又做了 相同的夢

閱讀時間約 4 分鐘
試試用聽的看故事🎧
可以舒緩平時壓力的閱讀法😊
audiobook jp 網站 (提供試聽半個月服務)
本文如下👇
和自己再次溫柔相遇—《又做了,相同的夢》
作者:住野夜
「幸福不會自己走過來,所以要自己走過去。」
「幸せは、歩いてこない。だから、歩いてゆくんだね。」
「喵~喵~」
女童奈乃花,和她的小同伴斷尾美女一起唱著歌,一起走進自己的夢裡。
因為自認自己和周遭世界格格不入,常常躲到學校圖書館的小女孩奈乃花,在書本中尋找著自己的想像世界。
她也去和自己談得來的同學荻原君,談論頑童歷險記。而在頂樓上遇見的高中生南姊,則和她談論小王子的故事。
南姊喜歡小王子初遇狐狸的時刻。
她則是喜歡小王子和玫瑰的互動。
阿嬤最喜歡的是巴蛇吞象。
就是這樣她們愛著心中的童話。從創作中獲得啟示。
夢中所見到的阿嬤,曾經對奈乃花說,喜歡創作故事的人,是非常孤獨的人。
比起繪畫能夠一眼了解繪師的情感,物語和童話的世界,是透過更直接的文字,表達出創作者豐富的內心世界。
但這個內心世界,卻是藏在深處的孤獨所生成。透過對話而知,透過對話而生的世界。
在話語中透露出晶瑩剔透卻孤寂的聲響。
我很喜歡老婆婆給女孩看的繪畫,名字叫做「live me」,一開始奈乃花以為是「love」,但其實這邊可以想見是作者刻意安排的。
兩者是十分近似的字,也是人生中最重要的兩個字。
另一個巧思是,馬蚤貨姊姊提到人生後順便帶到的一個字—緣。
日本的緣分也是寫成緣,奈乃花運用她獨特的想像力提到,
「緣這個字和綠這個漢字很像。生物死亡後回歸塵土,上面長出綠色的花草,其他生物靠吃花草為主,這不可思議的聯繫就叫做緣分吧。」
加入這些想像力的詮釋,讓人生的詮釋變得更加豐富。
在這個夢裡,充斥著許多幸福時光。還有得以彌補的過錯,讓內心所受的傷痛可以透過低落的淚水抵銷。
她的夢滿溢自己的人生,滿溢自己的未來圖像。
或是說,滿溢的是,還是女童的自己。
她所曾祈求的美好。她的自我救贖。
她所遇見的高中生南、馬蚤貨姐、阿嬤,都是夢境的對反。
就像是可能成為現實的自己,跑進夢裡來,陪伴夢裡無依的弱小自我。
那個不知道怎麼樣挽回的自己。
作者的安排十分合情理,在夢中女童一一拜訪的人,都可能是她下半輩子的人生。她在未知的過程中,向內在自我傾訴著。
在學校的人際關係、家人的感情等等,都在自己的夢中,得到答案。
一個坐在公園的大人,對於小孩來說,是什麼樣子呢?
還有被當成小偷的小孩,會被怎麼樣對待,會怎麼樣走出陰影。
父母驟逝,如何在往後的歲月中不悔恨地活下去?
應該怎麼面對眼前的世界?
這些都是大人丟給小孩的無情選擇題,
卻也是讓小孩逐漸成長的過程。
「幸福是什麼?」
這是她的導師仁美,拋給還是國小生的她,一個人生哲學問題。
她在和自己相遇後,不斷拋擲出這樣的疑問。
包括「人生像什麼?」,在和自己對話時,靈巧的她已經將人生帶入許多形狀和許多類比。
「人生就像剉冰。喜歡的口味有很多,卻不能全部吃掉,會吃壞肚子的。」
「人生就像是西瓜。」
「大部分都可以咬著吃掉,但到了嘴裡,還是會留下沒有辦法大口吃下去的部分。」
「人生就像冰淇淋一樣。」(出自美國《花生》連環漫畫)
「非得學著舔不可...」
人生這個口頭禪,每個人賦予的意義總是不同。
「人生就像oooo一樣。」
只有自己能尋覓自己的人生是像什麼樣子。
因為最了解自己的人,還是自己而已。
藉由自己的夢境,將那個即將犯錯的小女孩召回,用自己祈願的內心,讓小女孩再次審視人生的片段。
一開始讀的時候,會以為是童話故事。作者運用幼童的視角和口吻表達,但其實這個物語想表達的事物,從女孩口中,更顯得生動,更加貼近人心。
最後,馬蚤貨為夢裡提出的問題給出了一個解答:「幸福,就是可以真心為別人著想。」
她給的答案,希望鼓舞奈乃花的內心,鼓勵她不需藉由讓自己變得更聰明,而不和他人建立關係,自此封閉自己的內心。
作者安排十分巧妙,一方面是她做夢的自我,一方面是她現實中的自我,兩者敘述視角互相切磋,構築成奈乃花的個人世界。
她的世界、她的人生、她的自我。
都出現在物語當中。
是她和自我在夢中的溫暖相遇。
為什麼會看到廣告
    8會員
    240內容數
    佳句擷取自小說 短篇小說改編&原創收錄 主日文發表
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    記2023年12月初。 #觀察自我 #覺察 #深觀自我 昨晚才連續吃了幾包脆薯粒,今天我這個主人翁,又隨意用手機在快餐店APP點早餐。將昨天零食味精,給我像蟲那樣鑽的頭痛拋諸腦後。點餐時,頭腦雖然似是無意識的喪屍,但由於不想吃豬肉漢堡扒,也花了2秒片刻揀選炸魚柳包,配熱朱古力。前面訂單會否很多?不
    Thumbnail
    有時候一本書會自己跑到你的面前。 在搜尋練習日語聽力的影片時,剛好看到一位日本youtuber 介紹了《又做了相同的夢》這本書,他說了好多,我只聽到這本書即使是日文初學者也可以看得懂,因為多數對話是透過一名小學生的視角說出來的,而且裡面的文字讀來很有趣,於是我就在博客來訂了這本書的日文版,同時去圖書
    Thumbnail
    水、不鏽鋼和光都是這個展覽中相當搶眼的元素,並且構成了整個展的氣氛、想像、似是而非的過度感,若將村上春樹《海邊的卡夫卡》中的「limbo」概念挪到這個展覽中討論的話,能夠抽離原先虛浮於空中的無措感,轉而對生命、存在和本質進行探討,可惜目前對物質的執念太深,我也只能在這裡停筆了。
    每當我輕輕地想起你 你我倆早已分離 我時常向夜訴說情懷 一番對你的真情意 將我對你的思念 在流星劃過天際時 默許總有一日我倆能再相見 星星閃耀著光芒 就像你那迷人的眼睛 在夜裡想起你時 那晶瑩剔透如珍珠般的淚水又緩緩地流下 我靜靜地仰望夜空 夜裡一片寂靜 我想起了與你過去擁有的點點滴滴 但願能再與你
    Thumbnail
    你希望高漲的食衣住行費用趕快降下來嗎?你知道高通膨下降是有代價的嗎?有沒有聽過等價交換,在這篇你將會知道總經邏輯以及總經為何重要
    Thumbnail
    之前看了同星座臉友的臉書訊息,提到這星座最近走很旺的事業運勢,會賺大錢。像我這個星座,除了終生水逆之外,也沒有過賺大錢的實感,連中獎運都很差,因此也不介意,何況手邊也沒甚麼賺錢的機會,視線掃過那樣的星座預測,沒放在心上。 結果,做了一個賺大錢的夢。
    Thumbnail
    日期10/21 經過昨天不人道的摧殘,我終於放假了,
    Thumbnail
    我是如何建構出「生活中,如果一再發生引發相同負面情緒的事件時,那就是需要療癒了!」的理解的呢?
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    記2023年12月初。 #觀察自我 #覺察 #深觀自我 昨晚才連續吃了幾包脆薯粒,今天我這個主人翁,又隨意用手機在快餐店APP點早餐。將昨天零食味精,給我像蟲那樣鑽的頭痛拋諸腦後。點餐時,頭腦雖然似是無意識的喪屍,但由於不想吃豬肉漢堡扒,也花了2秒片刻揀選炸魚柳包,配熱朱古力。前面訂單會否很多?不
    Thumbnail
    有時候一本書會自己跑到你的面前。 在搜尋練習日語聽力的影片時,剛好看到一位日本youtuber 介紹了《又做了相同的夢》這本書,他說了好多,我只聽到這本書即使是日文初學者也可以看得懂,因為多數對話是透過一名小學生的視角說出來的,而且裡面的文字讀來很有趣,於是我就在博客來訂了這本書的日文版,同時去圖書
    Thumbnail
    水、不鏽鋼和光都是這個展覽中相當搶眼的元素,並且構成了整個展的氣氛、想像、似是而非的過度感,若將村上春樹《海邊的卡夫卡》中的「limbo」概念挪到這個展覽中討論的話,能夠抽離原先虛浮於空中的無措感,轉而對生命、存在和本質進行探討,可惜目前對物質的執念太深,我也只能在這裡停筆了。
    每當我輕輕地想起你 你我倆早已分離 我時常向夜訴說情懷 一番對你的真情意 將我對你的思念 在流星劃過天際時 默許總有一日我倆能再相見 星星閃耀著光芒 就像你那迷人的眼睛 在夜裡想起你時 那晶瑩剔透如珍珠般的淚水又緩緩地流下 我靜靜地仰望夜空 夜裡一片寂靜 我想起了與你過去擁有的點點滴滴 但願能再與你
    Thumbnail
    你希望高漲的食衣住行費用趕快降下來嗎?你知道高通膨下降是有代價的嗎?有沒有聽過等價交換,在這篇你將會知道總經邏輯以及總經為何重要
    Thumbnail
    之前看了同星座臉友的臉書訊息,提到這星座最近走很旺的事業運勢,會賺大錢。像我這個星座,除了終生水逆之外,也沒有過賺大錢的實感,連中獎運都很差,因此也不介意,何況手邊也沒甚麼賺錢的機會,視線掃過那樣的星座預測,沒放在心上。 結果,做了一個賺大錢的夢。
    Thumbnail
    日期10/21 經過昨天不人道的摧殘,我終於放假了,
    Thumbnail
    我是如何建構出「生活中,如果一再發生引發相同負面情緒的事件時,那就是需要療癒了!」的理解的呢?