日文格助詞的用法
2022/10/15閱讀時間約 2 分鐘
並列格「N1とN2」
「と」的功用是將名詞與名詞連結起來。
例1 わたしの家族です。「父と母と姉」です。
（這是我的家人。爸爸和媽媽和姐姐。）
例2 1階に「お風呂とトイレと台所と食堂」があります。
（一樓有浴室和廁所和飯廳。）
例3 A ： 家から会社まで、どうやって来ますか。
（從你家到公司，你是怎麼來呢？）
Ｂ ： 「バスと電車」で来ます。
（我用巴士和電車來。）
共同進行行為對象格 「NとV」
助詞「と」加在表示人物的名詞後面，與動詞呼應，表示一起做動作的人。
例1 「夫と」公園で「テニスをします」。
（我和先生在公園打網球。）
例2 休みの日は時々「友達と買物をします」。
（我假日有的時候和朋友購物。）
例3 日曜日はいつも「子供と」外で「遊びます」。
（我星期天通常和小孩在戶外玩。）
例4 あさっては「友達と映画を見に行きます」。
（我後天和朋友去看電影。）
舉例格「N1やN2」
助詞「や」跟助詞「と」一樣，用來將名詞連接一起。與「と」不一樣的地方是「や」表示舉例。
例1 春は「桜やチューリップ」などの花が咲きます。
（春天呢，櫻花、鬱金香等等的花朵盛開。）
行為場所格「場所（N）でV」
助詞「で」加在表示場所的名詞後面，與動詞呼應，表示進行行為的地方。
例1 夫と「公園でテニスをします」。
（我和先生在公園打網球。）
例2 日曜日はいつも子供と「外で遊びます」。
（我星期天通常和小孩在戶外玩。）
例3 ここは食堂です。「ここで昼ご飯を食べます」。
（這裡是飯廳。在這裡吃飯。）
例4 ここから12 番のバスに乗ります。「バスセンターでバスを降ります」。
（從這裡搭乘12號的公車。在公車總站下車。）
發生場所格「場所（N）で活動（N）があります」
這個句型用來敘述有活動舉行。
舉行活動的地點， 用助詞「で」表示。
例1 日曜日に「さくら公園でタイフェスティバルがあります」。
（星期天在櫻花公園有舉辦泰國節。）
例2 12 月20 日に「会社で忘年会があります」。
（12月20日在公司舉辦尾牙。）
方法手段格「NでV」
使用的方法或交通工具， 以助詞「で」表示。
例1 「アニメで日本語を勉強しました」。
（我用動漫學習了日文。）
例2 家から会社まで「バスで来ます」。
（我從家裡到公司用公車來。）
例3 A ： ここから空港まで、どうやって行きますか。
（從這裡到機場，要怎樣去呢？）
Ｂ ： 「30 番のバスで行きます」。
（我用30號的公車去。）
留言0
查看全部