方格子電台 Podcast｜EP8：我的台灣VS.韓國 喜愛事物比較
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷
每週四更新：我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事，歡迎準時收聽！
我的台灣VS.韓國 喜愛事物比較
點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
本集主題
EP8：我的台灣VS.韓國 喜愛事物比較
精采內容：
身為一位在韓國生活超過10年的台灣人，心情其實很複雜，一邊是我從小出生的熟悉家鄉，另一邊則是我一心嚮往且婚後定居的地方，兩邊對我來說都有很喜歡，且無法割捨的地方。
這集馬力就要來跟聽眾分享的「台灣與韓國，我喜愛的事物比較」，可能有些住過韓國或是常去韓國旅遊的朋友也會深感認同喔！
✏本集畫重點
☑ 韓國人吃飯專用的小鐵碗是為控制飯量設計？
☑ 衝擊！用口水消毒的韓國共食文化
☑ 穿一模一樣情侶裝會被笑，用同色系搭配才時尚
☑ 對新鄰居表現歡迎必送捲筒衛生紙
☑ 韓國人都是毛巾富翁，平均一天用2條毛巾
☑ 沒有蟑螂跟壁虎，韓國是怕蟲人的天堂～
☑ 韓國牙膏沒在跟你涼的
☑韓語小教室：實用的日常心情用語
☑ 韓國人吃飯專用的小鐵碗是為控制飯量設計？
☑ 衝擊！用口水消毒的韓國共食文化
☑ 穿一模一樣情侶裝會被笑，用同色系搭配才時尚
☑ 對新鄰居表現歡迎必送捲筒衛生紙
☑ 韓國人都是毛巾富翁，平均一天用2條毛巾
☑ 沒有蟑螂跟壁虎，韓國是怕蟲人的天堂～
☑ 韓國牙膏沒在跟你涼的
☑韓語小教室：實用的日常心情用語
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
不得不說，當初選擇韓國作為第一站，心中多少懷抱著韓劇中那些浪漫情節實現的可能性，來到韓國後完全認清了現實跟肥皂劇的差距，但也發現如米章和東日這對韓國夫妻的相處模式比浪漫故事更讓人期待。
大概是在今年一月，為了臨時決定的二月中韓國釜山之旅，我在IG和Youtube看了一些旅遊和飲食的介紹。看了兩三支影片後，Youtube/IG演算法就開始大力推播釜山相關影片，閒來無事時，我就點開影片看看。連續看了一個多星期後，我就膩了，不管是景點介紹，還是餐廳、美食的介紹，竟然高度雷同，介紹來介紹去
今天跟大家介紹位於高雄的老韓家韓味廚房，
這家主要是提供韓國道地的餐點，
裡面有辣炒年糕、韓式部隊鍋、石鍋拌飯......等各種，
首先是他們的石鍋拌飯，
作為一種傳統的韓國料理，我認為這一家確實很好吃，
菜色非常豐富大方，且整體不會太鹹。
海鮮煎餅的部分，料也非常大方，
台灣人的旅遊實力真的不容小覷，尤其是日韓方面更勝。去築地市場的那天就好幾次聽到台灣口音的中文，幾乎每一天都會擦身而過台灣人，而辨別方式就是道地的台灣腔。旅行時因為在遠方的關係，遇到同鄉的人其實都會格外的感到熟悉、安心，會因為這樣即便不認識也會聊聊天或是分享旅行的一些小事。可能是因為太過平凡的"遇到"
看完是廟宇後回到釜山，導遊就安排我們去吃午餐，說今天吃的是馬鈴薯豬骨湯是一道傳統的韓國料理，今天這家也是品牌連鎖店，而不是專門招待旅遊團的餐廳，所以在座位的安排上會比較鬆散，請大家多多包涵。馬鈴薯豬骨湯都用豬骨跟許多配料包括馬鈴薯、蔬菜、香菇等等一起配合成的下去燉煮。可以試著品嘗看，特別湯很好呵。看
1(7分).2(8分)部我都有看
喜歡的點
1.女主角順眼
2.穿搭有質感
3.整體看了很舒心
看劇94要看 爽
看的哭哭啼啼
下4自己
何苦?
成人的世界
不94每日遇到職場一堆鬼
但個人還是最愛
台灣美食
我還滿愛台灣
除了政治 低薪 旅遊品質差(公廁
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
不得不說，當初選擇韓國作為第一站，心中多少懷抱著韓劇中那些浪漫情節實現的可能性，來到韓國後完全認清了現實跟肥皂劇的差距，但也發現如米章和東日這對韓國夫妻的相處模式比浪漫故事更讓人期待。
大概是在今年一月，為了臨時決定的二月中韓國釜山之旅，我在IG和Youtube看了一些旅遊和飲食的介紹。看了兩三支影片後，Youtube/IG演算法就開始大力推播釜山相關影片，閒來無事時，我就點開影片看看。連續看了一個多星期後，我就膩了，不管是景點介紹，還是餐廳、美食的介紹，竟然高度雷同，介紹來介紹去
今天跟大家介紹位於高雄的老韓家韓味廚房，
這家主要是提供韓國道地的餐點，
裡面有辣炒年糕、韓式部隊鍋、石鍋拌飯......等各種，
首先是他們的石鍋拌飯，
作為一種傳統的韓國料理，我認為這一家確實很好吃，
菜色非常豐富大方，且整體不會太鹹。
海鮮煎餅的部分，料也非常大方，
台灣人的旅遊實力真的不容小覷，尤其是日韓方面更勝。去築地市場的那天就好幾次聽到台灣口音的中文，幾乎每一天都會擦身而過台灣人，而辨別方式就是道地的台灣腔。旅行時因為在遠方的關係，遇到同鄉的人其實都會格外的感到熟悉、安心，會因為這樣即便不認識也會聊聊天或是分享旅行的一些小事。可能是因為太過平凡的"遇到"
看完是廟宇後回到釜山，導遊就安排我們去吃午餐，說今天吃的是馬鈴薯豬骨湯是一道傳統的韓國料理，今天這家也是品牌連鎖店，而不是專門招待旅遊團的餐廳，所以在座位的安排上會比較鬆散，請大家多多包涵。馬鈴薯豬骨湯都用豬骨跟許多配料包括馬鈴薯、蔬菜、香菇等等一起配合成的下去燉煮。可以試著品嘗看，特別湯很好呵。看
1(7分).2(8分)部我都有看
喜歡的點
1.女主角順眼
2.穿搭有質感
3.整體看了很舒心
看劇94要看 爽
看的哭哭啼啼
下4自己
何苦?
成人的世界
不94每日遇到職場一堆鬼
但個人還是最愛
台灣美食
我還滿愛台灣
除了政治 低薪 旅遊品質差(公廁