我的帽子裡

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
2021.12.29
突然下起一陣大雨,我快手快腳把陽台上晒的衣服收進來。
兒子正好在旁邊,我把晒乾的帽子順手往他頭上一扣,轉頭繼續收衣服。
過了一會兒,只聽他一聲大叫:「Mom! There is a moth in my hat!!」回頭一看,帽子被兒子甩在地上,一臉驚惶。
「Moth? In your hat?」我走過去把帽子翻過來,果真一隻蛾展翅飛出。
啞然失笑。
「你怎麼發現的? 」
「牠在我的頭髮上動來動去!」
「There is a moth in my hat是什麼感覺?
(有一句英文的短語叫 There are butterflies in my stomach形容緊張焦慮、忐忑不安)
「You keep thinking about it.」
剛洗好的帽子再度被他丟進洗衣籃。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
5會員
217內容數
曾經遠颺北方雪國,此回移居新加坡,開啟我的南洋航道。 生活在他方,他方成了家。我用旅人的眼睛過生活;用生活的心情天天在旅行。 除了炎熱的天氣、除了肉骨茶海南雞飯,新加坡這個蕞爾小島還有什麼?讓我帶你跟著我一起探索張望獅城的今與昔,用不同的視角看見此地的趣味與美好。La vie est d'ailleurs!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Erin.生活在他方 的其他內容
2021.12.24 聖誕夜,我們以豐盛美味的大餐來度過,並祝福我們的親友們。 夜深了,聖誕老人來塞飽了襪子、吃了餅乾、喝了牛奶。 發現小女孩也為爸媽準備了一支襪子,襪子裡有各式各樣的窗花剪紙,她在上面寫著⋯
2021.12.10 前幾天看到好朋友煮了一鍋蛤蜊燉白菜,我突然好想念公公婆婆煮的古早味什菜。往年冬天,公公婆婆時不時會煮這樣一大鍋,我很愛吃。說也奇怪,以前我從來沒有想到自己試著做做看,一定是因為每次想吃的時候,公婆都做好了。
2021.12.9 新加坡的中部商業區/金融區(CBD)有很多漂亮的辦公室,這陣子陸續搭起聖誕裝飾。 這是我覺得很漂亮的一棵聖誕樹。在這裡上班的人進進出出看到它應該會覺得心情很好吧?! 這個季節,我在一個感覺不到冷空氣的城市,因為聖誕樹想念起當時的主管和同事。
2021.12.5 帶女兒來位於聖淘沙海灣(Sentosa Cove)的同學家參加Playdate,等待的時間裡,沿著海灣散了一個長長的步,坐在海邊的露天餐天,悠閒享用美食和一個愜意的午后。
2021.11.22 做過幾次,她看著看著,現在很會自己做了。 不僅自己擺得漂漂亮亮,還做給我們大家吃,哥哥吃完了,把碗推過來,貼心的小妹妹馬上又幫他現組補滿一大碟,客製的,不加香菜。 我也被女兒餵了個半飽,她的動作很快,我吃完一個她馬上現做補上一個。
2021.11.21 除了陪兒子拍照取景,還有另一個行程是屬於我的。 逛書店。 書店位於新加坡中央商業區 (CBD) 及其左鄰的牛車水 (Chinatown) 西側,算是在島上的正南,離我們中午用餐的餐廳大約2公里,於是散步過去。
2021.12.24 聖誕夜,我們以豐盛美味的大餐來度過,並祝福我們的親友們。 夜深了,聖誕老人來塞飽了襪子、吃了餅乾、喝了牛奶。 發現小女孩也為爸媽準備了一支襪子,襪子裡有各式各樣的窗花剪紙,她在上面寫著⋯
2021.12.10 前幾天看到好朋友煮了一鍋蛤蜊燉白菜,我突然好想念公公婆婆煮的古早味什菜。往年冬天,公公婆婆時不時會煮這樣一大鍋,我很愛吃。說也奇怪,以前我從來沒有想到自己試著做做看,一定是因為每次想吃的時候,公婆都做好了。
2021.12.9 新加坡的中部商業區/金融區(CBD)有很多漂亮的辦公室,這陣子陸續搭起聖誕裝飾。 這是我覺得很漂亮的一棵聖誕樹。在這裡上班的人進進出出看到它應該會覺得心情很好吧?! 這個季節,我在一個感覺不到冷空氣的城市,因為聖誕樹想念起當時的主管和同事。
2021.12.5 帶女兒來位於聖淘沙海灣(Sentosa Cove)的同學家參加Playdate,等待的時間裡,沿著海灣散了一個長長的步,坐在海邊的露天餐天,悠閒享用美食和一個愜意的午后。
2021.11.22 做過幾次,她看著看著,現在很會自己做了。 不僅自己擺得漂漂亮亮,還做給我們大家吃,哥哥吃完了,把碗推過來,貼心的小妹妹馬上又幫他現組補滿一大碟,客製的,不加香菜。 我也被女兒餵了個半飽,她的動作很快,我吃完一個她馬上現做補上一個。
2021.11.21 除了陪兒子拍照取景,還有另一個行程是屬於我的。 逛書店。 書店位於新加坡中央商業區 (CBD) 及其左鄰的牛車水 (Chinatown) 西側,算是在島上的正南,離我們中午用餐的餐廳大約2公里,於是散步過去。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我現在在大整理家,到處都是小毛蒂的身影....牠站過的地方,牠飛過的地方,牠佇足最久的地方,就是棒球帽....牠最後一次出來飛飛,停在不該停的地方被我罵,牠都知道,牠很聰明聽得懂我在說什麼?那個紙鶴和小摩托車很髒上面都是灰塵及黴菌,那天牠突然往上面飛,牠以前從未飛到上面過,我氣死了...把牠趕走,也
一如往常的早晨,保母帶著兩姊妹忙進忙出,幫忙洗衣服、曬衣服、準備中午的午餐。   我在書房內忙著事情,突然,聽見保母突然大叫:「啊──」   我將手上的東西給放下,趕緊走到客廳詢問:「怎麼了嗎?」   保母一臉窘樣地說:「Mero剛剛突然拿蟲給我。」她一臉驚恐地把剛換下的尿布給我看,我看
不要說我暗藏!有時候衣服從陽台收進來也沒怎樣,穿上身就是癢癢的啊!這跟環境清潔沒有太大的關係,或許是潮濕的氣溫讓塵蟎發威了,或許是打春雷讓這些肉眼看不到的蟎蟲速醒了!或許是白天附近的小鳥鴿子們飛舞揮動,身上得禽蟎飄散掉落。 不管如果大概就是蟎蟲肆虐了,我的做法,是直接準備一支電蚊拍,衛生起見這支是
Thumbnail
嗨,我是空。 近幾日,即便把電風開到最強,也已經是不折不扣的熱風了。加上雨後蟬鳴白蟻飛。夏天,確實是降臨了。 在賣場,我曾摸過流行的涼感衣。摸了之後,內心只有一個想法:千千萬萬不能買!買了,整個衣櫃的短袖上衣大概都不想穿了。 可是最後還是買了一件。 等等,這是有原因的。 因為我假日在陽台
今早特別早起,急著出門,忘了昨晚回家時安全帽是濕的,叫他們拿上樓 到地下室才想到,就把鑰匙給小孩,我去丟垃圾跟消磁分開進行 消磁後想到,連雨傘我都忘記收,早上只記得雨衣,先放了我的書包在車上,就跑去電梯口,準備搭電梯上樓,電梯門打開看到他們已經拿了安全帽,然後果然忘記拿雨傘😅 我決定先把
Thumbnail
一場家庭出遊,因為天上掉下來一泡沾在衣服上的鳥屎,讓旅程多了進行機會教育及轉換情緒的可能性,學會由不同角度看事情,生活努力的方向從來不是悲傷。
天空無論起了多大的波瀾,每到黑夜就平緩了下來,好似回到了母親的懷抱,那樣的安詳。我閉上眼抹消了心底每滴淚,所有風雨都成了往事,就這樣不聲不響地安睡了,短短分秒,即拉開了序幕,目睹一隻小黑蟲從牆壁上,火速飛了過來,我嚇得猛吸一口氣,大力吹走牠,蟲子又飛回牆上,反反覆覆,最後我沒氣力了,完全不在意了,牠
Thumbnail
大家好,我是一條頭髮。目前正寄生於主人頭皮的毛囊中。我居住的位置處於後腦勺,從我出生那天起,主人便未嘗看我一眼。但我並沒有任何怪責他的意思,畢竟這麼邊緣的位置,壓根就不會有人注意到我的存在。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我現在在大整理家,到處都是小毛蒂的身影....牠站過的地方,牠飛過的地方,牠佇足最久的地方,就是棒球帽....牠最後一次出來飛飛,停在不該停的地方被我罵,牠都知道,牠很聰明聽得懂我在說什麼?那個紙鶴和小摩托車很髒上面都是灰塵及黴菌,那天牠突然往上面飛,牠以前從未飛到上面過,我氣死了...把牠趕走,也
一如往常的早晨,保母帶著兩姊妹忙進忙出,幫忙洗衣服、曬衣服、準備中午的午餐。   我在書房內忙著事情,突然,聽見保母突然大叫:「啊──」   我將手上的東西給放下,趕緊走到客廳詢問:「怎麼了嗎?」   保母一臉窘樣地說:「Mero剛剛突然拿蟲給我。」她一臉驚恐地把剛換下的尿布給我看,我看
不要說我暗藏!有時候衣服從陽台收進來也沒怎樣,穿上身就是癢癢的啊!這跟環境清潔沒有太大的關係,或許是潮濕的氣溫讓塵蟎發威了,或許是打春雷讓這些肉眼看不到的蟎蟲速醒了!或許是白天附近的小鳥鴿子們飛舞揮動,身上得禽蟎飄散掉落。 不管如果大概就是蟎蟲肆虐了,我的做法,是直接準備一支電蚊拍,衛生起見這支是
Thumbnail
嗨,我是空。 近幾日,即便把電風開到最強,也已經是不折不扣的熱風了。加上雨後蟬鳴白蟻飛。夏天,確實是降臨了。 在賣場,我曾摸過流行的涼感衣。摸了之後,內心只有一個想法:千千萬萬不能買!買了,整個衣櫃的短袖上衣大概都不想穿了。 可是最後還是買了一件。 等等,這是有原因的。 因為我假日在陽台
今早特別早起,急著出門,忘了昨晚回家時安全帽是濕的,叫他們拿上樓 到地下室才想到,就把鑰匙給小孩,我去丟垃圾跟消磁分開進行 消磁後想到,連雨傘我都忘記收,早上只記得雨衣,先放了我的書包在車上,就跑去電梯口,準備搭電梯上樓,電梯門打開看到他們已經拿了安全帽,然後果然忘記拿雨傘😅 我決定先把
Thumbnail
一場家庭出遊,因為天上掉下來一泡沾在衣服上的鳥屎,讓旅程多了進行機會教育及轉換情緒的可能性,學會由不同角度看事情,生活努力的方向從來不是悲傷。
天空無論起了多大的波瀾,每到黑夜就平緩了下來,好似回到了母親的懷抱,那樣的安詳。我閉上眼抹消了心底每滴淚,所有風雨都成了往事,就這樣不聲不響地安睡了,短短分秒,即拉開了序幕,目睹一隻小黑蟲從牆壁上,火速飛了過來,我嚇得猛吸一口氣,大力吹走牠,蟲子又飛回牆上,反反覆覆,最後我沒氣力了,完全不在意了,牠
Thumbnail
大家好,我是一條頭髮。目前正寄生於主人頭皮的毛囊中。我居住的位置處於後腦勺,從我出生那天起,主人便未嘗看我一眼。但我並沒有任何怪責他的意思,畢竟這麼邊緣的位置,壓根就不會有人注意到我的存在。