也想成為翻譯嗎?


《成為韓語翻譯員:韓國外大翻譯所碩士的翻譯人蔘》


馬力不藏私公開多年的經驗及學習方法

raw-image

包含翻譯所準備、實力養成、工作心法、譯者日常...... 透過韓國外大翻譯所碩士的人生, 帶你認識「韓語翻譯員」這份職業。

購買通路 ▶︎▷ 博客來誠品金石堂敦煌讀冊灰熊愛讀書

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
中韓同步口譯員|馬力的沙龍
170會員
47內容數
分享以譯者身份在韓國努力求生的生活片段
2022/05/26
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 韓國人都支持國貨只開現代? 在台灣買一台車的錢在韓國可以買兩台?有這麼便宜! 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
Thumbnail
2022/05/26
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 韓國人都支持國貨只開現代? 在台灣買一台車的錢在韓國可以買兩台?有這麼便宜! 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
Thumbnail
2022/05/19
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 韓國人是一個很重儀式感的民族 這麼愛過節日的韓國人都是怎麼慶祝生日呢? 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
Thumbnail
2022/05/19
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 韓國人是一個很重儀式感的民族 這麼愛過節日的韓國人都是怎麼慶祝生日呢? 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
Thumbnail
2022/05/12
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 小型派對溫馨、飯店婚禮像看演唱會 兩種規格一樣夢幻浪漫 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》 精彩內容:
Thumbnail
2022/05/12
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷 每週四更新:我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事,歡迎準時收聽! 小型派對溫馨、飯店婚禮像看演唱會 兩種規格一樣夢幻浪漫 點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》 精彩內容:
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
追星在一般人眼裡是怎樣的呢?實際感受到了追星帶來的幸福力量。
Thumbnail
追星在一般人眼裡是怎樣的呢?實際感受到了追星帶來的幸福力量。
Thumbnail
原本只看動漫跟喜歡OOR搖滾樂團的人,莫名被演算法推坑了,因為入坑時間還不算太久,會把第一次接觸韓流才認識的用語註解一下~
Thumbnail
原本只看動漫跟喜歡OOR搖滾樂團的人,莫名被演算法推坑了,因為入坑時間還不算太久,會把第一次接觸韓流才認識的用語註解一下~
Thumbnail
公元一世紀羅馬詩人「尤維納利斯」觀察力敏銳,詩中諷刺「麵包和馬戲」的手段就能安撫帝國內大部份民心,麵包就是廉價食物,馬戲就是類似競技場那種血腥的格鬥,當人性滿足了這兩種需求,國泰民安,天下太平。 這種硬道理千百年來,放諸四海皆準。今天可以粉飾太平的節目實在太多,奧運會、世界盃足球、巡迴音樂會.
Thumbnail
公元一世紀羅馬詩人「尤維納利斯」觀察力敏銳,詩中諷刺「麵包和馬戲」的手段就能安撫帝國內大部份民心,麵包就是廉價食物,馬戲就是類似競技場那種血腥的格鬥,當人性滿足了這兩種需求,國泰民安,天下太平。 這種硬道理千百年來,放諸四海皆準。今天可以粉飾太平的節目實在太多,奧運會、世界盃足球、巡迴音樂會.
Thumbnail
而那些瘋狂又震盪我心的夜晚過去。 明天的我,就又會是全新的。 為什麼看個演唱會也在 #樹懶哈哈笑。
Thumbnail
而那些瘋狂又震盪我心的夜晚過去。 明天的我,就又會是全新的。 為什麼看個演唱會也在 #樹懶哈哈笑。
Thumbnail
過年迷上羅PD的YT頻道​,翻回以前的集數​,想說朝聖一下去年很紅的BTS那幾集​,然後就⋯⋯迷上了BTS!​竟然在羅PD的節目中認識了防彈錒啊啊!!
Thumbnail
過年迷上羅PD的YT頻道​,翻回以前的集數​,想說朝聖一下去年很紅的BTS那幾集​,然後就⋯⋯迷上了BTS!​竟然在羅PD的節目中認識了防彈錒啊啊!!
Thumbnail
在ptt韓星版看到問題很有趣的文。原PO提問的內容和問題有點繞,整理之後大致上是想問「台灣韓星迷對偶像行業的看法」,以及「認不認為偶像行業對比其他領域的藝人來得比較簡單?」看到這種問題我手和嘴巴總是很癢,想寫沉浮星海十多年的理解。
Thumbnail
在ptt韓星版看到問題很有趣的文。原PO提問的內容和問題有點繞,整理之後大致上是想問「台灣韓星迷對偶像行業的看法」,以及「認不認為偶像行業對比其他領域的藝人來得比較簡單?」看到這種問題我手和嘴巴總是很癢,想寫沉浮星海十多年的理解。
Thumbnail
今天是BTS演唱會開賣第一天,阿米們有搶到票嗎? 我會開始接觸韓語,很重要的原因是喜歡韓國文化,其中也包含了喜愛韓國偶像,我本身就是阿米,也就是BTS的粉絲,我身邊也有愛麗——EXO的粉絲,所以很常被問到在韓國有沒有機會接觸到偶像們的機會,所以這集,就來分享關於我在韓國看到的粉絲文化。
Thumbnail
今天是BTS演唱會開賣第一天,阿米們有搶到票嗎? 我會開始接觸韓語,很重要的原因是喜歡韓國文化,其中也包含了喜愛韓國偶像,我本身就是阿米,也就是BTS的粉絲,我身邊也有愛麗——EXO的粉絲,所以很常被問到在韓國有沒有機會接觸到偶像們的機會,所以這集,就來分享關於我在韓國看到的粉絲文化。
Thumbnail
說到BTS為什麼可以如此成功,除了先前提到的YouTube平台的興起和韓流行銷外,還有公司的策略,一開始就專心且持續的經營網路視頻,大量且貼近生活的拍攝角度,讓人感覺可以更為親近這些所謂的偶像,且因為上傳的平台是全球性的,使得粉絲可不侷限在國內,甚而拓展至海外。除此之外,我認為BTS能達成這般境界,
Thumbnail
說到BTS為什麼可以如此成功,除了先前提到的YouTube平台的興起和韓流行銷外,還有公司的策略,一開始就專心且持續的經營網路視頻,大量且貼近生活的拍攝角度,讓人感覺可以更為親近這些所謂的偶像,且因為上傳的平台是全球性的,使得粉絲可不侷限在國內,甚而拓展至海外。除此之外,我認為BTS能達成這般境界,
Thumbnail
一線天團防彈少年,幾年前在歐洲的演唱會門票半小時內全數售鑿,阿米軍團力量強大。隊長RM在2018受邀到聯合國演講Love Yourself,其他成員也列席支持他。他們用行動證明偶像不只是站在鎂光燈下進行華麗表演,也能對粉絲帶來正面影響。
Thumbnail
一線天團防彈少年,幾年前在歐洲的演唱會門票半小時內全數售鑿,阿米軍團力量強大。隊長RM在2018受邀到聯合國演講Love Yourself,其他成員也列席支持他。他們用行動證明偶像不只是站在鎂光燈下進行華麗表演,也能對粉絲帶來正面影響。
Thumbnail
終於要飛出國聽BTS演唱會了! 【暫時下繁】忙工作,參加阿米慶典 旬公布了第二輪抽票結果, 竟然幸運  9月中地意外抽中演唱會票(比中樂透還難啊!),如此強運未免太不真實。  演唱日期:2019.10.26-27 ,29 (共三場) 時間:10/26(六) 18:30 地點:首爾蠶室奧林匹克主競技
Thumbnail
終於要飛出國聽BTS演唱會了! 【暫時下繁】忙工作,參加阿米慶典 旬公布了第二輪抽票結果, 竟然幸運  9月中地意外抽中演唱會票(比中樂透還難啊!),如此強運未免太不真實。  演唱日期:2019.10.26-27 ,29 (共三場) 時間:10/26(六) 18:30 地點:首爾蠶室奧林匹克主競技
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News