【烏克蘭史(10)歷史的意義】

黎胖-avatar-img
發佈於黎胖
更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

2014年3月18號是俄國總統普丁的勝利日,透過演說,克里米亞成為俄羅斯的一部分,也否定了過去俄烏之間各條約和《布達佩斯備忘錄》保證烏克蘭主權的義務。

普丁認為,這是歷史正義勝利的一天,聲稱蘇聯解體是對俄羅斯的剝奪,不只一次將克里米亞視作俄羅斯領土,並自圓其說:既然烏克蘭有權脫離蘇聯,那克里米亞也有權脫離烏克蘭。俄羅斯不停地將歷史作為侵略烏克蘭的藉口、宣傳和鼓動,也用來對國際法、人權乃至生命的侵犯行為辯護。

此時,在烏克蘭土地上有三種歷史進程同時上演:其一是俄羅斯在17世紀中葉以來莫斯科所取得的帝國範圍內重建政治、經濟和軍事控制的努力;其二是當代俄羅斯和烏克蘭兩民族的建構,俄羅斯人和烏克蘭人都涉入其中;第三是歷史和文化斷層的爭奪,這被各方視為東西方、俄羅斯與歐洲的競爭。

重建帝國

烏克蘭危機讓世人想起18世紀俄羅斯在克里米亞和南烏克蘭建「新俄羅斯」省的擴張記憶,而讓帝國擴張記憶浮現的人,是烏克蘭進行混合戰背後的那些理論家。他們建立帝國征服的歷史意識形態,將把多民族的俄羅斯帝國純化為俄羅斯一族的帝國,也借用了布爾什維克扶持頓內茨克和盧甘斯克人民共和國的歷史,作為兩地獨立的主張。

俄羅斯引用俄羅斯帝國和革命時代歷史,做為對週邊保持擴張心態辯護的史學資源。而蘇聯突然解體是克里米亞事件的近因。普丁一直主張烏克蘭是個人造國家,烏克蘭東部領土和克里米亞是蘇聯贈送給烏克蘭的禮物。

蘇俄於1918年扶持的頓內次克-克里沃羅格蘇維埃共和國,圖片取自維基百科「頓內次克-克里沃羅格蘇維埃共和國」。

依此邏輯,唯一血統純正且擁有歷史合法性的政治體就是俄羅斯帝國和蘇聯,那些貶低帝國合法性的歷史傳統與記憶,例如1932-33年的大饑荒,以及1944年遷移克里米亞韃靼人的事都必須反擊和打壓。簡而言之,俄羅斯對於失去帝國這件事無比痛心,並依戀過往,他們更認為這是西方的惡意與政客的愚蠢導致的意外偶然事件,只要有機會,他們難擋重寫歷史的誘惑。

民族構建

烏俄紛爭另一個根基於歷史且在歷史分叉的關鍵在於現代俄羅斯和烏克蘭民族尚未完成的建構過程。俄羅斯吞併克里米亞和支援頓巴斯獨立勢力,都是以保護俄裔居民和整個俄語群體作為辯護與宣傳,這是種將俄語與俄羅斯文化乃至俄羅斯民族性畫等號的觀念。然而這種觀念對烏克蘭人和境內的俄語族群並未有太多吸引力,讓俄羅斯十分意外。

將烏克蘭視作俄羅斯民族觀點可以上溯至近代俄羅斯民族孕育並誕生於「俄羅斯(而非羅斯)萬城之母」基輔的起源神話。1674年尋求莫斯科沙皇庇護的教士們撰寫了歷史教科書《略要》,提出了這個神話,並加以傳播。

帝國時代烏克蘭人都被視作「小俄羅斯人」,容忍烏克蘭擁有民間文化和口頭方言,但不允許成為高級文化和近代文學。1917年革命後,烏克蘭人開始被視作一個文化意義上的獨特民族,對「小俄羅斯人」視角形成了挑戰。

但是2014年發生的危機,是基於比蘇聯更倒退的「俄羅斯世界」理念,新俄羅斯民族裡沒有給烏克蘭族留下空間,普丁等人都認為俄羅斯人與烏克蘭人是同一個民族。

普丁,圖片取自維基百科「弗拉迪米爾·普丁」。

俄羅斯民族建構在蘇聯解體後轉向這樣的觀念:創造一個單一而非分散的俄羅斯族,並以俄語及俄羅斯文化為基礎聯合東斯拉夫民族,烏克蘭是此模式的第一個試驗場。這種新俄羅斯身分認同模式強調俄羅斯民族的不可分割性,與俄語和俄羅斯文化緊密相關,因此對烏克蘭民族建構事業產生巨大挑戰。

自19世紀誕生之初,烏克蘭民族建構事業就將烏克蘭語和烏克蘭文化視作自己的核心,但它也從一開始就允許其他語言和其他文化的使用。民族之父舍甫琴科的俄語作品就是例證。

雙語主義和多元文化主義早已成為後蘇聯時代烏克蘭的準則,將來自不同族群和宗教背景的人納入烏克蘭民族的範疇。正因如此,俄羅斯的舉動並未得到俄軍控制區外烏克蘭其他地區的俄羅斯語族居民支持。

俄羅斯族只佔烏克蘭總人口的17%,而只認為自己是俄羅斯人的又只佔其中5%,他們都反對俄羅斯對烏克蘭的干涉,拒絕將自己與普丁政府綁在一起。而俄羅斯世界理念也令猶太人與烏克蘭人的親歐聯盟更加牢固。

烏克蘭的國家統一,又因為過往複雜的文化邊界與政治邊界構成的諸多地區分界線陷入分裂。然而,儘管存在各種差異,烏克蘭各地區仍然緊密相連,諸多邊界在歷史上儘管清晰,卻不可能重建,各地區也沒有脫離烏克蘭的強烈意願,因此菁英階層動員民眾支持脫離烏克蘭的行動走向失敗,而克里米亞和頓巴斯的動員是在俄羅斯強行干涉下的結果。

文明衝突

第三條歷史進程在「尊嚴革命」之後更加清晰。與抗爭發生同時,烏克蘭各地發起一場推倒列寧紀念碑的運動,象徵著與蘇聯歷史的決裂。頓巴斯人們或許懷念蘇聯,但是俄羅斯帶來另一種支配性理念,他們來保衛「俄羅斯世界」價值不被西方打擊。他們視烏克蘭為民主、自由、人權等腐朽西方價值和傳統俄羅斯價值的戰場,俄羅斯人有責任帶給被西方蒙蔽的烏克蘭人光明。

這種想法根植於俄羅斯文化與知識傳統之中,主張俄羅斯是歐洲一部分的西化派,與主張俄羅斯是獨特文明、負有世界責任的斯拉夫派,兩派之間的爭論,此時反西方派和親斯拉夫派佔有上風。

普丁的支持者、東正教會莫斯科牧首基里爾,圖片取自維基百科「基里爾 (莫斯科牧首)」。

烏克蘭的獨立主張則一直帶有親西方色彩,這是歷史經驗的產物:烏克蘭做為國家,正位於東西方、東正教與天主教、中歐帝國與歐亞大陸帝國、帝國不同的政治實踐和社會實踐的分界線上,這種位於各條交界線交錯地帶的狀況與空間,使烏克蘭成為一個讓持不同信念者學會共存的接觸區。這就產生上述複雜的地區分界線,並為衝突各方所利用,但是也讓烏克蘭社會以混合性(hybridity)著稱。然而俄羅斯發動混合戰後,一個民族在保持統一的前提下,到底能承受多大程度的混合性?

烏克蘭的親歐革命源自於冷戰後對歐洲西方的想像,甚至變成了一種新的民族宗教。尊嚴革命與戰爭更使對俄羅斯持正面態度者高度下降,並使支持加入歐盟者高度提升。作者在此肯定地說,戰爭體驗不僅使大多數烏克蘭人團結起來,並將使感情更傾向西方。

未完的危機

在歷史上,戰爭的衝擊、失敗的恥辱和國土淪陷的傷痛都曾被當作增強民族團結和塑造強烈民族認同的工具,烏克蘭似乎正走向這條模式。而俄羅斯引發的動盪與戰爭,也給歐洲帶來危險的新局面。烏克蘭的未來、歐洲與俄羅斯的關係乃至整個歐洲的未來,都有賴於這場危機的解決。

下一篇也是最後一篇,將談談讀烏克蘭史對台灣有何啟發與意義。

為什麼會看到廣告
avatar-img
97會員
62內容數
書評書介、史普文章、影評隨感、政治時評。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
黎胖的沙龍 的其他內容
蘇聯雖終結,但它留下的遺產:凋敝的經濟、社會結構、軍隊、思想、共同歷史文化綑綁的政治和社會菁英,都還有待解決。烏克蘭必須先解決這些遺產帶來的挑戰。在此之後,才能全力完成另一個夢想:加入歐洲大家庭。為此,烏克蘭將付出巨大的努力與代價,去突破重重阻礙,不僅是通過歐盟的考驗,也與前宗主國進行軍事抗衡。
從1654年佩列亞斯拉夫條約簽署,到1991年公投宣布獨立,烏克蘭的獨立奮鬥過程歷經334年,終於完成了他們的夢想:屬於烏克蘭民族,獨立、自由、民主的主權國家。並藉由這段時間,培育出了自己的政治與行政人才穩定國家,不再重蹈先人覆轍,為烏克蘭獨立做好準備。這段歷史,值得台灣未來成為真正的國家作為借鑒。
從1930年代到第二次世界大戰結束,蘇聯和德國對烏克蘭人、波蘭人等東歐民族與猶太人留下了無可抹滅的傷痕,他們泯滅人性、採取種族清洗方式的政策,滅絕他們認為「不應該存在於世界上」的種族,不管是被認定為不是個民族,還是根本就不該存在於世上。過往的錯誤如今又於烏克蘭再次上演,考驗人們處理這場危機的智慧。
第一次世界大戰為烏克蘭帶來了機會,烏克蘭人也把握了機會,但是外部強敵環伺,加上內部鬥爭與認知落差,最終使得獨立的烏克蘭國家滅亡,再次遭到東歐各國與蘇聯統治,埋下未來種族糾紛的種子。而這段期間深深刻下的歷史,將成為烏克蘭民族信仰的核心,他們最終將朝著一個統一的烏克蘭民族國家邁進。
進入世紀末,兩大帝國內的烏克蘭人不僅在政治放鬆的空氣中,將過往的禁令取消,並致力於組織政黨、宣傳主張,更在文化上建構出屬於自己主體的歷史,擺脫了過往俄羅斯的論述,更讓自己的母語進入學校,烏克蘭人從此之後能以自己母語理解世界,不僅強化烏克蘭人的身分認同的,也為一戰後與蘇聯解體後的獨立做好準備。
分屬俄奧兩國的烏克蘭人,在不同的環境與政策下,開始從事建構自身民族的事業,隨著波蘭人的起義,兩國對烏克蘭人的政策也截然相反,俄國強橫壓制、消滅烏克蘭的獨特性,而奧國反之。這讓兩地烏克蘭人得以相互協助,從而建構出屬於兩地的民族想像共同體,並思考自己到底要成為獨特的烏克蘭人,還是成為俄羅斯民族的一部分。
蘇聯雖終結,但它留下的遺產:凋敝的經濟、社會結構、軍隊、思想、共同歷史文化綑綁的政治和社會菁英,都還有待解決。烏克蘭必須先解決這些遺產帶來的挑戰。在此之後,才能全力完成另一個夢想:加入歐洲大家庭。為此,烏克蘭將付出巨大的努力與代價,去突破重重阻礙,不僅是通過歐盟的考驗,也與前宗主國進行軍事抗衡。
從1654年佩列亞斯拉夫條約簽署,到1991年公投宣布獨立,烏克蘭的獨立奮鬥過程歷經334年,終於完成了他們的夢想:屬於烏克蘭民族,獨立、自由、民主的主權國家。並藉由這段時間,培育出了自己的政治與行政人才穩定國家,不再重蹈先人覆轍,為烏克蘭獨立做好準備。這段歷史,值得台灣未來成為真正的國家作為借鑒。
從1930年代到第二次世界大戰結束,蘇聯和德國對烏克蘭人、波蘭人等東歐民族與猶太人留下了無可抹滅的傷痕,他們泯滅人性、採取種族清洗方式的政策,滅絕他們認為「不應該存在於世界上」的種族,不管是被認定為不是個民族,還是根本就不該存在於世上。過往的錯誤如今又於烏克蘭再次上演,考驗人們處理這場危機的智慧。
第一次世界大戰為烏克蘭帶來了機會,烏克蘭人也把握了機會,但是外部強敵環伺,加上內部鬥爭與認知落差,最終使得獨立的烏克蘭國家滅亡,再次遭到東歐各國與蘇聯統治,埋下未來種族糾紛的種子。而這段期間深深刻下的歷史,將成為烏克蘭民族信仰的核心,他們最終將朝著一個統一的烏克蘭民族國家邁進。
進入世紀末,兩大帝國內的烏克蘭人不僅在政治放鬆的空氣中,將過往的禁令取消,並致力於組織政黨、宣傳主張,更在文化上建構出屬於自己主體的歷史,擺脫了過往俄羅斯的論述,更讓自己的母語進入學校,烏克蘭人從此之後能以自己母語理解世界,不僅強化烏克蘭人的身分認同的,也為一戰後與蘇聯解體後的獨立做好準備。
分屬俄奧兩國的烏克蘭人,在不同的環境與政策下,開始從事建構自身民族的事業,隨著波蘭人的起義,兩國對烏克蘭人的政策也截然相反,俄國強橫壓制、消滅烏克蘭的獨特性,而奧國反之。這讓兩地烏克蘭人得以相互協助,從而建構出屬於兩地的民族想像共同體,並思考自己到底要成為獨特的烏克蘭人,還是成為俄羅斯民族的一部分。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當一個聖彼得堡人假裝自己是莫斯科人。自蘇聯解體後,俄羅斯的西方性,或是說偏向於蘇聯的那個部分一直在瓦解,並換成通過西方金流來壓制俄羅斯地方勢力的模式,直到2014年後普丁逐漸與西方決裂,並在過去幾年逐漸轉變為另外一種模式。
Thumbnail
目前世界史尚沒有定論的一大問題,就是被俄羅斯稱為「韃靼之軛」的一段歷史:在十三世紀蒙古西征時,俄羅斯被納入蒙古欽察汗國的版圖內,經過兩百多年之後,俄羅斯好不容易才擺脫蒙古屬國的身分。歷史學家對於這兩百多年蒙古統治的功過,直到現在還處於眾說紛紜的狀況
Thumbnail
在俄羅斯建立、擴張的過程中,很尷尬地是,無論是民族主義,還是普世帝國,俄羅斯的論述都建立在一個不屬於她的城市:基輔上。 若是強調俄羅斯是古羅斯人的繼承者,建造羅斯民族主義,並以此為宣稱「收集」羅斯人的土地,俄羅斯就必須追溯到最早的羅斯國家,「基輔」羅斯上,同時面對一個事實:莫斯科在基輔羅斯之時出現
Thumbnail
現在想到歷史上的波蘭,可能會想到的是被普魯士、奧地利和俄羅斯三次瓜分的弱小國家。實際上,在十四世紀末到十七世紀中葉,波蘭與立陶宛組成了共主邦聯(不同的國家,但君主為同一人),是東歐不得了的超級強權。 波蘭—立陶宛聯邦的實力有多可怕?在領土最廣袤之時,今日的烏克蘭、白俄羅斯、波羅的海沿岸,都是它們的
大民族主義者,總有自己看不見的矛盾。在他說「西方對俄烏戰爭的影響,只會造成斯拉夫民族國家自相殘殺」的同時,輕輕放過俄羅斯侵略烏克蘭(斯拉夫民族國家自相殘殺)的責任,也忽略1991年蘇聯解體後,被蘇聯承認也被蘇聯各成員國承認的烏克蘭國家主權。
Thumbnail
烏克蘭,一個處於政治動盪中的國家,不僅承受著外部勢力的壓力,也深受內部政治角力的影響。然而,這場政治角力的背後,卻隱藏著一個無辜的棄嬰,那就是烏克蘭人民。 烏克蘭長期以來一直處於俄羅斯和西方勢力之間的角力之中。克里米亞危機和東部地區的衝突以及之後的俄烏戰爭更是使政治分裂更加
2007年在慕尼黑安全會議上,普丁針對北約東擴說出重話,對歐洲有了敵對態度,並漸漸地以自己的方式帶領俄國對抗西方。 2017年,普丁受訪提到,北約東擴整件事是個背叛,是西方國家對俄國的背叛。字句簡單卻道出這位帶領俄國走出不同道路的強人背後的傷痛。 到此我心頭一捏,才明白這位強人總統所受的傷痛,已將
Thumbnail
俄羅斯總統普丁宣布對烏克蘭採取軍事行動的決定。同日,烏克蘭總統澤倫斯基宣布與俄羅斯斷交。烏克蘭多座城市遇襲,釀嚴重死傷。烏克蘭全境進入戰時狀態。
Thumbnail
2024/2/15 對葉爾欽與普京深有影響的諾貝爾文學獎得主索忍尼金(Solzhenitsyn)堅持俄羅斯受蘇聯體制所害,應解散蘇聯、保留「烏克蘭與白俄羅斯為歷史核心」的主張。英國前首相強生批判普京只是維基百科水準,大概不知維基多數陳述偏袒西方,難以達到古拉格群島鑄造的深度。
Thumbnail
就在除夕夜當天,當代的羅斯人首領普丁,兩年來首次破例接受外媒採訪;好為人師的普京,又大方地給大家上歷史課,偏偏給我扯到維京時代。他重申羅斯人曾統治過基輔與今烏克蘭東半部,言外之意很明顯;但是,這份言外之意,瑞典人也 Get 到了,他們大概也會笑得合不龍嘴,龍年行大運。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當一個聖彼得堡人假裝自己是莫斯科人。自蘇聯解體後,俄羅斯的西方性,或是說偏向於蘇聯的那個部分一直在瓦解,並換成通過西方金流來壓制俄羅斯地方勢力的模式,直到2014年後普丁逐漸與西方決裂,並在過去幾年逐漸轉變為另外一種模式。
Thumbnail
目前世界史尚沒有定論的一大問題,就是被俄羅斯稱為「韃靼之軛」的一段歷史:在十三世紀蒙古西征時,俄羅斯被納入蒙古欽察汗國的版圖內,經過兩百多年之後,俄羅斯好不容易才擺脫蒙古屬國的身分。歷史學家對於這兩百多年蒙古統治的功過,直到現在還處於眾說紛紜的狀況
Thumbnail
在俄羅斯建立、擴張的過程中,很尷尬地是,無論是民族主義,還是普世帝國,俄羅斯的論述都建立在一個不屬於她的城市:基輔上。 若是強調俄羅斯是古羅斯人的繼承者,建造羅斯民族主義,並以此為宣稱「收集」羅斯人的土地,俄羅斯就必須追溯到最早的羅斯國家,「基輔」羅斯上,同時面對一個事實:莫斯科在基輔羅斯之時出現
Thumbnail
現在想到歷史上的波蘭,可能會想到的是被普魯士、奧地利和俄羅斯三次瓜分的弱小國家。實際上,在十四世紀末到十七世紀中葉,波蘭與立陶宛組成了共主邦聯(不同的國家,但君主為同一人),是東歐不得了的超級強權。 波蘭—立陶宛聯邦的實力有多可怕?在領土最廣袤之時,今日的烏克蘭、白俄羅斯、波羅的海沿岸,都是它們的
大民族主義者,總有自己看不見的矛盾。在他說「西方對俄烏戰爭的影響,只會造成斯拉夫民族國家自相殘殺」的同時,輕輕放過俄羅斯侵略烏克蘭(斯拉夫民族國家自相殘殺)的責任,也忽略1991年蘇聯解體後,被蘇聯承認也被蘇聯各成員國承認的烏克蘭國家主權。
Thumbnail
烏克蘭,一個處於政治動盪中的國家,不僅承受著外部勢力的壓力,也深受內部政治角力的影響。然而,這場政治角力的背後,卻隱藏著一個無辜的棄嬰,那就是烏克蘭人民。 烏克蘭長期以來一直處於俄羅斯和西方勢力之間的角力之中。克里米亞危機和東部地區的衝突以及之後的俄烏戰爭更是使政治分裂更加
2007年在慕尼黑安全會議上,普丁針對北約東擴說出重話,對歐洲有了敵對態度,並漸漸地以自己的方式帶領俄國對抗西方。 2017年,普丁受訪提到,北約東擴整件事是個背叛,是西方國家對俄國的背叛。字句簡單卻道出這位帶領俄國走出不同道路的強人背後的傷痛。 到此我心頭一捏,才明白這位強人總統所受的傷痛,已將
Thumbnail
俄羅斯總統普丁宣布對烏克蘭採取軍事行動的決定。同日,烏克蘭總統澤倫斯基宣布與俄羅斯斷交。烏克蘭多座城市遇襲,釀嚴重死傷。烏克蘭全境進入戰時狀態。
Thumbnail
2024/2/15 對葉爾欽與普京深有影響的諾貝爾文學獎得主索忍尼金(Solzhenitsyn)堅持俄羅斯受蘇聯體制所害,應解散蘇聯、保留「烏克蘭與白俄羅斯為歷史核心」的主張。英國前首相強生批判普京只是維基百科水準,大概不知維基多數陳述偏袒西方,難以達到古拉格群島鑄造的深度。
Thumbnail
就在除夕夜當天,當代的羅斯人首領普丁,兩年來首次破例接受外媒採訪;好為人師的普京,又大方地給大家上歷史課,偏偏給我扯到維京時代。他重申羅斯人曾統治過基輔與今烏克蘭東半部,言外之意很明顯;但是,這份言外之意,瑞典人也 Get 到了,他們大概也會笑得合不龍嘴,龍年行大運。