【前山報第七期】說故「士」的人──專訪紙雕藝術家成若涵

閱讀時間約 4 分鐘
2018/007《前山報》
◎洪啟軒
若你曾在今年(2018)春天走過士林公民會館前圓環,或許見過一幅幅大紅紙雕兀自透著光芒,等你前來探尋它們的故事。那是源自臺北市政府文化局二月推出的「來去士林學」,委由三位設計師為士林量身打造裝置藝術,其中,成若涵以紙雕藝術品〈故士〉訴說歷史變革,將人文背景與藝術創作巧妙融合,並透過日、夜間光與影的投射,將士林的老故事重現於大眾眼前。秋天的下午我們見面,一起回憶這場春季的展覽,正有如〈故士〉,是一場場穿梭時間的旅行。
若涵:從女孩到女人(這夏聽她說展覽)
當我問起若涵,是如何發想、設計這一系列紙雕藝術品的概念,早已爬梳諸多文史資料的她侃侃而談:「士林作為老社區,當地人絕對是有其情感認同,但長期以來家鄉受到污名化,諸如觀光夜市的媒體形象,我希望能藉由自己的作品,重新凝聚社區意識,所以不僅是將展品在當地人眼前呈現,讓他們去記憶起老故事,更是希望觀光客能透過我的紙雕,了解士林本身蘊含的文化故事。」
故士系列
於是在創作這一系列的題材上,若涵的出發點,便是「士林還有什麼」。當消費文化興盛,觀光事業與日俱增,地名與污名重度連結的此時此刻,該如何挖掘、重新追述一個地方的身世?因此〈故士〉便是由「食、衣、住、行」出發,從慈諴宮「鬼仔市」的鄉野奇譚、「挽面」的傳統技藝,到「士林火車站」的消逝地景……若涵的紙雕有意識選擇了士林的過去與現在,從清代士林人維生的「市集」,一路延伸至當今仍保存著、但已不復榮景的「挽面一條街」;或許能這樣說吧,若涵不僅透過紙雕向群眾訴說「故事/士」,更默默將士林一代的發展演進史揉入了藝術品當中,有別於嚴肅的地方誌史,這種柔性、活潑又有其溫度的文化歷史,更豐富地展現了庶民日常的多元生活樣態。
挽面
製作〈故士〉如此大幅面積的戶外裝置藝術,在創作上需要考量更多的面向,例如天候狀況可能破壞展品,耗材上當然得優先選擇適合的紙質,防水的元素更不能少,為了安全的結構亦得與木工、鐵工等支撐骨架處聯繫,因此她說:「面對人群的裝置藝術,在材質與空間性的呈現上要考量得更完整。」跨幅不同領域的合作與挑戰,對若涵來說絕不是阻礙,而是不斷的「超克」,方能成就其藝術的公共性。
再者,面對開放性的大眾,為了將傳達的概念完整呈現,「親和性」更需要納入創作選材的考量。若涵透過實地走訪店家的田野調查,詢問長輩地方掌故,流轉於歷史建築與巷弄之間,將人的記憶、地方的認同精微捕捉,所以她的藝術創作帶有極高度的「人的味道」。她好誠懇地對我說:「人們的記憶都很值得被我放在作品裡面。」或許也正因如此,她最具聲望與野心的〈臺灣百景圖〉,才能如此細緻地呈現街市百樣,靈活再現了諸多小人物的姿態,這便是若涵面對故事後的「致意」。紙雕是門必須透過「手工」親自去刻畫的美學,因此亦承載了創作者對生活的溫度與熱忱,它沒有既定的商業模式,若涵憑藉這項源自漢朝的古老技藝,將其對老故事的認知與情感傳遞給每位駐足的觀眾。
鬼仔市
說起〈故士〉系列的背後故事,若涵覺得最有趣的是「鬼仔市」。刻畫士林市場的鬼仔市,源自清代為了躲避天亮後便得「課稅」的交易行為,人們趕在天未明的時刻舉起火把到市集收售,遠處看來有如鬼火粼粼,如同清晨前鬼的狂歡與趕集。或許連老士林人都不見得能在熟知的典故,透過了若涵的紙雕創作,重新延續了故士/事的生命,這些以紙雕成的記憶,將過去召喚到你我的眼前,彷彿聽見一位說故「士」的人,用安靜無聲的方式,雕出了故事絮絮叨叨的網。
資訊簡介
  • 時間:2018年2月初─3月底
  • 地點:士林公民會館前圓環
  • 活動:「來去士林學」
  • 主辦:臺北市政府文化局
  • 作品:「故士」系列
紙雕藝術家成若涵
臺灣大學農業推廣學系畢業,因緣際會下以紙雕將興趣與職業結合,目前設有「以紙,雕成。若涵」工作室與同名臉書粉絲專頁。近期作品展出於2018臺北燈節、來去士林學、心中山生活節、「這夏聽她說全台巡迴展」、「雕話萬華」學生創作展及年底將在松菸展出的「米奇Fun很大」迪士尼特展等。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    17會員
    79內容數
    前山報創刊於2015年的秋天,我們聚焦於士林、陽明山前山區域的藝文生態,企求呈現繽紛多采的人間故事。歡迎朋友們來到林語堂故居、大稻埕舒喜巷,一同享受閱讀裡的美好時光。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    前山報 的其他內容
    在仰德大道二段168號,公車陽明教養院站牌處右轉就是莊頂路,前行不久,經過「福德宮」,道路左邊山坡是竹林及次生林,福德宮右下方是草木葱龍,綠意盎然的溪谷。 再往前走會經過「指福宮」,繼續前行,可見一面開紫花的蔓馬纓丹構成的綠牆,「柏園山莊」四個大字赫然在目。
    羅丹說:「這世界不是缺少美 ,而是缺少發現美的眼睛。 」 王秀杞為台灣最具代表性的著名的雕塑家,創作以寫實為主,辨識度極高,廣納生活、婦女、孩子等主題,質地溫潤可親,觀看時甚至無須特別解說,觀者自會流露出會意的笑容
    從捷運劍潭站出來,映入眼簾即是台北著名的夜市「士林夜市」,若以商圈概念思考,夜市是一個形象表徵,若穿越過不同的入口,每段路口或小徑,仍可看見隨月的痕跡,這是一座有歷史的「士林新街」
    每年農曆三月輪續,全台都在迎媽祖,各縣市庄頭的媽祖繞境皆有其在地特色,不管是返回祖廟「刈香」謁祖,又或是境內巡庄平安繞境,皆顯示在地居民對信仰的虔誠,也透露出在地社群的聯繫。
    「我喜歡九龍公園游泳池 /那裡我不再執著一些往事/我原是世間其中的粒子/如何沖擊我都可以」九龍公園游泳池-My Little Airport
    他開口談及的過去,似乎離現在並不遙遠;時而力道生猛的追述與用詞,上演一齣齣跌宕起伏的大戲。故事裏,活潑的人物走成了戲偶,那麼精巧,那麼真實。
    在仰德大道二段168號,公車陽明教養院站牌處右轉就是莊頂路,前行不久,經過「福德宮」,道路左邊山坡是竹林及次生林,福德宮右下方是草木葱龍,綠意盎然的溪谷。 再往前走會經過「指福宮」,繼續前行,可見一面開紫花的蔓馬纓丹構成的綠牆,「柏園山莊」四個大字赫然在目。
    羅丹說:「這世界不是缺少美 ,而是缺少發現美的眼睛。 」 王秀杞為台灣最具代表性的著名的雕塑家,創作以寫實為主,辨識度極高,廣納生活、婦女、孩子等主題,質地溫潤可親,觀看時甚至無須特別解說,觀者自會流露出會意的笑容
    從捷運劍潭站出來,映入眼簾即是台北著名的夜市「士林夜市」,若以商圈概念思考,夜市是一個形象表徵,若穿越過不同的入口,每段路口或小徑,仍可看見隨月的痕跡,這是一座有歷史的「士林新街」
    每年農曆三月輪續,全台都在迎媽祖,各縣市庄頭的媽祖繞境皆有其在地特色,不管是返回祖廟「刈香」謁祖,又或是境內巡庄平安繞境,皆顯示在地居民對信仰的虔誠,也透露出在地社群的聯繫。
    「我喜歡九龍公園游泳池 /那裡我不再執著一些往事/我原是世間其中的粒子/如何沖擊我都可以」九龍公園游泳池-My Little Airport
    他開口談及的過去,似乎離現在並不遙遠;時而力道生猛的追述與用詞,上演一齣齣跌宕起伏的大戲。故事裏,活潑的人物走成了戲偶,那麼精巧,那麼真實。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    【Factset美股財報前瞻:金融業 (Q1 2024) AI整理與分析】看起來美股銀行業到2025年會好一些,金融業也是整體經濟重要的一環,可能等降息後,存款利息的壓力小一些獲利才會改善。 原文參考連結 --- █整理: ▌總體展望 金融業將是未來兩周市場關注的焦點,
    Thumbnail
    為何NVDA財報重要 AI是未來幾年的科技發展主流,而最引領風潮的公司就是AI賣鏟子的NVDA,對於台股供應鏈的台積電、台達電,緯創、廣達、鴻海等科技股都非常重要 而NVDA在台灣時間5/23清晨公布財報
    周二 歐元區公布11月失業率,此前的數據已經連續四個月保持在6.5%,看最新報告是否會重新錄得回落。由於歐元區創造就業的步伐跟不上美國,雖然失業率持穩但如果無法回落,會令市場擔憂會進一步抑制經濟增長。 周三 歐美數據較為清淡,不過亞市值得關注澳大利亞11月CPI,看是否依然處於較高的增長。
    周二 當天繼續聚焦美國,重點留意11月諮商會消費者信心指數,如果維持在100以上,則表明消費者信心繼續跟隨通脹的回落而改善,有利於第四季度經濟前景。當晚還將公布兩項房價指數,預計還將維持溫和的增長。 周三 亞市新西蘭聯儲公布利率決議,預計將連續第五次會議維持利率在5.5%不變,但是預計仍會
    Thumbnail
    千山之外 正在飄雪,彷彿 聽見寂寞的聲音
    Thumbnail
    ■矽光子(SiPh , Silicon photonics) 材料 為了產生光,材料需要具有直接帶隙(direct band gap),才能製造出光源(激光器,光子電路和系統的“電源”)▫ 矽沒有直接帶隙,無法做成雷射光源,得另找材料做光源,因此,其他具有直接帶隙的材料(III-V 材料),例如磷化
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    🤔交友軟體和自助旅行需經驗參考,如訂閱本專😃 北投公園居高一角的早晨,少了都市中的交通塵囂,多了綠地上的藍天白雲,讓人忍不住要睡到自然醒...
    📷 來到陽明山, 有一項東西是我最想要吃的, 那就是炸地瓜..... 大家都知道陽明山最有名的就是地瓜跟山藥...... 來到這, 當然會想吃這些東西....... 這是我們在前山公園發現的小吃攤, 他們主要是賣炸地瓜為主...... 📷 📷 📷 📷 📷 📷
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    【Factset美股財報前瞻:金融業 (Q1 2024) AI整理與分析】看起來美股銀行業到2025年會好一些,金融業也是整體經濟重要的一環,可能等降息後,存款利息的壓力小一些獲利才會改善。 原文參考連結 --- █整理: ▌總體展望 金融業將是未來兩周市場關注的焦點,
    Thumbnail
    為何NVDA財報重要 AI是未來幾年的科技發展主流,而最引領風潮的公司就是AI賣鏟子的NVDA,對於台股供應鏈的台積電、台達電,緯創、廣達、鴻海等科技股都非常重要 而NVDA在台灣時間5/23清晨公布財報
    周二 歐元區公布11月失業率,此前的數據已經連續四個月保持在6.5%,看最新報告是否會重新錄得回落。由於歐元區創造就業的步伐跟不上美國,雖然失業率持穩但如果無法回落,會令市場擔憂會進一步抑制經濟增長。 周三 歐美數據較為清淡,不過亞市值得關注澳大利亞11月CPI,看是否依然處於較高的增長。
    周二 當天繼續聚焦美國,重點留意11月諮商會消費者信心指數,如果維持在100以上,則表明消費者信心繼續跟隨通脹的回落而改善,有利於第四季度經濟前景。當晚還將公布兩項房價指數,預計還將維持溫和的增長。 周三 亞市新西蘭聯儲公布利率決議,預計將連續第五次會議維持利率在5.5%不變,但是預計仍會
    Thumbnail
    千山之外 正在飄雪,彷彿 聽見寂寞的聲音
    Thumbnail
    ■矽光子(SiPh , Silicon photonics) 材料 為了產生光,材料需要具有直接帶隙(direct band gap),才能製造出光源(激光器,光子電路和系統的“電源”)▫ 矽沒有直接帶隙,無法做成雷射光源,得另找材料做光源,因此,其他具有直接帶隙的材料(III-V 材料),例如磷化
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    🤔交友軟體和自助旅行需經驗參考,如訂閱本專😃 北投公園居高一角的早晨,少了都市中的交通塵囂,多了綠地上的藍天白雲,讓人忍不住要睡到自然醒...
    📷 來到陽明山, 有一項東西是我最想要吃的, 那就是炸地瓜..... 大家都知道陽明山最有名的就是地瓜跟山藥...... 來到這, 當然會想吃這些東西....... 這是我們在前山公園發現的小吃攤, 他們主要是賣炸地瓜為主...... 📷 📷 📷 📷 📷 📷