【動畫】《犬王》│聽我唱歌吧!

2022/09/10閱讀時間約 6 分鐘
應該沒多少人知道標題用了甚麼梗吧www
各位中秋節快樂!雖然今晚分享的作品跟中秋沒太大關係www
真的很慶幸早前搶到《犬王》在香港國際電影節(HKIFF)的戲票,好久未看電影看到那麼興奮!多謝湯淺神、野木亞紀子,還有擔綱角色設計的松本大洋製作了那麼讚的室町J-rock band show!!!
以下分為無劇透及劇透心得,希望讓更多人對《犬王》產生興趣,大家一起爆雷討論吧!更希望有香港片商賣入上正場/特別放映⋯⋯(泣)

湯淺政明鬼才長臂一伸,牽出隱藏在歷史深處的能劇師犬王,把這位風靡一時的傳統藝術表演者,搖身一變成流行文化搖滾巨星,來一首十四世紀的《波希米亞狂想曲》! 將平家戰敗的歷史置於魔幻時空,異形怪相的邊緣人犬王,與同樣被詛咒的失明法師友魚相遇相知,被其琵琶激發潛藏舞蹈才華,將戰死幽靈的故事寫進樂曲,成了萬人追捧的能劇super band。不按常理的構圖、不斷變形的角色自由疾動,以音樂動畫創造一場足以導致將軍婚姻破裂的high爆盛會。
1.
《犬王》改編自自古川日出男的小說《平家物語:犬王篇》,假如大家對日本歷史及傳統文化略有了解,相信曾耳聞室町/平安時代、能劇、源氏、平氏等等關鍵字,並更投入故事當中──不過不認識也沒關係,正如湯淺政明在預錄問候片段所說,《犬王》其實是一(半)套讓大家high起來的音樂劇!
《犬王》的敘事貼近能劇講求的「序、破、急」結構,前段的「序」是一般的故事敘述手法,鋪排盲眼琵琶法師「友魚」和異端能劇藝者「犬王」的身世,直到兩位少年相遇後天雷勾動地火,畫風轟然一轉,變成超大型古代J-rock樂團(!)發跡史音樂劇(以及歌唱於平安時代曾盛極一時的氏族「平家」之異聞),最好室町時代的技術已經能做到現代音樂會的燈光投射和大型機關、用琵琶和鼓就能奏出現代搖滾音樂啦www
雖然很想吐槽以上兩點(笑),但湯淺今次監督的「演唱會」真的好看又好聽,不過見當時的觀眾都非常平靜地盯著大銀幕,唯有在內心默默地拍手吶喊……

2.
比起前段的驚豔和破格,故事尾聲卻像急煞車一樣結束,個人只好腦補這是繼承古典日本文學最喜歡的世事無常風格

3.
正如上述所說,認識日本「源平合戰」歷史的觀眾會更投入《犬王》的歌曲部分,但政權為了維穩而統一歷史口徑、壓迫藝術文化發展的自由等,卻是世界通行的情況(可悲);作品審查「紅線」越畫越高、有些大家不能說或被遺忘的歷史,相信香港人不會陌生

4.
湯淺政明充滿想像力的作畫在《犬王》似乎有所收斂而且出現不少兼用卡lol,但其靈活的表現手法盡顯於犬王的表演,尤其是他在水上跳芭蕾舞(笑)的動感和優美姿態,單是流暢度已經讓人看得甘拜下風
音樂方面首首都好很正,其實這套動畫電影也蠻適合改編為真人音樂劇呢www
(接下來是劇透部分)

5.
在片中,犬王和友魚招搖地歌唱著舊政權的故事,此舉定必惹來當權者的注目,結果樂團風光的日子急轉直下,友魚選擇不自由、毋寧死,聲嘶力竭地歌唱自己的作品到最後一刻,下場是被斬去雙臂及首級而亡,犬王則選擇摒棄自我、跟從政權指令跳著沒有靈魂的舞蹈,結果虛有當世盛名卻沒有作品流芳百世
友魚經歷了一番迷茫、直到遇上犬王才算是真正活出自己的人生,所以我明白他為何作出這樣的選擇;至於犬王,由於故事收束到太急,最表面的理解是為了保存摯友性命(雖然最終還是保不住),但我還是未能通竅他為何作出違背友魚志向的選擇……

6.
與其說這套是「犬王傳」,個人認為更像是「友魚傳」,因他顯然有較完的角色塑造:由友魚被詛咒盲眼、欲尋找平家的真相,遇上傳統琵琶音樂後被定名為友一;與知音相遇後找到自己的音樂人生路向,於是再幫自己改名為友有;面對強權寧死不屈,回歸名叫友魚的亡魂在世間徘徊600年⋯⋯這不就是傳奇人物的經典脫變歷程嗎?(笑)
而犬王給我的印象是「由Avu-chan(日本樂團「女王蜂」主唱)配音配唱的天才怪物」(笑),被詛咒的內情讓人想起手塚治虫的《多羅羅》,但卻是整個故事最讓觀眾感受到生命力的角色!犬王仍是怪物模樣的時候是造型百變的舞台巨星,掀起片中時代音樂的新氣象,但解咒回復正常人類面貌後,反而回落俗套──天才被「主流」、「正常」等框架套牢後反而墮落,是藝術(家)電影的恆久議題

7.
犬王擁有天賦才能但醜陋無比,盲眼的友魚不辨模樣、反能看出犬王別具一格的靈魂,故兩人少年初識時一拍即合,在綺麗星空下free style jam歌跳舞;即使變成亡魂,重遇後亦隨即回歸最真摯浪漫的少年時代,重拾昔日的情誼──所謂「得一知音人,人生至樂也」,這亦是整套動畫電影的中心之一

8.
我由trailer已經最喜歡犬王在最後一首歌《龍中將/竜中将》的公主切造型(有興趣的可以在YouTube看preview!),看畢也很喜歡這個超脫二元性別的造型,不過其素顏有點像David Bowie是有意為之嗎?但個人覺得犬王還是戴回面具保持神秘感比較好www

9.
跟原著小說《平家物語:犬王之卷》比較, 動畫《犬王》的故事脈絡基本上只有幾處較戲劇化的改動(如果不管由能樂變成Rock 'n' Roll www)
例如在原著主角二人有明顯的年齡差,友魚進入變聲期時,犬王還是個小鬼頭,動畫卻是一對年齡相仿的親友,大概是希望令兩人的關係更親近?此外,犬王父親在兒子回復正常面貌之前已經死去,動畫則改編為於犬王表演期間慘死,接下來犬王才在一眾觀眾面前揭露素顏,其交錯的劇情發展也增添戲劇效果
在原著裡,友魚的樂團最後改名為「魚之座」,動畫則為「友有座」,雖然淡化其出身,但更突顯友魚剛烈的自我意識和風格,死後繼續徘徊舊地、物是人非仍不甘成佛;犬王在原著的遺願是讓摯友成佛,動畫裡則在死後尋覓了600載,才找到改回原名的友魚in怨靈mode,個人認為是為了增加故事與現世的連結⋯⋯但,為甚麼改個名就要搵成600年呀?lol
為什麼會看到廣告
19會員
194內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧[email protected]
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!