等待 Wait

2022.08.03

漫長等待的日子裡，學會偷些時間，快樂擺在第一順位。

/

Until the day comes, wait. Be patient. Do not forget to do something and be with someone that makes you happy. Put happiness first.

-

(2022.08.11更新)

不急，不急，正在前進中。要學會等待，並且學會在等待時，練習如何分辨一顆好球、練習揮棒、練習跑壘。沒有訣竅，等待、練習、等待、練習，一直都是這個節奏。

/

(2022.08.11 Updated)

Do not rush. Keep your pace.

First lesson: Wait

Second lesson: Practice

During the waiting period, having a batting eye is the key. Wait until a good chance arise. Practice swinging the bat. Practice base running. There is no shortcut. Wait, practice, wait, and practice... Remember this tempo.

When you are supposed to hit, do not miss it.