安倍遇刺，菲政府哀悼。揭秘日本與菲律賓400年糾葛

總統小馬可仕通過臉書頁面表示：“我代表菲律賓政府和菲律賓人民，其中包括他的許多朋友和支持者，向他的家人和整個日本民族表示最深切哀悼。”他稱這位已故的日本領導人是“菲律賓的忠實朋友和支持者”。他說：“他向菲律賓提供的果斷和有效援助，以及他在多次訪問菲律賓時所表現出的熱情永遠不會被忘記，並將被寫為我們雙邊歷史上最特殊的時期之一。我真誠地希望並祈禱日本民族在這個哀悼的時刻獲得力量。”

現任副總統薩拉·杜特蒂也向安倍晉三的家人表示哀悼，稱對他的暗殺“暴露了人性的陰暗面”。她在一份聲明中說：“他是菲律賓的堅定盟友和朋友，日本對菲律賓增長和發展的支持多次證明了他對菲律賓人的無限愛心和善意。”

而他的父親、前總統杜特蒂通過聲明對安倍晉三表示哀悼，前者在擔任菲律賓總統期間多次將安倍視為自己的“親愛的朋友”。杜特蒂回憶說，在他贏得2016年總統大選後，安倍是首位訪問菲律賓的外國領導人，也是唯一訪問其位於達沃市住所的外國領導人。

📷杜特蒂夫婦與安倍夫婦的私交甚密，老杜十分重私人感情

安倍在 2013 年至 2017 年間至少訪問了菲律賓 4 次。與前總統杜特蒂私交甚篤。事實上日本戰後也一直對菲律賓有各種大力度的援助、基礎設施建設等等。包括按照東京地鐵規劃的大馬尼拉通勤鐵路（地鐵），眾多港口等。經常開車小伙伴應該也對EDSA 大道上的日本國援建隧道有印象。不得不說杜特蒂的“大建特建“規劃真的離不開中國、日本兩國大力援助。而且老杜和安倍私交很深，可以說日菲兩國關係一直戰後一直很好，但是直到老杜-安倍時代才成為亞太地區“準盟友”。所以身邊菲律賓人大多對這件事表示震驚。

📷馬尼拉第一條真正地鐵，即是日本援建

但是日本與菲律賓的密切關係並不是從戰後因為都是美國的“小弟”才開始的。兩國從西班牙殖民地時期就有很多往來。菲律賓也是亞洲日僑、日裔血統最多的國家。包括最年輕富豪Edgar sia（中文名謝志誠）、國父Jose Rizal（何塞 黎剎）其實也都是日本後裔。所以今天就跟熟讀菲律賓歷史的Aufheben 一起走進日本與菲律賓的400年糾葛吧。如果你喜歡這篇文章不要忘記訂閱本號，點個贊。也歡迎評論區留言分享你的看法。

西班牙殖民時代，因為信仰而遠渡重洋

其實日本與菲律賓有非常多的糾葛。而且長達400年。與大量華裔17世紀在當時西屬菲律賓為了獲得合法身份、避免歧視而改宗天主教不同。大部分17世紀來到菲律賓，並且在菲律賓紮根的日本僑民是因為本身信仰天主教和基督教才大規模移民到菲律賓來的。 17世紀，為了躲避江戶時代德川幕府對基督教迫害。日本僑民踏上了追尋宗教資由之路。馬尼拉帕科郵局大樓馬路對面的一塊土地上矗立著一座大名Ukon Takayama（高山佑近）的雕像，作為當時日本“大名”（日本舊封建領主）的他， 1614 年因拒絕否認自己的基督教信仰和300名隨從遠渡重洋，流亡到菲律賓。 17世紀，西班牙人稱帕科地區為“黃色廣場”，因為那里居住著3000多名日本人。在整個 16 和 17 世紀，因為南洋和歐洲殖民者的商貿原因，成千上萬的日本人商人也遷移到菲律賓並且廣泛與原住民、華人、西班牙人通婚。與16-17世紀來到菲律賓的華裔一樣，他們既有與本地人通婚的，也有保持日本文化、日裔血統的。比如菲律賓國父黎剎就是兼具土著、日裔、華裔、西班牙裔血統於一身。菲律賓“國父”傳奇，一個黎剎三種表述。至於大規模改日本姓氏，那就是二戰後的故事了。

📷日本江戶時代最著名的天主教大名——高山佑近

美屬菲律賓時代，史無前例的發展

美屬菲律賓時代美國從日本引進了大量勞工，你沒看錯，在20世紀初不是菲律賓人去日本打工，而是日本來菲律賓做工。日籍勞工主要前往呂宋修建通往碧瑤的本格特路（肯農路），最終在工程完成後，許多人沒有返回日本而是搬到了棉蘭老島，在達沃（Davao）的蕉麻種植園工作。由於大量日本僑民的湧入，達沃很快就被稱為：Davaokuo，意思是“小日本”。很多歷史學家都對二戰前日本僑民在達沃的經濟、文化、社會生活做了很多考證。當地經濟顯著繁榮擁有大量橡膠、椰乾和大麻種植園。並且和華人社區一樣，擁有日本學校、日本神道教神社和日本外交使團。既然1930年代達沃被稱為“小日本”那自然也有“小東京”達沃的日本區 Mintal 和 Calinan就被稱為“小東京”。直到現在達沃也還是菲律賓日本僑民、後裔兩大聚居區之一（另一個則是馬尼拉）。

📷拍攝於1920年日裔女性（左）穿著菲律賓傳統terno禮服

在1939 年，太平洋戰爭爆發的前兩年、美日關係早已劍拔弩張。而當年的日本移民數量在菲律賓歷史上首次超過華人。二戰爆發前，整個菲律賓有21,000多名純日本居民（不包括混血兒），其中達沃就有18,000人以上。當時馬尼拉、達沃兩大城市都居住著非常多的日僑，馬尼拉主要從事辦公室、金融業和跨境貿易，達沃則主要是農業移民。日裔隨著當時日本逐漸成為世界強國在菲律賓橫行一方，加上美日之間矛盾逐漸尖銳，一起矛盾都要迎來總爆發。改變菲律賓日本移民命運的時刻即將到來。時代的悲劇總是由局中的“無辜之人”組成的。很快日本和菲律賓就要迎來最繞不過去的一段歷史。

第二次世界大戰——血染菲律賓

隨著1941年末太平洋戰爭爆發，日軍以迅雷不及掩耳盜鈴之勢攻占了馬來半島，僅僅89天時間就攻克了新加坡要塞。時任指揮官——“馬來之虎”山下奉文，在1945年戰敗時也給菲律賓留下了慘絕人寰大屠殺的創傷和至今未解歷史懸案。

伴隨著日軍突破美菲軍隊在呂宋的防禦數十萬美菲軍人淪為日軍俘虜。後來菲律賓陸軍元帥、兼職美國五星上將麥克阿瑟坐快艇逃離，並立誓要殺回菲律賓，光復上帝群島。隨後就是慘絕人寰“巴丹半島死亡行軍”。近萬名美軍戰俘在行軍過程中死亡。

📷慘無人道的巴丹死亡行軍，大量美菲戰俘死亡

當時棉蘭老島的達沃有大量日本移民，日本佔領後，他們自然充當第五縱隊，幫助日本侵略者。這些達沃的日本人被華人游擊隊厭惡，更遭到摩洛人穆斯林游擊隊憎恨。摩洛人在日本侵略者登陸棉蘭老島的達沃時，就在叢林中與日軍打游擊。整個二戰日本佔領的3年時間中，菲律賓的各族人民包括一部分忠於菲律賓的日裔僑民都拿起武器反抗菲律賓第二共和國“偽政府”和日本侵略軍。

1944年10月日本聯合艦隊、海軍航空兵主力在萊特灣與美、澳海軍決戰，最後全軍覆沒。完全喪失太平洋最後橋頭堡制空、制海權的日本帝國，迎接它的只有“玉碎”的命運。無奈他的玉碎卻是要拉上100000菲律賓人的生命以及站前亞洲最美麗、發達的城市——馬尼拉作為陪葬。

1945年初美軍登陸馬尼拉灣，堅持抗戰3年的菲律賓游擊隊終於看到了光復的曙光。馬尼拉戰役是美國收復菲律賓戰役之一部分，在近一個月的戰事中，馬尼拉歷史古蹟、城市風貌遭到徹底破壞。這場戰役標誌著日軍對菲律賓3年佔領期結束及麥克阿瑟元帥實現他勝利重返菲律賓的承諾。

📷也是菲律賓歷史上唯一的陸軍元帥——麥克阿瑟，1945重返菲律賓

由於美軍面對不斷的打擊及死亡，日軍用交叉火力將所有的憤怒及挫折發洩在平民身上，導致很多殘暴的行為，後來被稱為馬尼拉大屠殺，嚴重的破壞、強姦及大屠殺成為這場戰役之寫照。

這場城市攻防戰極其慘烈，被稱為“遠東史達林格勒戰役”。當時美軍向王城區（因特木羅斯）發起進攻，因為日軍堡壘守備堅固，美軍只得用砲火開路以消滅堅守頑抗的日軍，但西班牙時代數個世紀修建的中世紀棱堡、石牆、地下引水道、聖盧西亞軍營、聖地亞哥堡大門及山谷對日軍提供很好的掩護。

馬尼拉日軍最後的抵抗發生在財政部大樓，3月3日該處在砲轟下變成一堆瓦礫。這場戰役美軍共有1,010人陣亡及5,565人受傷，估計超過100,000名菲律賓平民死亡，大部分死於日軍之大屠殺，日軍陣亡則多達16,000人。

📷二戰日軍在菲律賓曾犯下不可饒恕戰爭罪行

戰事還未結束，麥克阿瑟便要求菲律賓內閣成員到馬拉坎南宮及宣布菲律賓立憲政府重新建立，他說：“我們的國家保持信念。我們的首都已經光復，它將成為遠東最自由的城市。”

最後日本菲律賓最高司令官——“馬來之虎”山下奉文大將。也是讓部隊騎自行車攻陷新加坡要塞的一代名將。退守北呂宋深山。二戰初期，日軍將領山下奉文順利攻占東南亞等地，掠奪了大量的財寶，日本政府要求將財寶運回本國，但後來盟軍控制了太平洋的航海權，又發生了阿波丸事件，日軍敗逃時，受限於戰勝國的監督撤軍，無法再將財富運回日本，為避免戰勝國接收這些財物，因此山下奉文在東南亞菲律賓許多地方埋藏了大量的財富，被人稱為山下寶藏。然而一切秘密隨著1946年山下奉文因為“戰犯罪”被菲律賓判處死刑，這些秘密就都化作歷史的塵埃。

📷留下累累血債和人們對寶藏無盡的遐想，恐怕一切都消失在歷史長河中了

現今在世界各地有相信此說者，儘管他們四處挖掘，但至今仍尚未發現大批寶藏。不過就在1992年，馬可仕家族流亡返回菲律賓的第二年，已故老馬可仕遺孀、現任總統的母親 伊梅爾達·馬可仕 聲稱：“山下寶藏”佔了她丈夫及前菲律賓總統費迪南德·馬可仕的大部分財富。所以有一種說法，馬家之所以在50年代突然發跡，直接原因就是因為找到了“山下的寶藏”。

戰爭結束，釀成悲劇

由於害怕歧視，一些人在二戰後逃到山上，而其他許多人為了人身安全而改菲律賓慣用的西班牙姓名。同時也有超過10,000 名日本混血兒和日本僑民被本地民族主義者殺害，而其他人則作為報復行為被驅逐出境。只有很少一部分日本移民留在菲律賓還保留了日本人的姓氏，大部分人在戰後已經完全失去了日本人的身份。而20世紀的部分移民則“回到”了他們祖先的故鄉日本。

現如今大多數日本混血兒說他加祿語和/或其他菲律賓語言或者英語，大部分都不會日語。他們在菲律賓被稱為Japinos，儘管這個詞被許多日裔認為是貶義的。據統計菲律賓目前有約50萬人有日本血統，真實數字起碼是4-5倍。目前尚無準確數字。事實上戰後，數以萬計因戰爭而流離失所的日本人仍居住在該國，並被拒絕承認為日本國民以返回日本。

📷在菲律賓熱帶叢林隻身抵抗29那年的最後日本兵——小野田寬郎：不是不相信日本投降，而是沒有接到命令。他的愚忠也是一種“寫照”。

二戰最後走出叢林的日本兵也在菲律賓。名叫小野田寬郎。 1944年11月被派遣至菲律賓盧邦島擔任守備任務。美軍攻占盧邦島後，與三名同僚躲入叢林中進行游擊戰，堅持了29年。直到1974年3月10日，遠在日本的前指揮官給他修書一封，並親自赴盧邦島，告知他大戰已於1945年，也就是29年前結束，他才向菲律賓警方投降（三名同僚，兩人戰死，一人逃脫）。關於這位仁兄傳奇感興趣朋友可以在下方留言，如果大家有興趣，咱們抽時間單獨開一篇。

移民回潮，在亞洲經濟起飛的黃金歲月

最近出現的日裔菲律賓人是 1980 年代和 1990 年代日本新移民的後裔，通常是商人，其中大多數是男性。當中許多人是成千上萬的海外菲律賓工人的孩子，長大後很多作為以藝人前往日本，目前日本很多女團、男團都有日菲混血成員，魅力的外表、流利的英文、日語讓他們成為日本演藝圈一股新勢力。

現如今，通過繁榮的日本後裔和僑民的努力，菲律賓日經人協會和馬尼拉日經人協會等多個基金會在全國各地都設立。以協助日本血統的菲律賓人在日本尋根探親，以及慈善目的例如為失學的日本菲律賓兒童提供長期居民簽證和教育獎學金。菲律賓也有類似的組織來紀念和紀念日本菲律賓人在該地區的歷史和移民。菲律賓目前也是日本人數量最多的東南亞國家。

自前首相安倍2016年再次上台以來，一直推動日菲“準同盟”關係。大力對菲律賓進行經濟、軍事、工業、基建的援助。力度史無前例，所以菲律賓國民對日本的印象終於從二戰給菲律賓慘痛悲劇、創傷中走出來。因為長期經濟援助，日本在菲律賓民眾心目中是第三信任的國家（+54分），排名第一名的最信任國家是美國（+68分），以及第二名加拿大（+55分）。菲在日務工人數也達到歷史新高。

歷史上日菲兩國有非常深的文化、血緣紐帶，日裔從16世紀大規模移民開始，和華裔、西班牙後裔一樣對菲律賓產生了極其深遠同時日本也製造過慘無人道的馬尼拉慘案。而且至今沒有對馬尼拉大屠殺做過鄭重道歉，曾經亞洲最現代化、最發達的城市毀於1945年戰火後就再也沒有恢復往日榮光。歷史令人噓唏，但是很多東西似乎也不知從何說起。

📷

Edgar Sia——菲律賓最年輕億萬富豪，生於1977年。

最後說一說小Edgar，中文名叫謝志誠。菲律賓最年輕億萬富豪。他被暱稱為“Injap”，是“Intsik ” Tagalog中的“華人”和“日本人”JP的組合詞。原因無他，因為他的父親老埃德加是有一半華人血統，而他的母親前帕西塔·賈魯達有則是日本血統（日本姓春田）。其實這樣情況的菲律賓人很多很多，他們都活躍在政界、商界、演藝界中。很多家族依然和華裔以華人血統為榮一樣，戰後即使改菲名，也仍然以日裔血統為榮。

這就是菲律賓，一個亞洲的民族熔爐。她有過輝煌的過往、也有過難以言說的傷痛；走過繁榮和富足也歷經貧窮和危機。現在她似乎已經重回發展軌道，過去亞洲明珠衰落的30年實際上“軟件”沒有衰落，基督信仰和社區的團結以及多元包容和民主制度就是一直存在的菲律賓未來繁榮的最堅實保證。只要軟件沒有衰落，硬件迎頭趕上只是時間問題。

願上帝保佑菲律賓群島。

你有什麼看法？歡迎留言告訴我！

感謝訂閱菲律賓全視角，這裡有最遠最全的深度視角，帶你理解不同的菲律賓。

創作不易，望各位看官動動小手點讚訂閱

--- END ---