方格精選

凌晨讀純真博物館。

閱讀時間約 4 分鐘
睡得不好,老是這樣,越早睡就越早醒。凌晨兩點,把自己深深埋進單座沙發裡,換了好幾個姿勢側壓著頭,朦朦朧朧地好像又睡了一陣,結果醒來發現不過才兩點一十七分,怎麼會這樣?竟然才一下下?
心想看書好了,集中注意力,看睡意會不會看著看著跑回來找我。站在書櫃前望了一陣,直覺就拿了《純真博物館》,你喜歡博物館嘛。
回憶似的翻看了兩個多小時,凌晨五點,便開始給你寫信。我一直都喜歡我們總是這樣分享彼此讀了什麼有趣的書本,那是一種在生活中相偕成長的感受,當然我更喜歡與你手牽手散步,邊走邊說著,我倆的興趣是不是有點特別。(笑)
你知道在伊斯坦堡著名的古董一條街上,有一座三層樓高,外牆是深紅色的建築,我特地從網路上找了照片給你看著。那就是從《純真博物館》小說中所延伸出來的純真博物館,它是一間真實存在的博物館。由該書土耳其作家,同時也是2006年度諾貝爾文學獎得主奧爾汗‧帕穆克(Orhan Pamuk)所創建,聽說在某一年還得過歐洲的年度博物館獎。
純真博物館 / 擷取自Google map。
我已經忘記我上次讀它是什麼時候了,只記得那時覺得故事好看,心裡想著將來哪天有機會去伊斯坦堡旅行,就尋去純真博物館瞧瞧小說中的一切。許是當時太年輕,對書中描述的那份愛,不甚有什麼深刻之感,然今日再讀,心裡有著一些不一樣的感受。
故事講述男主角凱末爾在訂婚前偶遇了十八歲的少女芙頌,兩人雖為遠房親戚,但凱末爾身處上流社會,而芙頌只是一介平民女子,他們在混亂的情緒中淪陷。在土耳其當時的社會中,正處於西化世界,也因此對土耳其的女性來說,如果結婚了,那麼婚前性行為就成了一個前衛浪漫的小插曲,但如果沒有結婚,那麼這名女性就是個不懂保護自己,並破壞自己名聲的女人。
相遇的初始,凱末爾因芙頌的身份與這份得之輕易的戀情,心底打算未婚妻與芙頌兩人兼得,也因此不顧芙頌,凱末爾與未婚妻仍如期舉行婚約,沒想芙頌做為遠房親戚受邀參加,在親眼見證一切後,當晚便傷心的徹底消失。
此後,痛苦不堪的凱末爾,才意識到他對芙頌的愛有多深,即使在背負眾人眼光和家族的期望之下,凱末爾仍毅然決然的在當時保守的社會氛圍下解除婚約,他不斷尋找著消失的芙頌,於一年後與芙頌重逢,可芙頌此時已經結婚了。
凱末爾花了近八年的時間守候在芙頌身邊,他以親戚的身份,每隔數天便去芙頌家吃飯,跟芙頌的先生和平相處,直到芙頌終於離婚。然而,就在他與芙頌的一趟旅行途中,芙頌死於車禍。
凱末爾在那守候的八年間,收集著和芙頌有關的一切事物,像是床邊遺落的耳墜、用完的香水瓶、高跟鞋、紅白碎花的手帕,情深意濃的明信片,任何帶有回憶的物件,甚至是芙頌所抽過的4213根煙蒂,4213根耶!這不是愛得瘋魔,什麼才是。
煙蒂牆 / 取自去哪兒旅行圖片。
據說這煙蒂就陳列在博物館的一面牆上,而這煙蒂牆也正是純真博物館最知名的招牌,幾乎每個煙蒂都有著時間和註腳,說明那天做了什麼事,有著什麼感覺,壁上四處都印著書中的第一句話。
「那是我一生中最幸福的時刻,而我卻不知道。」
故事首章的第一句話 / 取自去哪兒旅行圖片。
故事中的凱末爾最後買下了芙頌住過的那間房子,將它改建成一座純真博物館,裡面陳列的物品已然不僅僅是一件件紀念品,而是情感和記憶的載體。那些物品若能語言,每一件大抵都是在替凱末爾說著,我終於失去了妳。
這是一個虛構的愛情故事,但隨著純真博物館的建立,因為太過真實呈現小說中的世界,也有人說,那是帕慕克過往的愛情經歷。雖然帕慕克本人曾很明白的說過,純真博物館不是他的私人博物館,那只是小說中的故事。
其實,帕慕克本人在寫作《純真博物館》一書之前,就已經在大量收集伊斯坦堡的舊物了,甚至是伊斯坦堡街道的老照片,並將之安插在故事中,做為凱末爾和芙頌曾漫步過的地方。其他還有像是土耳其的電影海報,也都成了紀念小說中男女主角曾經看過許多電影的一項物品。
再跟你講件會令你訝然一楞的事,那4213根煙蒂,事實上都來自每個在伊斯坦堡街頭徘徊的路人,他們或許因個人習慣,或為忘記苦悶而抽的煙,沒想最後卻成了博物館的展品,那隨手燃吸的煙,竟也奇異的有了存在的價值。
所以也有一些文章提到《純真博物館》不僅僅是一個愛情故事,也是一座城市與時代的記憶。當然,還有更深一層的,也是書中經常談論到的,那便是土耳其國家在面對西化與自身文化之間的拉扯,但我想那已遠超出我所讀涉獵,我就不拾人牙慧,多談曝短了。
我好像不覺間講了一個太長的故事,說好的睡意早已飄然遠去,天都亮了。嗚嗚,我的黑眼圈。
二〇二二.一〇一二。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    259會員
    128內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    野口夏的沙龍 的其他內容
    關上視窗,看著我大木桌旁的窗景,勉強寫了一首名為窗的小詩,也算心情有了些正向的進展,秋涼天清,今天心情感覺還可以。
    中午胃口不太好,沒吃什麼,心裡掛記著你的身體,便拿了自來水小楷寫了點字。婷偷偷溜進休息室給了我一顆星星,我問那是什麼,她說那是她髮夾上的星星,有三顆,掉了一顆下來。婷說,她覺得那一顆應該是流星,她記得我從前曾講過流星墜落的時候,可以許願,她就拾來給我了。
    孩子們,但願你們上了小學,覺得有一點點累,覺得好多事好難,覺得好多為什麼的時候,還能想起跟著老師一起哭一起笑的日子。希望這一小段時光的陪伴,能帶給你們長大需要的勇氣與力量,曾有一個好愛你們而你們也好愛的老師,認真的傾聽著你們的秘密。
    這時,宜從廚房端出插著蠟燭的小蛋糕,還一邊唱著生日快樂歌,好瘋哦,我差點以為我醉了。倫大叫,今天有人生日哦?宜也大聲回叫著,有啊!張愛玲!大家相視哄堂而笑並齊聲高喊,張愛玲,祝妳生日快樂!
    你是丁夜閃爍的光 我想輕輕讀你的臉 看歲月刻在你鬢邊的痕
    關上視窗,看著我大木桌旁的窗景,勉強寫了一首名為窗的小詩,也算心情有了些正向的進展,秋涼天清,今天心情感覺還可以。
    中午胃口不太好,沒吃什麼,心裡掛記著你的身體,便拿了自來水小楷寫了點字。婷偷偷溜進休息室給了我一顆星星,我問那是什麼,她說那是她髮夾上的星星,有三顆,掉了一顆下來。婷說,她覺得那一顆應該是流星,她記得我從前曾講過流星墜落的時候,可以許願,她就拾來給我了。
    孩子們,但願你們上了小學,覺得有一點點累,覺得好多事好難,覺得好多為什麼的時候,還能想起跟著老師一起哭一起笑的日子。希望這一小段時光的陪伴,能帶給你們長大需要的勇氣與力量,曾有一個好愛你們而你們也好愛的老師,認真的傾聽著你們的秘密。
    這時,宜從廚房端出插著蠟燭的小蛋糕,還一邊唱著生日快樂歌,好瘋哦,我差點以為我醉了。倫大叫,今天有人生日哦?宜也大聲回叫著,有啊!張愛玲!大家相視哄堂而笑並齊聲高喊,張愛玲,祝妳生日快樂!
    你是丁夜閃爍的光 我想輕輕讀你的臉 看歲月刻在你鬢邊的痕
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    人到了某個階段,是極需要私人空間的,讓原本無處安放的心事找到落腳處。而鬼魂可能正好相反,在孤獨與執着之間,是極需要尋回連繫的感覺,把在半空懸浮的身軀和心事具象化。
    Thumbnail
    這本書是之前有次只有休一天假的時侯跑去新竹晃的時侯跑去書店看到打折買的,放了蠻久的。 親吻謀殺案是以現代土耳其為背景的推理小說,本書的主角非常特別的是白天是名駭客、晚上是一名同志變裝夜店的經營者,因為主角的性向所以在書上會有不少對男性的渴求及對女性服飾及打扮的獨特見解。雖然這本書是本偵探小說不過
    採歌芝帶我到她的家,他的家很大,是一座迷宮,這樣的說也沒有什麼不妥。奇怪的是只有她一個人居住。他帶我到一間房,房內只有一張大床和一張大型海報,大型海報畫住的美少女就是他,我被迷住了。怎麼啦?他這樣的問我。我回答:我想像不到,那一天早晨的事情我想很久,我們的相遇可說是一種緣份。他好奇的問;緣份? 是
    Thumbnail
    《生命之美》看似克里希那穆提的日記,但其實也是讀者重新閱讀自己生命的旅程──看著同樣的人間風景,你腦海中會閃過什麼念頭?你眼裡看著世界,但,世界可曾進到你心裡?你心裡是否裝滿了俗世的塵埃,不再明心見性,看不見大千世界之美,也看不見真相?
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    (內有性愛描述,未滿十八歲及對情色描述反感者慎入。) 邱志遠在躺在床上,盯著矮櫃上的那具模型屋。那晚空地上的奇遇並不只是一個夢,這個模型屋就是鐵證。記得那神秘聲音將這當作禮物送給了他,他把這模型屋帶了回來之後每天在家裡便是端詳著。這模型雖然看起來是個普通房間,但做得相當精巧,簡直就像是一個真實
    11/12/2019 真與美 傷感   旅館中,隔著落地窗望去,鎖鏈橋和皇宮的燈火,在夜裏閃閃發亮。 塵世中的車水馬龍,被窗戶隔絕在外。 這夜景太不真實了。   我翻著筆記上的一頁寫著, 布達佩斯,我突然覺得傷感。   什麼時候寫的? 其實,我己經忘了原因了。 不知道是布達,
    Thumbnail
      先不談本書改編自誰的真人真事、及其中所牽涉的法律及道德議題。我想談的是:文學、文學的力量、文學如何透過聯想、象徵、隱喻,讓真實的感覺超越感官。   “把她弓起來抱到床上。思琪像隻毛毛蟲捲起身來,終於哭了出來:今天沒辦法。為什麼?這個地方讓我感覺自己像妓女。妳放鬆。不要。妳看我就好。
    Thumbnail
    先前看了《毛姆文學課》這本書,就對毛姆的作品頗感興趣,查了一下,發現這本《月亮與六便士》的簡介看起來最有趣,所以就先從這本開始讀起。
    Thumbnail
    塞爾瑟斯圖書館是世界第三大圖書館 第一大是亞歷山大圖書館,第二大是別加摩斯圖書館 古蹟這面牆美的令人讚嘆 在中午時間因為逆光,一直拍不出美照 我可以保證,現場看到的比照片美百倍 圖書館外牆的四個女神雕像,分別代表知識、智慧、命運、美德 現場看到的是複製品,真品在維也納的博物館裏珍藏
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    人到了某個階段,是極需要私人空間的,讓原本無處安放的心事找到落腳處。而鬼魂可能正好相反,在孤獨與執着之間,是極需要尋回連繫的感覺,把在半空懸浮的身軀和心事具象化。
    Thumbnail
    這本書是之前有次只有休一天假的時侯跑去新竹晃的時侯跑去書店看到打折買的,放了蠻久的。 親吻謀殺案是以現代土耳其為背景的推理小說,本書的主角非常特別的是白天是名駭客、晚上是一名同志變裝夜店的經營者,因為主角的性向所以在書上會有不少對男性的渴求及對女性服飾及打扮的獨特見解。雖然這本書是本偵探小說不過
    採歌芝帶我到她的家,他的家很大,是一座迷宮,這樣的說也沒有什麼不妥。奇怪的是只有她一個人居住。他帶我到一間房,房內只有一張大床和一張大型海報,大型海報畫住的美少女就是他,我被迷住了。怎麼啦?他這樣的問我。我回答:我想像不到,那一天早晨的事情我想很久,我們的相遇可說是一種緣份。他好奇的問;緣份? 是
    Thumbnail
    《生命之美》看似克里希那穆提的日記,但其實也是讀者重新閱讀自己生命的旅程──看著同樣的人間風景,你腦海中會閃過什麼念頭?你眼裡看著世界,但,世界可曾進到你心裡?你心裡是否裝滿了俗世的塵埃,不再明心見性,看不見大千世界之美,也看不見真相?
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    (內有性愛描述,未滿十八歲及對情色描述反感者慎入。) 邱志遠在躺在床上,盯著矮櫃上的那具模型屋。那晚空地上的奇遇並不只是一個夢,這個模型屋就是鐵證。記得那神秘聲音將這當作禮物送給了他,他把這模型屋帶了回來之後每天在家裡便是端詳著。這模型雖然看起來是個普通房間,但做得相當精巧,簡直就像是一個真實
    11/12/2019 真與美 傷感   旅館中,隔著落地窗望去,鎖鏈橋和皇宮的燈火,在夜裏閃閃發亮。 塵世中的車水馬龍,被窗戶隔絕在外。 這夜景太不真實了。   我翻著筆記上的一頁寫著, 布達佩斯,我突然覺得傷感。   什麼時候寫的? 其實,我己經忘了原因了。 不知道是布達,
    Thumbnail
      先不談本書改編自誰的真人真事、及其中所牽涉的法律及道德議題。我想談的是:文學、文學的力量、文學如何透過聯想、象徵、隱喻,讓真實的感覺超越感官。   “把她弓起來抱到床上。思琪像隻毛毛蟲捲起身來,終於哭了出來:今天沒辦法。為什麼?這個地方讓我感覺自己像妓女。妳放鬆。不要。妳看我就好。
    Thumbnail
    先前看了《毛姆文學課》這本書,就對毛姆的作品頗感興趣,查了一下,發現這本《月亮與六便士》的簡介看起來最有趣,所以就先從這本開始讀起。
    Thumbnail
    塞爾瑟斯圖書館是世界第三大圖書館 第一大是亞歷山大圖書館,第二大是別加摩斯圖書館 古蹟這面牆美的令人讚嘆 在中午時間因為逆光,一直拍不出美照 我可以保證,現場看到的比照片美百倍 圖書館外牆的四個女神雕像,分別代表知識、智慧、命運、美德 現場看到的是複製品,真品在維也納的博物館裏珍藏