【動畫】《犬王》│聽我唱歌吧!

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

應該沒多少人知道標題用了甚麼梗吧www

各位中秋節快樂!雖然今晚分享的作品跟中秋沒太大關係www

真的很慶幸早前搶到《犬王》在香港國際電影節(HKIFF)的戲票,好久未看電影看到那麼興奮!多謝湯淺神、野木亞紀子,還有擔綱角色設計的松本大洋製作了那麼讚的室町J-rock band show!!!

以下分為無劇透及劇透心得,希望讓更多人對《犬王》產生興趣,大家一起爆雷討論吧!更希望有香港片商賣入上正場/特別放映⋯⋯(泣)


湯淺政明鬼才長臂一伸,牽出隱藏在歷史深處的能劇師犬王,把這位風靡一時的傳統藝術表演者,搖身一變成流行文化搖滾巨星,來一首十四世紀的《波希米亞狂想曲》! 將平家戰敗的歷史置於魔幻時空,異形怪相的邊緣人犬王,與同樣被詛咒的失明法師友魚相遇相知,被其琵琶激發潛藏舞蹈才華,將戰死幽靈的故事寫進樂曲,成了萬人追捧的能劇super band。不按常理的構圖、不斷變形的角色自由疾動,以音樂動畫創造一場足以導致將軍婚姻破裂的high爆盛會。

1.
《犬王》改編自自古川日出男的小說《平家物語:犬王篇》,假如大家對日本歷史及傳統文化略有了解,相信曾耳聞室町/平安時代、能劇、源氏、平氏等等關鍵字,並更投入故事當中──不過不認識也沒關係,正如湯淺政明在預錄問候片段所說,《犬王》其實是一(半)套讓大家high起來的音樂劇!

《犬王》的敘事貼近能劇講求的「序、破、急」結構,前段的「序」是一般的故事敘述手法,鋪排盲眼琵琶法師「友魚」和異端能劇藝者「犬王」的身世,直到兩位少年相遇後天雷勾動地火,畫風轟然一轉,變成超大型古代J-rock樂團(!)發跡史音樂劇(以及歌唱於平安時代曾盛極一時的氏族「平家」之異聞),最好室町時代的技術已經能做到現代音樂會的燈光投射和大型機關、用琵琶和鼓就能奏出現代搖滾音樂啦www

雖然很想吐槽以上兩點(笑),但湯淺今次監督的「演唱會」真的好看又好聽,不過見當時的觀眾都非常平靜地盯著大銀幕,唯有在內心默默地拍手吶喊……


2.
比起前段的驚豔和破格,故事尾聲卻像急煞車一樣結束,個人只好腦補這是繼承古典日本文學最喜歡的世事無常風格


3.
正如上述所說,認識日本「源平合戰」歷史的觀眾會更投入《犬王》的歌曲部分,但政權為了維穩而統一歷史口徑、壓迫藝術文化發展的自由等,卻是世界通行的情況(可悲);作品審查「紅線」越畫越高、有些大家不能說或被遺忘的歷史,相信香港人不會陌生


4.
湯淺政明充滿想像力的作畫在《犬王》似乎有所收斂而且出現不少兼用卡lol,但其靈活的表現手法盡顯於犬王的表演,尤其是他在水上跳芭蕾舞(笑)的動感和優美姿態,單是流暢度已經讓人看得甘拜下風

音樂方面首首都好很正,其實這套動畫電影也蠻適合改編為真人音樂劇呢www

(接下來是劇透部分)




5.
在片中,犬王和友魚招搖地歌唱著舊政權的故事,此舉定必惹來當權者的注目,結果樂團風光的日子急轉直下,友魚選擇不自由、毋寧死,聲嘶力竭地歌唱自己的作品到最後一刻,下場是被斬去雙臂及首級而亡,犬王則選擇摒棄自我、跟從政權指令跳著沒有靈魂的舞蹈,結果虛有當世盛名卻沒有作品流芳百世

友魚經歷了一番迷茫、直到遇上犬王才算是真正活出自己的人生,所以我明白他為何作出這樣的選擇;至於犬王,由於故事收束到太急,最表面的理解是為了保存摯友性命(雖然最終還是保不住),但我還是未能通竅他為何作出違背友魚志向的選擇……


6.
與其說這套是「犬王傳」,個人認為更像是「友魚傳」,因他顯然有較完的角色塑造:由友魚被詛咒盲眼、欲尋找平家的真相,遇上傳統琵琶音樂後被定名為友一;與知音相遇後找到自己的音樂人生路向,於是再幫自己改名為友有;面對強權寧死不屈,回歸名叫友魚的亡魂在世間徘徊600年⋯⋯這不就是傳奇人物的經典脫變歷程嗎?(笑)

而犬王給我的印象是「由Avu-chan(日本樂團「女王蜂」主唱)配音配唱的天才怪物」(笑),被詛咒的內情讓人想起手塚治虫的《多羅羅》,但卻是整個故事最讓觀眾感受到生命力的角色!犬王仍是怪物模樣的時候是造型百變的舞台巨星,掀起片中時代音樂的新氣象,但解咒回復正常人類面貌後,反而回落俗套──天才被「主流」、「正常」等框架套牢後反而墮落,是藝術(家)電影的恆久議題


7.
犬王擁有天賦才能但醜陋無比,盲眼的友魚不辨模樣、反能看出犬王別具一格的靈魂,故兩人少年初識時一拍即合,在綺麗星空下free style jam歌跳舞;即使變成亡魂,重遇後亦隨即回歸最真摯浪漫的少年時代,重拾昔日的情誼──所謂「得一知音人,人生至樂也」,這亦是整套動畫電影的中心之一


8.
我由trailer已經最喜歡犬王在最後一首歌《龍中將/竜中将》的公主切造型(有興趣的可以在YouTube看preview!),看畢也很喜歡這個超脫二元性別的造型,不過其素顏有點像David Bowie是有意為之嗎?但個人覺得犬王還是戴回面具保持神秘感比較好www


9.
跟原著小說《平家物語:犬王之卷》比較, 動畫《犬王》的故事脈絡基本上只有幾處較戲劇化的改動(如果不管由能樂變成Rock 'n' Roll www)

例如在原著主角二人有明顯的年齡差,友魚進入變聲期時,犬王還是個小鬼頭,動畫卻是一對年齡相仿的親友,大概是希望令兩人的關係更親近?此外,犬王父親在兒子回復正常面貌之前已經死去,動畫則改編為於犬王表演期間慘死,接下來犬王才在一眾觀眾面前揭露素顏,其交錯的劇情發展也增添戲劇效果

在原著裡,友魚的樂團最後改名為「魚之座」,動畫則為「友有座」,雖然淡化其出身,但更突顯友魚剛烈的自我意識和風格,死後繼續徘徊舊地、物是人非仍不甘成佛;犬王在原著的遺願是讓摯友成佛,動畫裡則在死後尋覓了600載,才找到改回原名的友魚in怨靈mode,個人認為是為了增加故事與現世的連結⋯⋯但,為甚麼改個名就要搵成600年呀?lol

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
IWI's FILM MURMUR
28會員
260內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧filmiwi@outlook.com
IWI's FILM MURMUR的其他內容
2025/05/02
一年容易又香港國際電影節(HKIFF),我今年選的全都是沒有影人出席的場次,所以買票很順利www 我的開幕電影是哈薩克出品的驚悚片《軍校霸靈》(英文片名:《Cadet》),當時出於對中亞國家驚悚片的好奇便買飛入場了,還以為是冷門戲,結果戲院都有約七八成滿
Thumbnail
2025/05/02
一年容易又香港國際電影節(HKIFF),我今年選的全都是沒有影人出席的場次,所以買票很順利www 我的開幕電影是哈薩克出品的驚悚片《軍校霸靈》(英文片名:《Cadet》),當時出於對中亞國家驚悚片的好奇便買飛入場了,還以為是冷門戲,結果戲院都有約七八成滿
Thumbnail
2025/04/25
2025/04/25
2025/04/19
兩套電影都有我很感興趣的哲學思辯主題,但一套過於娛樂化,一套虎頭蛇尾,有點可惜呢…… (下有劇透)
Thumbnail
2025/04/19
兩套電影都有我很感興趣的哲學思辯主題,但一套過於娛樂化,一套虎頭蛇尾,有點可惜呢…… (下有劇透)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
作者:古川日出男 譯者:高彩雯 非常好看,推薦給每一個人,動畫版的電影也非常精彩! 故事始於友魚,友魚變成盲人後踏上解謎父親之死的旅途,旅途中成為琵琶法師,琵琶法師是什麼,是說故事的人;而後,介紹了犬王,犬王是誰,誰帶著來自父親的詛咒而出生的,是能樂之家的兒子。
Thumbnail
作者:古川日出男 譯者:高彩雯 非常好看,推薦給每一個人,動畫版的電影也非常精彩! 故事始於友魚,友魚變成盲人後踏上解謎父親之死的旅途,旅途中成為琵琶法師,琵琶法師是什麼,是說故事的人;而後,介紹了犬王,犬王是誰,誰帶著來自父親的詛咒而出生的,是能樂之家的兒子。
Thumbnail
室町時代的京之都,在近江猿樂的比叡座家中誕生了異形之子犬王。他被周圍的人疏離,並用葫蘆面具遮蓋住自己的面孔。某日,犬王與被平家詛咒的盲眼少年友魚相遇,為了在亂世中生存,長大後的他們成為夥伴,也產生堅定的友情,並發揮才能打造出多首名曲,成為獨一無二的能樂藝者和琵琶法師使人們為之狂熱。
Thumbnail
室町時代的京之都,在近江猿樂的比叡座家中誕生了異形之子犬王。他被周圍的人疏離,並用葫蘆面具遮蓋住自己的面孔。某日,犬王與被平家詛咒的盲眼少年友魚相遇,為了在亂世中生存,長大後的他們成為夥伴,也產生堅定的友情,並發揮才能打造出多首名曲,成為獨一無二的能樂藝者和琵琶法師使人們為之狂熱。
Thumbnail
「他們只是希望世人知道自己的故事。」 《犬王》劇情描述室町亂世近江猿樂的比叡座家,一個外表畸形的孩子出生。他自稱犬王,有長長的手臂,並帶著葫蘆面具。大家看見他的真面目時,都會尖叫逃離。某天,他遇見遭受平家詛咒的盲眼男孩友魚,兩人相遇、相知、相惜,在那個時代創造出獨一無二的表演。
Thumbnail
「他們只是希望世人知道自己的故事。」 《犬王》劇情描述室町亂世近江猿樂的比叡座家,一個外表畸形的孩子出生。他自稱犬王,有長長的手臂,並帶著葫蘆面具。大家看見他的真面目時,都會尖叫逃離。某天,他遇見遭受平家詛咒的盲眼男孩友魚,兩人相遇、相知、相惜,在那個時代創造出獨一無二的表演。
Thumbnail
如果音樂不分你我,而能擷取彼此的長處,共同成長;如果國家不分南北,能夠攜手前行;如果權勢者和人民、長輩與後進不是上對下的關係,而是平等對待,一起學習進步;如果這個世界沒有那麼多的貪婪、謊言、慾望、歧視、暴力,也許會更好⋯⋯《犬王》的故事是哀傷的,所有的「如果」,一度在片中獲得實現,卻又在尾聲遭到摧毀
Thumbnail
如果音樂不分你我,而能擷取彼此的長處,共同成長;如果國家不分南北,能夠攜手前行;如果權勢者和人民、長輩與後進不是上對下的關係,而是平等對待,一起學習進步;如果這個世界沒有那麼多的貪婪、謊言、慾望、歧視、暴力,也許會更好⋯⋯《犬王》的故事是哀傷的,所有的「如果」,一度在片中獲得實現,卻又在尾聲遭到摧毀
Thumbnail
曾聽業界人士提到,日本的動畫電影從《你的名字》開始,就形成一個賣座鐵三角,朗朗上口的歌曲+知名導演/聲優/歌手+一定要在電影播完主歌和副歌。《龍與雀斑公主》《航海王:Red》都是這個公式下誕生的產物。湯淺政明的前作《乘浪之約》某種程度也套入了這個公式,只是歌曲與劇情融合地不是很好。 新作《犬王》由、
Thumbnail
曾聽業界人士提到,日本的動畫電影從《你的名字》開始,就形成一個賣座鐵三角,朗朗上口的歌曲+知名導演/聲優/歌手+一定要在電影播完主歌和副歌。《龍與雀斑公主》《航海王:Red》都是這個公式下誕生的產物。湯淺政明的前作《乘浪之約》某種程度也套入了這個公式,只是歌曲與劇情融合地不是很好。 新作《犬王》由、
Thumbnail
【一切都是虛構的,全部都是虛構】 湯淺政明作品中奔放的創造力、想像力,總會帶來意料之外的畫面驚喜,有別於京阿尼講求動畫擬真的精緻感,他的作品會感受到人物奔放扭曲,動作不符合物理思考,但卻魄力十足 《犬王》電影劇情是將改編小說再改編,對此湯淺政明說:即使多少違背原作,但創作出好的作品,我覺得就可以了
Thumbnail
【一切都是虛構的,全部都是虛構】 湯淺政明作品中奔放的創造力、想像力,總會帶來意料之外的畫面驚喜,有別於京阿尼講求動畫擬真的精緻感,他的作品會感受到人物奔放扭曲,動作不符合物理思考,但卻魄力十足 《犬王》電影劇情是將改編小說再改編,對此湯淺政明說:即使多少違背原作,但創作出好的作品,我覺得就可以了
Thumbnail
《犬王》為執導過《春宵苦短,少女前進吧!》、《別對映像研出手》等作品的日本知名動畫導演湯淺政明的最新長片,其製作陣容堅強,由《乒乓》松本大洋擔任原畫、《月薪嬌妻》野木亞紀子擔任編劇,兩位主角的聲優則分別為森山未來和女王蜂主唱アヴちゃん ,改編自作家古川日出男的小說《平家物語:犬王之卷》。
Thumbnail
《犬王》為執導過《春宵苦短,少女前進吧!》、《別對映像研出手》等作品的日本知名動畫導演湯淺政明的最新長片,其製作陣容堅強,由《乒乓》松本大洋擔任原畫、《月薪嬌妻》野木亞紀子擔任編劇,兩位主角的聲優則分別為森山未來和女王蜂主唱アヴちゃん ,改編自作家古川日出男的小說《平家物語:犬王之卷》。
Thumbnail
若說《#航海王劇場版紅髮歌姬 》是對「新時代」的改變與企盼,那麼《犬王》就是對「舊時代」的緬懷與重構,如此難能可貴的電影「奇觀」,著重在觀眾的「視聽體驗」,成了「這個時代」的獨有創作。尤其是後者巧妙融合了流行樂、搖滾樂於「猿樂 / 能劇」之中,製造出強烈的衝突美感,輔以湯淺政明奔放的敘事風格,讓觀眾
Thumbnail
若說《#航海王劇場版紅髮歌姬 》是對「新時代」的改變與企盼,那麼《犬王》就是對「舊時代」的緬懷與重構,如此難能可貴的電影「奇觀」,著重在觀眾的「視聽體驗」,成了「這個時代」的獨有創作。尤其是後者巧妙融合了流行樂、搖滾樂於「猿樂 / 能劇」之中,製造出強烈的衝突美感,輔以湯淺政明奔放的敘事風格,讓觀眾
Thumbnail
《犬王》改編於古川日出男2017年出版的小說《平家物語-犬王の巻》。以日本真實存在的猿樂大師犬王為主題,敘述出生便其貌不揚戴著面具的犬王,與盲眼的琵琶樂師友魚相遇結交為友,以獨創的猿樂風格受到大眾喜愛,這件事也傳入將軍足利義滿所聞,請來幕府表演但須摘下面具,若是人就給予獎勵,但要是怪物就當場處決。
Thumbnail
《犬王》改編於古川日出男2017年出版的小說《平家物語-犬王の巻》。以日本真實存在的猿樂大師犬王為主題,敘述出生便其貌不揚戴著面具的犬王,與盲眼的琵琶樂師友魚相遇結交為友,以獨創的猿樂風格受到大眾喜愛,這件事也傳入將軍足利義滿所聞,請來幕府表演但須摘下面具,若是人就給予獎勵,但要是怪物就當場處決。
Thumbnail
真的很慶幸搶到《犬王》在香港國際電影節(HKIFF)的戲票,好久未看電影看到那麼興奮!多謝湯淺神、野木亞紀子,還有擔綱角色設計的松本大洋製作了那麼讚的室町J-rock band show!!! 以下分為無劇透及劇透心得,希望《犬王》在台灣快點定檔,大家一起爆雷討論吧!
Thumbnail
真的很慶幸搶到《犬王》在香港國際電影節(HKIFF)的戲票,好久未看電影看到那麼興奮!多謝湯淺神、野木亞紀子,還有擔綱角色設計的松本大洋製作了那麼讚的室町J-rock band show!!! 以下分為無劇透及劇透心得,希望《犬王》在台灣快點定檔,大家一起爆雷討論吧!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News