方格精選

【懷舊系列】紙本年代的 Facebook作業本

閱讀時間約 3 分鐘
搬家總是可以挖出陳年古物
家,是歲月沈澱物的堆積處。
搬家,就是攪拌這些沈澱物的動作,不意間就會發現被遺忘的陳年古物,喚起我遙遠的記憶。

比如,這次搬家,居然在抽屜深處發現這本高中時代的英文作業本!從封面的年級號來看是我高二時候的作業。印象中高一的英文老師是個山東老頭,基本上就是照本宣科唸課本,完全提不起我的興趣。高二文理分班後,原本信班的文組生跟平班合併,幾乎所有的老師都大換血。導師是拯救我英文的陳昭芬老師,她上課還請從歐洲來的筆友到我們班交流!(這不就是今日的網友見面嗎!)作業也是要到處找資料,讓我們學會如何使用英文整理跟找尋資料,雖然幾年之後谷歌大神就出現了,但在手工年代只能手動搜尋百科全書跟字典。

記得當年英文課學了很多英文歌、看了小美人魚等很多英文影片,年度最終作業是選一個自己感興趣的主題上台用英文報告,我記得自己報告是做「藍色多瑙河」,在圖書館裡跟百科全書奮鬥很久。

這本作業本裡面還有當時抄的英文歌Devoted to You歌詞:
Devoted to You
by The Everly Brothers
Darlin' you can count on me
'Till the sun dries up the sea
Until then I'll always be
Devoted to you
I'll be yours through endless time
I'll adore your charms sublime
Guess by now you know that I'm
Devoted to you
I'll never hurt you, I'll never lie
I'll never be untrue
I'll never give you reason to cry
I'd be unhappy if you were blue
Through the years my love will grow
Like a river it will flow
It can't die because I'm so
Devoted to you
I'll never hurt you, I'll never lie
I'll never be untrue
I'll never give you reason to cry
I'd be unhappy if you were blue
Through the years my love will grow
Like a river it will flow
It can't die because I'm so
Devoted to you

除了這首歌詞還有《檸檬樹》跟《Que Sera Sera》以及從英文雜誌上摘下來的文章拷貝跟註解--人工 Copy&Past的概念。
那時候中文橫式標題是從右唸到左
有一次的作業是找自己以前的照片自我介紹,現在看就是滿滿老照片的回憶。
為何我還要做小花紋裝飾!?
手工臉書版面!
所以我的高中英文作業本基本上就是手工版的臉書呀XD!

雖然,後來我大學唸的是日文系。





























































7會員
25內容數
過去發表於媒體的作家採訪稿或是作家側寫。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
人魚的沙龍 的其他內容
  在《美國眾神》裡,尼爾.蓋曼不是要恐嚇你好心沒好報,隨便救了一個路人就會毀了美好人生(詳情請見《無有鄉》),或是怎麼用爹換到兩條金魚這等大家都想過卻不能明講的事(步驟請見《那天,我用爸爸換了兩條金魚》)。他要談論的是「神」,而且是美國這塊土地上曾經存在過的「眾神們」。
川本三郎本身的經歷早期卻是波瀾萬丈,備受爭議。在六零年代,他因為私下採訪安保事件嫌犯並湮滅證據,走在「記者道德」與「公民道德」的法律邊緣。最後還是因為受不了精神壓力,遂向警方坦承事件發生經過而身繫囹圄。因為這樁「朝霞自衛官殺害事件」,他成了日本最受爭議的文壇評論家......
伊坂幸太郎大學畢業時,日本已經開始進入泡沫化經濟的第一階段。他算是趕搭上最後的泡沫列車,找到了一份穩定的程式員工作。但在那之後,正如我們也能感受到的,日本經濟帝國的美夢開始漸漸幻滅,失業率節節高升。《華麗人生》的開頭裡,伊坂就曾經借角色的嘴揶揄過日本的經濟...・
夢枕貘以異色奇幻作家出道,但回顧漫長的廿年創作生涯,他最擅長的長篇系列作品,常是連載與出版同時進行,範圍廣及散文以及科幻等領域,令人不得不嘆服他的博學與旺盛的寫作欲望......
本書的寫作手法是類似《羅生門》的多方敘述。小說中有一名年輕的男子在追查花魁葛城失蹤,透過遊郭之中不同人物的描述,拼湊出花魁失蹤的真相。這些訪談基本上都是以第一人稱描述,將江戶花街的生活型態、眾生相點出。
東雅夫將平成年間的怪談風潮以「Horror Japaneseque」命名,認為引爆點是從篠田節子的《聖域》、荒俣宏的《帝都物語》以及夢枕獏的《陰陽師》等作品開始,而一九九○年由木原浩勝和中山市朗所編纂的《新耳袋》、九一年鈴木光司的《七夜怪談》、日本學者高田衛的《江戶惡靈祓除師》......
  在《美國眾神》裡,尼爾.蓋曼不是要恐嚇你好心沒好報,隨便救了一個路人就會毀了美好人生(詳情請見《無有鄉》),或是怎麼用爹換到兩條金魚這等大家都想過卻不能明講的事(步驟請見《那天,我用爸爸換了兩條金魚》)。他要談論的是「神」,而且是美國這塊土地上曾經存在過的「眾神們」。
川本三郎本身的經歷早期卻是波瀾萬丈,備受爭議。在六零年代,他因為私下採訪安保事件嫌犯並湮滅證據,走在「記者道德」與「公民道德」的法律邊緣。最後還是因為受不了精神壓力,遂向警方坦承事件發生經過而身繫囹圄。因為這樁「朝霞自衛官殺害事件」,他成了日本最受爭議的文壇評論家......
伊坂幸太郎大學畢業時,日本已經開始進入泡沫化經濟的第一階段。他算是趕搭上最後的泡沫列車,找到了一份穩定的程式員工作。但在那之後,正如我們也能感受到的,日本經濟帝國的美夢開始漸漸幻滅,失業率節節高升。《華麗人生》的開頭裡,伊坂就曾經借角色的嘴揶揄過日本的經濟...・
夢枕貘以異色奇幻作家出道,但回顧漫長的廿年創作生涯,他最擅長的長篇系列作品,常是連載與出版同時進行,範圍廣及散文以及科幻等領域,令人不得不嘆服他的博學與旺盛的寫作欲望......
本書的寫作手法是類似《羅生門》的多方敘述。小說中有一名年輕的男子在追查花魁葛城失蹤,透過遊郭之中不同人物的描述,拼湊出花魁失蹤的真相。這些訪談基本上都是以第一人稱描述,將江戶花街的生活型態、眾生相點出。
東雅夫將平成年間的怪談風潮以「Horror Japaneseque」命名,認為引爆點是從篠田節子的《聖域》、荒俣宏的《帝都物語》以及夢枕獏的《陰陽師》等作品開始,而一九九○年由木原浩勝和中山市朗所編纂的《新耳袋》、九一年鈴木光司的《七夜怪談》、日本學者高田衛的《江戶惡靈祓除師》......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/6-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧《遮陽傘之星:泡泡龍的故事3》移植至現代平台 ‧《雷神傳說 光之繼承者》黑膠唱片原聲帶 ‧《鐵板陣》、《MAPPY》FC 卡匣造型收納盒...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/6-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧NSO新增《洛克人世界》系列 5 款作品 ‧《IGS 經典街機合集》將推出實體版 ‧SS《烈火英豪》雙人模式重建Mod...等其他資訊
Thumbnail
我們就像是一顆小水滴,在蒸散、蒸發、凝結的過程中,不段的循環。 會相遇,也會相互揮手而去。 我喜歡重視過程,忽視結果的說法。無論是人際相處、或是夢想追逐,比起顧慮下一步,我更喜歡不顧一切的向前奔赴。也沒有為什麼,只是如果我們最終的結局是消失,那不如向不確定、與徬徨說聲再見,讓我活得快樂、活得精彩
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/1-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧NSO+ 將新增《黃金的太陽》系列前二作 ‧東亞計劃射擊遊戲收藏第三波陣容發表 ‧《勇者鬥惡龍》史萊姆點陣圖小夜燈...等其他資訊
Thumbnail
愛情的產生需要天時地利人和,那個人就是會在某個當下,某個場合,出現在你面前。看到對方的第一眼,會感受到他和其他人不一樣,最一開始的一見鍾情,加上後來的日久生情,讓「我」和「你」成為了我們。接下來的劇情,或許就像實境秀的事先彩排,會經歷一段時間的甜蜜,最後隨著節目的散場,各奔東西。 至少那段時間
Thumbnail
ㄟㄟㄟ 借我看一下啦 好酷唷 電子雞耶! 也許那時候是小學 忽然看到學校同學每人手上幾乎都有一機 可以設定 可以創造 一隻雞 就這樣來到世界上了 那時小學的我 就開始要去照顧小雞 怕牠餓著了 怕牠無聊了 有時候上課的時候還會偷看牠一下 看到牠還有電 還活著 就心滿意足了 下課時 大家看著彼此的雞
Thumbnail
這是什麼咚咚 拍照不是手機照一下 加上美編照片app 就可以出來一堆奇妙的特效 為何有人願意花錢去大頭貼機拍照阿 想當年... 那是一個還智慧手機還沒有很普及的年代 當初熱鬧的街區 不是像現在一樣一堆夾娃娃機 而是一堆大頭貼機 當時流行什麼 找好朋友一起逛街 除了買衣服 吃好吃的 大家看著螢幕
Thumbnail
是的 你可能不知道我在說什麼 那個年代有Facebook這種東西嗎? 放學第一件事情是幹嘛? 打開手機玩手遊? 還是趕快跟人家Line來Line去 回想當時的我 趕快上無名小站 寫今天所發生的一切事情? 別 我沒有那麼文青 馬上打開無名小站 你在上面可以看到你學校校花 校草 最新動態與照片 是的
Thumbnail
即刻起至 2022/04/05(二) 七天日更鐵人 挑戰難度:★★★★★ 任務內容:任務期間內,必須連續七天,一天發布一篇與懷舊話題相關的文章才算完成挑戰。欲挑戰任務的勇者,最晚須在 3/30(三)發布第一篇文章。 想當年阿... 每每聽到這句感嘆詞時 心想是哪一位老人家在那邊嘆息 什麼東西啦
Thumbnail
到底是以什麼作為戰略的判斷基準?這個東西其實很簡單,自古以來都一樣,就是「信用」兩個字。為何是信用?若僅有兩個勢力對峙,那麼要你死我活,能騙就騙當然是可以。若不只兩個勢力,而是幾十個,有大有小也有中間的,你無法獨霸,他也不能統一,該怎麼辦?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/6-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧《遮陽傘之星:泡泡龍的故事3》移植至現代平台 ‧《雷神傳說 光之繼承者》黑膠唱片原聲帶 ‧《鐵板陣》、《MAPPY》FC 卡匣造型收納盒...等其他資訊
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/6-1] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧NSO新增《洛克人世界》系列 5 款作品 ‧《IGS 經典街機合集》將推出實體版 ‧SS《烈火英豪》雙人模式重建Mod...等其他資訊
Thumbnail
我們就像是一顆小水滴,在蒸散、蒸發、凝結的過程中,不段的循環。 會相遇,也會相互揮手而去。 我喜歡重視過程,忽視結果的說法。無論是人際相處、或是夢想追逐,比起顧慮下一步,我更喜歡不顧一切的向前奔赴。也沒有為什麼,只是如果我們最終的結局是消失,那不如向不確定、與徬徨說聲再見,讓我活得快樂、活得精彩
Thumbnail
[懷舊遊戲週報 2024/1-2] 懷舊遊戲週報收集每週與懷舊遊戲相關的新訊,預定每週五出刊。 本週主要的消息包含: ‧NSO+ 將新增《黃金的太陽》系列前二作 ‧東亞計劃射擊遊戲收藏第三波陣容發表 ‧《勇者鬥惡龍》史萊姆點陣圖小夜燈...等其他資訊
Thumbnail
愛情的產生需要天時地利人和,那個人就是會在某個當下,某個場合,出現在你面前。看到對方的第一眼,會感受到他和其他人不一樣,最一開始的一見鍾情,加上後來的日久生情,讓「我」和「你」成為了我們。接下來的劇情,或許就像實境秀的事先彩排,會經歷一段時間的甜蜜,最後隨著節目的散場,各奔東西。 至少那段時間
Thumbnail
ㄟㄟㄟ 借我看一下啦 好酷唷 電子雞耶! 也許那時候是小學 忽然看到學校同學每人手上幾乎都有一機 可以設定 可以創造 一隻雞 就這樣來到世界上了 那時小學的我 就開始要去照顧小雞 怕牠餓著了 怕牠無聊了 有時候上課的時候還會偷看牠一下 看到牠還有電 還活著 就心滿意足了 下課時 大家看著彼此的雞
Thumbnail
這是什麼咚咚 拍照不是手機照一下 加上美編照片app 就可以出來一堆奇妙的特效 為何有人願意花錢去大頭貼機拍照阿 想當年... 那是一個還智慧手機還沒有很普及的年代 當初熱鬧的街區 不是像現在一樣一堆夾娃娃機 而是一堆大頭貼機 當時流行什麼 找好朋友一起逛街 除了買衣服 吃好吃的 大家看著螢幕
Thumbnail
是的 你可能不知道我在說什麼 那個年代有Facebook這種東西嗎? 放學第一件事情是幹嘛? 打開手機玩手遊? 還是趕快跟人家Line來Line去 回想當時的我 趕快上無名小站 寫今天所發生的一切事情? 別 我沒有那麼文青 馬上打開無名小站 你在上面可以看到你學校校花 校草 最新動態與照片 是的
Thumbnail
即刻起至 2022/04/05(二) 七天日更鐵人 挑戰難度:★★★★★ 任務內容:任務期間內,必須連續七天,一天發布一篇與懷舊話題相關的文章才算完成挑戰。欲挑戰任務的勇者,最晚須在 3/30(三)發布第一篇文章。 想當年阿... 每每聽到這句感嘆詞時 心想是哪一位老人家在那邊嘆息 什麼東西啦
Thumbnail
到底是以什麼作為戰略的判斷基準?這個東西其實很簡單,自古以來都一樣,就是「信用」兩個字。為何是信用?若僅有兩個勢力對峙,那麼要你死我活,能騙就騙當然是可以。若不只兩個勢力,而是幾十個,有大有小也有中間的,你無法獨霸,他也不能統一,該怎麼辦?