生活碎屑（2022.3.9）

﹝沈光文〈野菊〉﹞

‧ 沈光文〈野菊〉：「野性偏宜野，寒花獨耐寒。經冬開未盡，不與俗人看。」意謂野菊耐寒，獨具個性，經冬開未盡，指越冷越開花，越挫越勇，一般人是無法懂得欣賞的。

‧「匍匐前進」（ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ），有計畫有步驟。電視新聞字幕寫成「僕僕前進」而不察。未免令人啼笑皆非。

‧「不明就裡」與「不明究理」往往混為一談。「不明就裡」，此「就」非動詞或副詞，是為代名詞「其」，意為「不明白其內情」。「不明究理」則為「不明白研究道理」，顯然語意不通，當為誤用，不可不辨。

‧ 近日，三重區菜寮重新路四段居然出現一家立陶宛巧克力專賣店。難以置信之餘，不免想著，光賣巧克力足以生存嗎？

‧ 獲頒諾貝爾文學獎的蕭洛霍夫大河小說《靜靜的頓河》，以俄國1912年至1922年期間，俄德戰爭、革命、紅白內戰為時代背景，敘述南俄頓河流域韃靼村農戶葛利高里一家的故事。讀此著，對於俄羅斯與烏克蘭之間的國族認同與歷史糾葛，當可進一步了解。

‧ 川端康成文學的悲哀感，咸認來自其孤兒的根性。川端2歲喪父，3歲喪母，只好給祖父母撫養，7歲時祖母過世，便與晚年近乎既盲又聾的祖父相依為命。初中畢業時，眼看著病弱的祖父捨他而去。這早年的孤獨、感傷與悲哀，深深在他心中生了根，貫穿他的一生。「悲哀」於是乎構成川端文學的主要特色，殆無疑義。其《東京人》的弓子和《古都》的千重子，正可說是川端康成孤兒意識的具現，也是美麗與哀愁的化身。

‧ 關於幸福，川端康成透過長篇小說《東京人》的寡婦白井敬子，說了以下一段發人深省的話：「有的人在別人看來很幸福，自己卻不認為幸福；還有的人在別人看來很不幸福，自己卻認為很幸福。在大家看來都幸福，自己也認為幸福的人畢竟很少。」未知諸君是否覺得幸福？其實，人生總有幸與不幸，接受就是。對吧？