【騎馬的故事】
閱讀時間約 1 分鐘
今天要講一個有關「騎馬」的故事。背景一樣是很久很久以前，第一代日本人老闆時代所發生的事件。
當時日本人老闆七十多歲，來台就算30多年大部分都能夠溝通，但終究是有些年紀的日本人，中文怪腔怪調是一定要的。
還是菜鳥的我，一日下班時搭電梯遇到董事長，老闆開始閒聊發問，我也戰戰兢兢地作答……
董：咦…妳騎馬搭車嗎？
九：不好意思董事長您是問？……（沒聽清楚問句）
董：妳騎馬搭車嗎？
快速推測此句型應是在考 A or B？
所以是在問我「騎馬」or 「搭車」上班？
「騎馬」….當下判斷應該就是「騎車」的意思吧！當時是騎機車上班，所以如實作答。
九：董事長，我騎馬。
董：咦？（沒聽懂我講的）
九：我騎馬、騎馬。
董：…….（沒聽懂這個瘋菜鳥在講什麼，無法表示意見）
走出電梯後，突然想到……！
怪腔怪調中文還原他要問的應該是：「妳騎馬達車嗎？」
馬達車=motor cycle=摩托車
所以，他是要問我「妳騎摩托車上班嗎？」結果……
我竟然騎馬了！！！而且，騎了三次！！！！
更丟臉的是，以上智障對話過程，電梯裡還有其他同事……
回想起十多年前的我，真的好傻好白癡。
#真人真事不唬爛證人都還活著
為什麼會看到廣告
9會員
137內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
敬請期待衛武營音樂廳齊瑪曼鋼琴獨奏會。齊瑪曼曾勇奪蕭邦鋼琴大賽首獎，與魯賓斯坦培養忘年交情。近年來，齊瑪曼將研究音樂，慎選演出，敬獻完美之聲給樂迷。票價優惠中，獨家神祕曲目，限量早鳥購票優惠中，請搶購票券。
在這個充滿變動和資訊不斷更新時代，迫使你我不得不專注和常態性低著頭看書閱讀或是投入正進行的項目文件上。這樣的外在環境和行為，讓我們必須時刻維持清晰的思慮，而良好的睡眠品質便是維持這個狀態的重要元素。
隨著研發技術的進步，現
地點: 馬其頓，史高比耶; 伊斯坦堡，土耳其
時間: 2016.9.18 (日)~9.23 (五)
清晨6點一到了土耳其伊斯坦堡，飢腸轆轆的小獅與小虎寄放完行李立刻前往附近超市補血。
牛奶，在一路上經過的國家都是CP值超高的營養補充來源，於是二話不說買了一罐兩公升的『牛奶』，我們一開始以
週五有合作廠商來公司拜訪，業務很貼心的準備了四杯星巴克的咖啡，其中有一杯是「焦糖瑪奇朵」，輕啜一口，讓我乘著時光機飛到了十幾年前，在美國唸書第一年。
過年要到了，大家開始想著要送年禮，各式各樣禮盒都出來了，那天阿姨送來了一盒很美的禮盒。
收到的時候看外觀覺得真的好漂亮，紙盒包裝的，打開之後發現裡面是沙琪瑪，這是少見的全家都很愛的甜點💕💕
打開看了下，裡面包裝也挺好看的，跟傳統沙其瑪不太一樣的短小寬，這是屬於長條狀的，而且不是薄薄的塑膠袋包
經幡是什麼?
在西藏，經幡一般稱為「風馬」，風馬旗在藏傳佛教中是用來對治各種業緣障礙、增加福氣運勢的方便法門。
慈悲 龍德上師開示：「『風馬』是一張印滿具足一切成就之大佛咒，經過密法儀軌的修法加持，乘風力將眾生之一切求願直達十方諸佛國土。幸運風馬就會將諸佛之加持賜予眾生，令一切所求正善滿願。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
敬請期待衛武營音樂廳齊瑪曼鋼琴獨奏會。齊瑪曼曾勇奪蕭邦鋼琴大賽首獎，與魯賓斯坦培養忘年交情。近年來，齊瑪曼將研究音樂，慎選演出，敬獻完美之聲給樂迷。票價優惠中，獨家神祕曲目，限量早鳥購票優惠中，請搶購票券。
在這個充滿變動和資訊不斷更新時代，迫使你我不得不專注和常態性低著頭看書閱讀或是投入正進行的項目文件上。這樣的外在環境和行為，讓我們必須時刻維持清晰的思慮，而良好的睡眠品質便是維持這個狀態的重要元素。
隨著研發技術的進步，現
地點: 馬其頓，史高比耶; 伊斯坦堡，土耳其
時間: 2016.9.18 (日)~9.23 (五)
清晨6點一到了土耳其伊斯坦堡，飢腸轆轆的小獅與小虎寄放完行李立刻前往附近超市補血。
牛奶，在一路上經過的國家都是CP值超高的營養補充來源，於是二話不說買了一罐兩公升的『牛奶』，我們一開始以
週五有合作廠商來公司拜訪，業務很貼心的準備了四杯星巴克的咖啡，其中有一杯是「焦糖瑪奇朵」，輕啜一口，讓我乘著時光機飛到了十幾年前，在美國唸書第一年。
過年要到了，大家開始想著要送年禮，各式各樣禮盒都出來了，那天阿姨送來了一盒很美的禮盒。
收到的時候看外觀覺得真的好漂亮，紙盒包裝的，打開之後發現裡面是沙琪瑪，這是少見的全家都很愛的甜點💕💕
打開看了下，裡面包裝也挺好看的，跟傳統沙其瑪不太一樣的短小寬，這是屬於長條狀的，而且不是薄薄的塑膠袋包
經幡是什麼?
在西藏，經幡一般稱為「風馬」，風馬旗在藏傳佛教中是用來對治各種業緣障礙、增加福氣運勢的方便法門。
慈悲 龍德上師開示：「『風馬』是一張印滿具足一切成就之大佛咒，經過密法儀軌的修法加持，乘風力將眾生之一切求願直達十方諸佛國土。幸運風馬就會將諸佛之加持賜予眾生，令一切所求正善滿願。