日月神示-下卷-第二十八帖翻譯

またたきの間に天地引繰り返る様な大騒動が出来るから、くどう気つけてゐるのざ、さあといふ時になりてからでは間に合はんぞ。
瞬間，將會天地乾坤挪移這樣的大騷動，苦口婆心地勸告了喔，時候到了就來不及了。

用意なされよ。
準備好吧。

戦の手伝ひ位なら、どんな*神でも出来るのざが、この世の大洗濯は、われよしの神ではよう出来んぞ。
幫助戰爭的話，雖說不論是什麼樣的神都能派上用場，世間的大清洗，自掃家門前雪的神是很難做到的喔。

この方は元のままの身体持ちてゐるのざから、いざとなれば何んなことでもして見せるぞ。
這位大人因為保有原本專氣至柔的肉身，時候到了的話，什麼事情都做給你看喔。

仮名ばかりの神示と申して馬鹿にする臣民も出て来るが、仕まひにはその仮名に頭下げて来ねばならんぞ。
盡是假名的神示，就這樣瞧不起它的臣民也會出現，但最後你也不得不向假名低頭喔。

仮名とは㋹の名ぞ。
假名就是真的語言喔。

神の言葉ぞ。
神的語言喔。

今の上の臣民、自分で世の中のことやりてゐるように思うているが、みな神がばかして使ってゐるのに気づかんか、気の毒なお役も出て来るから、早う改心して呉れよ。
現今在上的臣民，想要自己一個人做好世間的事情，**但搞得大家人心發狂，明明如此，卻沒有發現嗎。可悲的角色也出了來，趕快改過自心吧。

年寄や女や盲、聾ばかりになりても、まだ戦やめず、神の国の人だねの無くなるところまで、
都只剩下老人、女人，盲人、聾人，都還不停止戰鬥，直到神國的人種都沒了為止。

やりぬく悪の仕組もう見て居れんから、神はいよいよ奥の手出すから、奥の手出したら、今の臣民ではようこたえんから、身魂くもりてゐるから、それでは虻蜂取らずざから、早う改心せよと申してゐるのぞ。
做到底的惡道已經沒在看了，神終於要掀底牌，當掀了底牌，現今的臣民沒辦法回應，身魂浮雲蔽日，魚與熊掌不可兼得，趕快改過自心吧。

このことよく心得て下されよ。
好好領悟這件事吧。

神せけるぞ。
神很急喔。

*人
**老子12章，馳騁畋獵，令人心發狂。