歷史上的今天-6月26日

在慈禧大媽煞氣地對全宇宙宣戰後1，東南各省的官員2表示：「假的！是我們眼睛業障重啊…」於是約定「東南互保」不介入朝廷與洋人的戰爭…這種感覺就像是總統宣戰後，高雄市長直接投降一樣，是在哈囉？

冷戰期間，西柏林被東德包圍4，隨時都有被「赤化」的可能。於是美國總統甘迺迪特地前來，鼓勵柏林人要勇敢追求自由民主，因為「我是甜甜圈！」由於文法錯誤，甘迺迪不慎將「我是柏林人5」說成「我是甜甜圈6」。一時間，整個柏林的漫畫家都在畫一個會講話的甜甜圈…7。

1 見6/21。

2 像什麼李鴻章、張之洞、袁世凱啊，此時根本就不聽朝廷號令，直接「ㄏㄏ掰掰先洗澡了」。由此也不難看出，從鎮壓太平天國、號召地方團練開始，晚清中國對地方的掌控力就逐漸衰落，「督府專權」的情況雖不像字面上那麼嚴重，但也不容小覷。不信你看，辛亥年率先響應革命的，大多不也是當年互保的東南各省嗎？

3 柏林甜圈，一種源於柏林的果醬甜圈。

4 見5/12。

5 Ich bin Berliner.

6 Ich bin ein Berliner.

7 此話出自小說《柏林遊戲》，然而事實上，只有卑鄙的外鄉人柏林以外的德國人才會把「柏林甜圈」稱作「Berliner」，柏林本地人都講「Pfannkuchen」。總而言之，雖然甘迺迪的文法確實有誤，但當時的柏林人其實並沒有誤解他的意思。