付費限定
薰衣草伸展台 第八章
法國 巴黎
「怎麼？聖誕節不一起喝一杯？」
忙完米蘭「處女秀」， Pierre 好不容易喘了口氣；但是因為設計出色，Andre 刻意營造的 「戲劇效果」又搶了不少媒體曝光，所以訂單也很可觀，讓 Pierre 在聖誕前夕都還得盯住訂製服飾的趕工。
又辛苦了一年，本來想至少與搭檔在年尾要「慶功」一番的，卻聽見 Andre 另有安排。
「我打算去倫敦一趟。」Andre 耳邊夾著手機，手上已經開始整理行裝了。
「又去倫敦？ 生意那麼忙？」 Pierre 深知 Andre 對金融業的看法以及對自己的「責任」 有多大的心理負擔，所以現在看到 Andre 居然頻繁「出差」倫敦，這讓他十分納悶。
「這次待多久？」Pierre 望望年假前最後一批手工縫製的珠飾工程，有點羨慕 Andre 可以做完設計就逍遙，而自己則是負責執行到最後成品完成的人。
「希望能待到元旦，但沒把握，」Andre 知道 Pierre 的辛苦。這麼多年了，要不是Pierre「永不放棄」地在鞭策他，他可能早就放棄服裝設計了… 如果那樣，他現在的生活可能真的是「水深火熱」，毫無成就感可言。
「一起過來吧？放鬆一下，我還是住 Ritz….」 Andre 倒是很真誠地邀約他的好搭檔，雖然，他匆匆趕在聖誕夜前夕動身還有另一層的心思。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
微光灑進室內的人字木地板，映照著雕花紋飾的優雅紋理，沉浸在巴黎那樣悠閒浪漫的氛圍中，日子也一天天在這樣的夢幻中展開。正如案名「巴黎生活」，設計師將業主嚮往的巴黎日常帶回台灣，描繪著對於巴黎生活的喜愛。
設計師林志隆分享，業主是一位熱愛時尚與
L'usine
麓曦酒莊
良工摹其形，巧匠竊其意
講到藝術，很容易讓人聯想到法國巴黎的羅浮宮，或是西班牙馬德里的普拉多博物館。也可能讓人聯想到變裝皇后或是波西米亞嬉皮的聚集地。
然而，您可能不會想到，視覺藝術運動和普普藝術開創者之一的Andy arhol ( 安迪沃荷) 竟然將自己非
由於今天是凌晨的飛機到巴黎，所以昨晚就先抵達里斯本機場，準備挑戰在機場睡一晚。大機場人來人往的，安全上感覺是還可以，不過重要東西我們都還是放腰包裡。只是機場常常有廣播，怕吵的人還是準備個耳塞吧~
在巴黎有兩位Servas的主人願意接待我們，所以就各住兩天。
之後一路向北，我終於來到了法國的心臟─巴黎，巴黎女人的香奈兒5號，剛出爐的法國長棍、巷口那一杯Cappuccino，深吸一口，整個城市被優雅浪漫圍繞。
Armani Privé 2024春夏高級訂製服系列服裝發表選在法國巴黎東京宮博物館，系列主題訂為-Haute Couture en Jeu，這句話在法語可以有兩種解釋，一個是發揮高級訂製服的樂趣，另一個則是高級訂製服很有趣，大概就是翻玩高訂的概念。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
微光灑進室內的人字木地板，映照著雕花紋飾的優雅紋理，沉浸在巴黎那樣悠閒浪漫的氛圍中，日子也一天天在這樣的夢幻中展開。正如案名「巴黎生活」，設計師將業主嚮往的巴黎日常帶回台灣，描繪著對於巴黎生活的喜愛。
設計師林志隆分享，業主是一位熱愛時尚與
L'usine
麓曦酒莊
良工摹其形，巧匠竊其意
講到藝術，很容易讓人聯想到法國巴黎的羅浮宮，或是西班牙馬德里的普拉多博物館。也可能讓人聯想到變裝皇后或是波西米亞嬉皮的聚集地。
然而，您可能不會想到，視覺藝術運動和普普藝術開創者之一的Andy arhol ( 安迪沃荷) 竟然將自己非
由於今天是凌晨的飛機到巴黎，所以昨晚就先抵達里斯本機場，準備挑戰在機場睡一晚。大機場人來人往的，安全上感覺是還可以，不過重要東西我們都還是放腰包裡。只是機場常常有廣播，怕吵的人還是準備個耳塞吧~
在巴黎有兩位Servas的主人願意接待我們，所以就各住兩天。
之後一路向北，我終於來到了法國的心臟─巴黎，巴黎女人的香奈兒5號，剛出爐的法國長棍、巷口那一杯Cappuccino，深吸一口，整個城市被優雅浪漫圍繞。
Armani Privé 2024春夏高級訂製服系列服裝發表選在法國巴黎東京宮博物館，系列主題訂為-Haute Couture en Jeu，這句話在法語可以有兩種解釋，一個是發揮高級訂製服的樂趣，另一個則是高級訂製服很有趣，大概就是翻玩高訂的概念。