新聞六月間 │ 三角巧克力都不瑞士了、一塊車牌能買一棟豪宅
閱讀時間約 4 分鐘
瑞士新聞每月間，每個月會選出前一個月兩到三個或更多的「瑞士德語區」的有趣的新聞，以文字的方式來跟各位分享。新聞來源主要是來自瑞士德語廣播電視台 Schweizer Radio und Fernsehen 畢竟我住在德語區。
瑞士超市龍頭 Migros 日前讓全境 230萬名會員投票決定，是否同意超市內販售酒精類產品。結果出爐：瑞士 10個主要城市，6月4日止，超過 63萬會員線上或是郵寄投票，以明顯反對票，否決超市販售酒精的企劃。
- 投票方式非常瑞士直接民主，登記有效會員數量占瑞士人口近 1/4
- Migros 能代表瑞士民生，因此還有談話性節目找正反兩方進行辯論
- Migros 創辦人的遺志就是超市內不能銷售酒類 (但事實就是，沒有人能證實，這真的是他的遺志）成為瑞士都市傳說
- Migros 收購了平價超市 Denner，Denner 內可找到各種酒，多數大型 Migros 旁都會有一家 Denner (嗯?)
- 法語區、義語區的城市，正反方支持的差距較小；德語區則有了極明顯的差距，推測與該區是否產葡萄酒有關。
雖然最後決定Migros 不銷售酒精產品，但未來可能會上架更多 Alkoholfrei beer（不含酒精的啤酒產品）可能還是需要更多營業額。
車牌 ZH 888 週三瑞士時間，以瑞士法朗 194'000 拍出，以6月22日 Google匯率計算，折合台幣約 6,005, 382元（我昏厥）
ZH 代表蘇黎世邦州，瑞士有26個邦州，所以會有26個代表字母在車牌上，一般數字越少越值錢。
- VS 1 (瓦萊州)在2017年拍出瑞士法朗 160,000 元
- SG 4 (聖加侖州) 在2021年五月拍出瑞士法朗 18,000 元
- 目前最高價保持車牌 ZG 10 (楚格州) 則是出價 233,000 瑞士法朗
出價者的身分以及是否擁有付款能力，邦州辦公室都會有專人審核。拍出金額費用由公部門作為道路修補與其他與交通相關經費。
未來也不能說自己是瑞士製造
著名瑞士三角巧克力 Toblerone ，2023年將部分生產從瑞士伯恩轉移到母公司於斯洛伐克首都布拉迪斯拉發的工廠製造。瑞士牛奶巧克力 Toblerone 已經在瑞士首都伯恩生產超過一百年，也是目前世界上唯一的三角巧克力製造工廠 (2023就不是唯一）
隨著宣佈在他國生產，Toblerone 將失去“瑞士牛奶巧克力”的稱號。起因瑞士品牌的使用，受到保護以及相關規範： «Swissness» 商標行業的協議與規定，所有生產過程與相關工作，必須100% 在瑞士製造，才能在包裝上與行銷上使用〝瑞士製造〞。
部分員工擔心將部分外包給斯洛伐克只是第一步，推測母公司億滋國際未來會有更多外包的佔額，畢竟國外巧克力生產的原材料價格、人力工資比瑞士便宜 (瑞士的人工費用，真的很貴)。
- Toblerone 是巧克力製造商 Theodor Tobler 和 Emil Baumann 於 1908 年發明
- Toblerone 名字由“Tobler”和“Torrone”兩個詞組成，Torrone 是義大利語牛軋糖的意思。
- 1970 年以來，瑞士馬特宏峰開始出現在包裝上，但它的形狀只是一個都市傳說
- 包裝上的山峰形狀裡面藏著一隻熊，代表瑞士伯恩（因為在伯恩生產）伯恩的代表就是熊，伯恩 Bern 的命名就是以德語的熊 Bär來命名
«Swissness» 的規範嚴格，主要避免代表瑞士的十字、瑞士品牌的質量在廣告行銷上被濫用，用以維持瑞士產品的品牌價值。
為什麼會看到廣告
66會員
197內容數
「八輩子都沒想過有天會住在瑞士！」這是在移居之後經常出現在心中的一句話。
還來不及消化離開家鄉前與熟悉的環境道別的惆悵，就必須忙著與新人生打交道。
適應語言、適應文化、適應氣候、適應飲食，還要適應異國老公的生活與作息！
人生的活法有很多種，好的壞的都能過；異地打怪，越闖關越有心得。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
本日(6月6日)時尚圈最大消息莫過於法國經典品牌Chanel香奈兒官方正式發出聲明，證實現任藝術總監Virginie Viard確定卸下一職。
人們因為自己的自私破壞了大自然，
要留給子孫漂亮的大自然現在開始
不亂丟垃圾🚯、減塑、少排放二氧化碳、多食用and使用國產物、
多多走路、城市綠化等
1、我們不要陶醉于我們對自然界的勝利，對于每一次這樣的勝利，自然界都報復了我們。——恩格斯
2、止住您的腳步，留住一片綠茵！
新聞文稿中、泰文對照
โดย ธปท. ยังมองว่า แหล่งเงิน ของโครงการแจกเงินดิจิทัล ซึ่งมาจากงบประมาณรายจ่ายประจำปี โดยเฉพาะ อีกส่วนมาจาก ธ.ก.ส. อาจมีผลกระทบต่อสภาพคล่อ
Uber Eats 最近花大概 300 億台幣買下台灣的 foodpanda 業務
因為覺得這個新聞太有意思
我把這則英文新聞的「重點內容 + 英文用法解釋」整理在這篇文章給你
一邊聽故事的同時也可以學到很多跟「商業現象」有關的英文描述方式喔！
Сайн байцгaaна уу!!又到了每週一次的蒙古週新聞，每週選擇一些正夯蒙古新聞給想要知道蒙古大小事的你讓你更貼近蒙古生活。以下為這週嚴選新聞
3/14起外國人入境蒙古不需PCR和快速檢測
根據蒙古國副總理的命令，自2022年3月14日起，進入蒙古國不再需要PCR和快速檢測。
沒有隔離，
Сайн байцгaaна уу!!又到了每週一次的蒙古週新聞，每週選擇一些正夯蒙古新聞給想要知道蒙古大小事的你讓你更貼近蒙古生活。以下為這週嚴選新聞
8月有望修正首都左右駕困擾
庫蘇古爾省的"藍色明珠"冰雪節20週年開始了
蒙古在Covid-19的疫情中死亡率比他國低四倍
我國因疫情死亡的原因
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
本日(6月6日)時尚圈最大消息莫過於法國經典品牌Chanel香奈兒官方正式發出聲明，證實現任藝術總監Virginie Viard確定卸下一職。
人們因為自己的自私破壞了大自然，
要留給子孫漂亮的大自然現在開始
不亂丟垃圾🚯、減塑、少排放二氧化碳、多食用and使用國產物、
多多走路、城市綠化等
1、我們不要陶醉于我們對自然界的勝利，對于每一次這樣的勝利，自然界都報復了我們。——恩格斯
2、止住您的腳步，留住一片綠茵！
新聞文稿中、泰文對照
โดย ธปท. ยังมองว่า แหล่งเงิน ของโครงการแจกเงินดิจิทัล ซึ่งมาจากงบประมาณรายจ่ายประจำปี โดยเฉพาะ อีกส่วนมาจาก ธ.ก.ส. อาจมีผลกระทบต่อสภาพคล่อ
Uber Eats 最近花大概 300 億台幣買下台灣的 foodpanda 業務
因為覺得這個新聞太有意思
我把這則英文新聞的「重點內容 + 英文用法解釋」整理在這篇文章給你
一邊聽故事的同時也可以學到很多跟「商業現象」有關的英文描述方式喔！
Сайн байцгaaна уу!!又到了每週一次的蒙古週新聞，每週選擇一些正夯蒙古新聞給想要知道蒙古大小事的你讓你更貼近蒙古生活。以下為這週嚴選新聞
3/14起外國人入境蒙古不需PCR和快速檢測
根據蒙古國副總理的命令，自2022年3月14日起，進入蒙古國不再需要PCR和快速檢測。
沒有隔離，
Сайн байцгaaна уу!!又到了每週一次的蒙古週新聞，每週選擇一些正夯蒙古新聞給想要知道蒙古大小事的你讓你更貼近蒙古生活。以下為這週嚴選新聞
8月有望修正首都左右駕困擾
庫蘇古爾省的"藍色明珠"冰雪節20週年開始了
蒙古在Covid-19的疫情中死亡率比他國低四倍
我國因疫情死亡的原因