~と・~ば・~たら・~なら

閱讀時間約 2 分鐘
~と
動詞辞書形・動詞ない形+と
1.「~と」的基本用法是表示,反覆性、恆常性成立的依存關係。
  1)自然現象
    3月の後半になると、桜が咲き始めます。
    (到了三月的後半,櫻花就開始開花。)
  2)習慣
    毎朝起きると、紅茶を1杯飲みます。
    (每天早上起床,就喝一杯紅茶。)
  3)操作機器和結果
    お金を入れてボタンを押すと、切符が出てきます。
    (把錢放入按按鈕,車票就會出來。)
2.後句不能夠有希望、命令、拜託等的表現。
 ☓ 桜が咲くと、花見に行くつもりです。 
 → ◯ 桜が咲いたら、花見に行くつもりです。
 ☓ 食事ができると、呼んでください。
 → ◯ 食事ができたら、呼んでください。
~ば
1.「~ば」的基本用法也是表示恆常性成立的依存關係。常用於像是諺語這樣的一般性法則。
  1)諺語
  ちりも積もれば山となる。
  (積少成多。)
2.「~ば」雖然和「~と」很相似,但是常用於假設條件。
  2)假設條件
    品がよくて安ければ、よく売れます。
    (商品品質好的話,就會賣得好。)
    試験に合格すれば、大学院生になれます。
    (考試合格的話,就可以成為研究生。)
☓ 明日も雨が降ると、どうしますか。
→ ◯ 明日も雨が降れば、どうしますか。
    (明天如果下雨的話,要怎麼辦呢?)
~たら
1.「~たら」的典型用法是表示特定性、一次性的依存關係。
  雨が降ったら、キャンプは中止です。
  (下雨的話,露營就取消。)
  ★假設條件
  ◯ 雨が降れば、キャンプは中止です。
    (如果下雨的話,露營就取消。)
2.後方可以是意志、希望、命令、拜託等的句子。
 1)意志
  午後になったら、散歩に行きましょう。
  (到了下午的話,我們就去散步吧。)
  ☓ 午後になれば、散歩に行きましょう。
~なら
1.「~なら」典型的用法是,承接聽者的發言。
  A:携帯電話を持っています。
   (我帶著手機。)  
  B:携帯電話があるなら、いつでも連絡できますね。
   (帶著手機的話,就隨時都能聯絡了。)
  A:スーパーへ行ってくるよ。
   (我去一下超市喔。)
  B:スーパーへ行くのなら、しょうゆを買ってきて。
   (去超市的話,你買一下醬油回來。)
  
    大家的日本語第1課到第25課的文型資料庫
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    |石垣島|市區近港口~魚の肴と島料理 石垣在地料理石垣島餐廳大多下午會休息,少數午餐營業到3點,拯救下午2點才出門覓食的我們。晚上的居酒屋也營業蠻晚的,適合悠悠哉哉忘記時間的旅人。
    Thumbnail
    avatar
    優雅阿姨
    2023-10-30
    讀書心得:《「おかえり」と言える、その日まで~山岳遭難捜索の現場から》澤木耕太郎《凍:挑戰人生極限的生命紀錄》 新聞中不時會出現某某人進入某座山登山後行蹤不明的報導,沒有在登山的我,對山的瞭解,最多就是來自澤木耕太郎《凍:挑戰人生極限的生命紀錄》,當初看這本書的時候,對登山家無畏氣候的惡劣、攻頂的執著,感到佩服與不可思議。澤木描寫的《凍》,是描繪著登山家的心路歷程,
    Thumbnail
    avatar
    Lynne
    2023-08-02
    モジュラービルディング 市場 2023 ~ 2030 年: ギャップ分析、新たなトレンド、業界サイクル、需要と供給 市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://news8.de/allge
    avatar
    prasad khandekar
    2023-07-21
    AIS レシーバー 市場 2023 ~ 2030 年: ギャップ分析、新たなトレンド、業界サイクル、需要と供給 市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://www.kaskus.co.
    avatar
    ajay devgan
    2023-07-18
    苦讀原文書|米澤穗信~圖書委員系列《栞と噓の季節》...主角的二位高中生男生分別是不同風格的高冷,沒有其他朋友的二人於是常常互約逛街看書剪頭髮。在你認為這是男子高中日常的時候,案件正悄悄發生在路邊、窗外或眼前的同學身上...
    Thumbnail
    avatar
    ceci 是專業宅女
    2023-07-16
    【日語日記】#6【やる気が出ないとき・・失去動力的時候…】  當你覺得沒有動力的時候,你會怎麼做呢? 我的一位朋友曾經說過,「業餘者等待靈感的降臨,專家會直接去做」,我覺得很有道理。當覺得沒有動力的時候,重要的是行動。有時後,先採取行動後,自然而然地動力就會出現。 Erikoの日本語教室 ~によって(原因)「大雨によって桜が散った」 【朝活:あさかつ】
    avatar
    Eriko的日語教室
    2022-05-10
    【日劇台詞・名言・金句】如果,有一所只有帥哥的高中/もしも、イケメンだけの高校があったら(中日文對照)●謊言有兩種。傷害人的謊言,以及為了保護對方的善意謊言。 ●嘘っていうのはな、2種類あるんだ。ひとを傷つける嘘と、相手を守る優しい嘘。 (うそっていうのはな、にしゅるいあるんだ。ひとをきずつけるうそと、あいてをまもるやさしいうそ。) #如果有一所只有帥哥的高中 #もしもイケメンだけの高校があったら
    avatar
    偶希都理
    2022-03-13
    【日劇台詞・名言・金句】小太郎一個人生活/コタローは1人暮らし(中日文對照)●就算你哭了,我也不會因此討厭你,哭沒關係。 ●泣いても、わらわはおぬしのことを嫌ったりせぬ。泣くのはだめではない。 (ないても、わらわはおぬしのことをきらったりせぬ。なくのはだめではない。) 〜【小太郎一個人生活】 〜【コタローは1人暮らし】 (コタローはひとりくらし)
    avatar
    偶希都理
    2022-02-15
    【日劇台詞・名言・金句】所以沒能殺掉/だから殺せなかった(中日文對照)●這不是華而不實的事,也不是別人的事。那才叫做記者的慟哭。 ●綺麗事ではない、他人事でもない。あれこそ記者の働哭だ。 (きれいごとではない、ひとごとでもない。あれこそきしゃのどうこくだ。) 〜【所以沒能殺掉】 〜【だから殺せなかった】 (だからころせなかった) #所以沒能殺掉 #だから殺せなかった
    avatar
    偶希都理
    2022-02-08
    【日劇台詞・名言・金句】亂來!我居然會成為社長/ムチャブリ!わたしが社長になるなんて(中日文對照) 【日劇台詞・名言・金句】亂來!我居然會成為社長(中日文對照) ●我也不知道該怎麼辦才好,察覺到時已到了這把年紀,反正我的人生大概就這樣了,也只能接受吧,接受「這就是我」的事實。
    avatar
    偶希都理
    2022-02-01