韓國的千奇百怪迷信
ft.安妞小鉉
方格子電台 Podcast｜EP9：韓國的千奇百怪迷信 ft. 安妞小鉉
更新於 2022/03/17閱讀時間約 2 分鐘
馬力在方格子電台的 Podcast 節目開張啦🇰🇷
每週四更新：我將在《我的翻譯人蔘》節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事，歡迎準時收聽！
點此用喜歡的方式收聽節目 ▶︎▷ 《方格子電台-我的翻譯人蔘》
本集主題
EP9 ft.安妞小鉉 韓國的千奇百怪迷信
精采內容：
節目首次邀請來賓～熱烈歡迎 Youtuber 安妞小鉉！
安妞小鉉是非常喜愛台灣的韓國人，她曾經在台灣生活工作過，也是一位翻譯員，常常分享對台灣的文化衝擊，歡迎大家追蹤訂閱安妞小鉉的Youtube頻道『安妞小鉉Hello_Shuan』
安妞小鉉先前也在節目中聊過，韓國跟台灣一樣有各種迷信的傳說，有些跟台灣很像例如寫名字不能用紅筆、情侶間不能送鞋，但韓國有些迷信很有意思，像是考試前不能喝海帶湯，因為跟滑倒、掉落的聯想⋯⋯，剛好我在韓國生活10年也聽過許多迷信，這集就要來跟安妞一起來聊這個話題！
想看更多馬力的韓國趣事請到 ▶︎▷🇰🇷 我的韓國人蔘
小額贊助支持本節目 ｜ 留言告訴我你對這一集的想法
❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc
此節目由方格子、馬力共同製作
讓一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！
✏本集畫重點
☑ 蘋果到晚上會有毒，不能晚上吃蘋果？！
☑ 走德壽宮石牆路的戀人會分手，來自後宮的怨恨的詛咒
☑ 安妞小鉉29歲在台灣特別衰，關於歲數逢9的厄運傳說
☑ 吃雞翅容易被偷吃，自己倒酒，吃最後一個雞塊都不行？！
☑ 單隻手接酒會被白眼？這些禮貌禁忌比迷信更重要！
☑ 走德壽宮石牆路的戀人會分手，來自後宮的怨恨的詛咒
☑ 安妞小鉉29歲在台灣特別衰，關於歲數逢9的厄運傳說
☑ 吃雞翅容易被偷吃，自己倒酒，吃最後一個雞塊都不行？！
☑ 單隻手接酒會被白眼？這些禮貌禁忌比迷信更重要！
🇰🇷 你也想成為翻譯嗎？
《成為韓語翻譯員：韓國外大翻譯所碩士的翻譯人蔘》
馬力不藏私公開多年的經驗及學習方法
包含翻譯所準備、實力養成、工作心法、譯者日常...... 透過韓國外大翻譯所碩士的人生， 帶你認識「韓語翻譯員」這份職業。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
出走日記 | 世代交替 | 大叔系戀人|以工換宿
『龍蝦、豬肋排、帝王蟹腳煮泡麵，今天妳想吃哪一種？』
孟瑤函剛滿十八歲，跨越整個台灣來到東北角的小漁港，打工賺取下學期學校活動『交換學生』的費用。
遇到明明可以靠臉吃飯卻堅持不肯、應該賺大錢卻不想賺的老闆，侯邦彥。
這個夏天，他們一起在『六絃』生活
星期天這天，參加 阿嬤灶腳的滋味活動．柚子營養大解謎茶會，中秋節前夕能有與住戶一起同樂的活動真是開心。活動開始，先介紹臺灣人獨有的文旦文化，介紹
巨大的美味燒賣，悠閒的早茶時光，每一道都吃起來滿足又美味!!
港式點心的誘惑就是讓時不時就想嚐上一口，怎麼吃都好吃!
一起來聽聽溫哥華這間西湖海鮮酒家的特色吧!
昨天韓文課上到下半段，老師和我們討論起臺灣芒果的種類，然後透過韓國Youtuber的影片一邊討論一邊上課。
雖然身為臺灣人，但對於我們的芒果有那~麼多的種類，我還真的是上了一課啊！
對我來說，最熟悉的莫過於愛文芒果、土芒果、金煌芒果，還有之前韓文班有同學介紹芒果時認識的烏香芒果、夏雪等等。因為去
安娜是一名胎裡素. 她喜歡以紀錄日常生活的一切, 鼓勵人們轉向素食主義. 她最近和我們分享了吃素的心得, 並介紹自己最愛吃的台灣素食料理.
請妳介紹自己
我叫安娜，來自台中。目前在台北工作，算是個斜槓小青年~ 平常是普通的上班族，下班是 youtuber & 魔術師小幫手.
沒事就喜歡到處
介紹Vtuber淺海コラル，臺灣粉絲也不要錯過！喜歡玩各種遊戲，適合想增加生活樂趣的人。看看她的代表作之一小蠻腰兄弟版和每個星期六的固定直播“瑚主廚的料理時間”，讓生活增添點珊瑚色！
台灣人都有個火鍋魂!! 春夏秋冬都可以吃火鍋，來到國外生活，當然也要吃火鍋呀!
一起來Podcast聽聽我去吃小龍坎火鍋的體驗吧!
導遊介紹晚餐要吃的是燉雞，是安東市非常有名的料理，他找的是連鎖店，不是傳統店家，因為怕傳統店家一下要接待那麼多人不太容易，特別告訴我們安東鳳雛粉絲燉雞就是用整隻雞下去做，的然後粉絲非常的Q彈，請不要一口氣的吃下去，一定要先用剪刀將粉絲剪斷，剪成一段一段的，然後再吃，要不然會卡到喉嚨裡面。我們將信將疑
一開始知道歐娜是因為她跟劭中的podcast節目《愚樂百昏百》，印象中好像是第二還第三集開始聽，慢慢收聽之後是覺得有點回到當年《娛樂百分百》的感覺，於是很常在開車去學校或睡前固定聽一個小時。
聊聊那不可云的道超越了一切宗教、知識、哲學...。 莊子反智(知識、智性)嗎？ 安納覺得有沒有鬼神？警語，內容充滿許多親身體驗的個人偏見。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
出走日記 | 世代交替 | 大叔系戀人|以工換宿
『龍蝦、豬肋排、帝王蟹腳煮泡麵，今天妳想吃哪一種？』
孟瑤函剛滿十八歲，跨越整個台灣來到東北角的小漁港，打工賺取下學期學校活動『交換學生』的費用。
遇到明明可以靠臉吃飯卻堅持不肯、應該賺大錢卻不想賺的老闆，侯邦彥。
這個夏天，他們一起在『六絃』生活
星期天這天，參加 阿嬤灶腳的滋味活動．柚子營養大解謎茶會，中秋節前夕能有與住戶一起同樂的活動真是開心。活動開始，先介紹臺灣人獨有的文旦文化，介紹
巨大的美味燒賣，悠閒的早茶時光，每一道都吃起來滿足又美味!!
港式點心的誘惑就是讓時不時就想嚐上一口，怎麼吃都好吃!
一起來聽聽溫哥華這間西湖海鮮酒家的特色吧!
昨天韓文課上到下半段，老師和我們討論起臺灣芒果的種類，然後透過韓國Youtuber的影片一邊討論一邊上課。
雖然身為臺灣人，但對於我們的芒果有那~麼多的種類，我還真的是上了一課啊！
對我來說，最熟悉的莫過於愛文芒果、土芒果、金煌芒果，還有之前韓文班有同學介紹芒果時認識的烏香芒果、夏雪等等。因為去
安娜是一名胎裡素. 她喜歡以紀錄日常生活的一切, 鼓勵人們轉向素食主義. 她最近和我們分享了吃素的心得, 並介紹自己最愛吃的台灣素食料理.
請妳介紹自己
我叫安娜，來自台中。目前在台北工作，算是個斜槓小青年~ 平常是普通的上班族，下班是 youtuber & 魔術師小幫手.
沒事就喜歡到處
介紹Vtuber淺海コラル，臺灣粉絲也不要錯過！喜歡玩各種遊戲，適合想增加生活樂趣的人。看看她的代表作之一小蠻腰兄弟版和每個星期六的固定直播“瑚主廚的料理時間”，讓生活增添點珊瑚色！
台灣人都有個火鍋魂!! 春夏秋冬都可以吃火鍋，來到國外生活，當然也要吃火鍋呀!
一起來Podcast聽聽我去吃小龍坎火鍋的體驗吧!
導遊介紹晚餐要吃的是燉雞，是安東市非常有名的料理，他找的是連鎖店，不是傳統店家，因為怕傳統店家一下要接待那麼多人不太容易，特別告訴我們安東鳳雛粉絲燉雞就是用整隻雞下去做，的然後粉絲非常的Q彈，請不要一口氣的吃下去，一定要先用剪刀將粉絲剪斷，剪成一段一段的，然後再吃，要不然會卡到喉嚨裡面。我們將信將疑
一開始知道歐娜是因為她跟劭中的podcast節目《愚樂百昏百》，印象中好像是第二還第三集開始聽，慢慢收聽之後是覺得有點回到當年《娛樂百分百》的感覺，於是很常在開車去學校或睡前固定聽一個小時。
聊聊那不可云的道超越了一切宗教、知識、哲學...。 莊子反智(知識、智性)嗎？ 安納覺得有沒有鬼神？警語，內容充滿許多親身體驗的個人偏見。