【觀影】我們對墮胎過程隱而不談:真實故事《正發生》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
Happening, 2021

Happening, 2021

《正發生》與《記憶無非徹底看透的一切》

在威尼斯影展金獅獎公布時,電影《正發生》的題材十分吸引我,盼到台灣上映後不久,諾貝爾文學獎公佈得主Annie Ernaux,正好又是該電影原著小說《記憶無非徹底看透的一切》的作者,更是讓人期待。

電影是較平鋪直敘的白描手法,主角安(Anne)突然懷孕再到墮胎的過程,整個故事是在1963年的法國,圍繞著這一事件,將安的大學生活攪亂。當時的法律是禁止墮胎,甚至幫助墮胎者皆有罪。以現在的時空來看會認為是過去的事,然而在今年(2022)6月美國大法官推翻〈羅訴韋德案〉後,許多州預告、啟動墮胎禁令使得這樣的故事變得十分超現實,相當契合「正發生」,事實上也代表著女性的自主權再次被剝奪。

小說記載了一九四八年版的拉盧斯新版大辭典,可以得知當時是多麼保守:

「一、執行墮胎者;二、協助墮胎的醫生、助產士、藥劑師或其他相關人士;三、接受墮胎者;四、宣傳墮胎和避孕思想者,皆得判刑罰鍰。上述第二類人士,可將其驅逐出境,或是永久、暫時禁止執業。」

看完電影後,加上媒體以「平白書寫」的形容描述Annie Ernaux諾的寫作筆法,對於小說內容有了大概的想像,卻在看了小說之後完全推翻先前的以為。書中的第一人稱是最強大的武器,相當驚人的視角,而這也是電影難以達到的。書輕薄,文字精鍊,以作者寫作當下回憶30幾年前的往事,並試圖在以前的筆記與回憶中建構一個真相。

「許多小說談到墮胎,可從未描述詳細經過。發現自己懷了身孕的女孩,轉眼間就已打掉小孩,其中過程付之闕如。」

從看過的為數不多的電影、書籍中有詳述墮胎過程的大約只有電影《燃燒女子的畫像》(Marianne幫助女僕Sophie找密醫墮胎。有趣的是飾演Sophie的演員在《正發生》飾演的是一位慶幸自己只是比較幸運而沒有懷孕的女大生)、《鈦》(同樣以駭人的方式墮胎)與影集《性愛自修室》(不過也只有Maeve去醫院墮胎,Otis在外面陪他的情節),的確大部分的作品似乎都對於墮胎(終止妊娠)的細節隱而不談,這樣的題材也就顯得突出。

正是因為現在不避諱去談,身體的書寫與痛覺影像,才能讓從未經歷過的人進一步去共感、理解面臨懷孕的處境和煎熬。

小說和電影對於墮胎(終止妊娠)過程都有詳加描述。

小說和電影對於墮胎(終止妊娠)過程都有詳加描述。

電影和原著對社會提出的質疑一針見血,像是書中指出「做愛的時候,高潮的時候,我不覺得自己的身體和男人的身體有任何本質上的不同」,電影裡也對於不能明說但人人都有的欲望有所著墨,享受時男女並無不同,卻是女人負責承擔後果。


墮胎婆——「天使製造者」(Faiseuse d'Anges)

在原著中作者尋求解決方法時,出現不少角色,每一位都有其象徵意義,其中最重要的屬墮胎婆的角色。法文的墮胎婆Faiseuse d'Anges意思是天使製造者,作者在當時找不到熟人幫忙,輾轉尋求同學協助,最後終於找到一位密醫,他形容是他「把我從母體中取出,將我帶到人間」,事實上密醫做的事正好相反,反倒賦予了作者新的人生。

作者另外又提出一個論點,以非法走私難民的人蛇與墮胎婆做類比,他認為在法律禁止下,這兩者都有善良的人,也正是因為有禁止的法律才有了這些人(不過這樣的類比我只部分同意)。

raw-image

故事最讓我感到可怕的地方在於,這並非虛構的,是真實的,從60年代到現在,就是女性的日常,選擇生與不生,都有其代價。忍不住去假設若是安做出不一樣的選擇,結果會是如何並不難以想像。


「有一天我也會想要有個孩子,但不是用我整個人生來交換。」

這句電影中的台詞,也是原著最重要的主旨。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Clover🍀 的沙龍
4會員
9內容數
Clover🍀 的沙龍的其他內容
2022/06/06
聽完這首好喜歡,原曲是Big Thief所唱(也好聽,不同的感覺,很慵懶、蓬鬆),歌詞敘述相愛的戀人各種相處與情趣,但當愛情無法拯救彼此時,只好放手和分離。 ◌ 歌詞節錄
Thumbnail
2022/06/06
聽完這首好喜歡,原曲是Big Thief所唱(也好聽,不同的感覺,很慵懶、蓬鬆),歌詞敘述相愛的戀人各種相處與情趣,但當愛情無法拯救彼此時,只好放手和分離。 ◌ 歌詞節錄
Thumbnail
2022/05/21
動盪之下 漂流的盡頭? Stepan主人用心經營的專頁,分享美好而和諧的日常,從發貓咪萌照、迷因梗圖,一夕之間貼文暫停更新,如同有多少人的生活因為戰爭而停擺無暇顧及生存以外的事,接著開始分享戰爭過後的斷垣殘壁照,每一則都觸目驚心,在世界的某些地方存在著另一個世界。 終於說出口的經歷
Thumbnail
2022/05/21
動盪之下 漂流的盡頭? Stepan主人用心經營的專頁,分享美好而和諧的日常,從發貓咪萌照、迷因梗圖,一夕之間貼文暫停更新,如同有多少人的生活因為戰爭而停擺無暇顧及生存以外的事,接著開始分享戰爭過後的斷垣殘壁照,每一則都觸目驚心,在世界的某些地方存在著另一個世界。 終於說出口的經歷
Thumbnail
2022/05/10
搖晃的手持鏡頭,流動的霓虹燈街景。走進地鐵,〈First Killing〉強烈的節奏響起。 重慶賓館、第一芬蘭館充斥多少人間的悲歡情愁。愛而不得的過程,生存的迫害,親情的可貴⋯⋯ 五位天使墜紅塵歷劫,歷經千千萬萬的人們所嚐的千千萬萬的苦。 當你能忘記時,才能解脫。 ❍ 談戀愛會長出金頭髮
Thumbnail
2022/05/10
搖晃的手持鏡頭,流動的霓虹燈街景。走進地鐵,〈First Killing〉強烈的節奏響起。 重慶賓館、第一芬蘭館充斥多少人間的悲歡情愁。愛而不得的過程,生存的迫害,親情的可貴⋯⋯ 五位天使墜紅塵歷劫,歷經千千萬萬的人們所嚐的千千萬萬的苦。 當你能忘記時,才能解脫。 ❍ 談戀愛會長出金頭髮
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
法國電影《墜惡真相》運用懸疑驚悚的敘事結構,展現了當代社會中女性創作者所面臨的困境與壓力,女性主義批判意識深受包藏,透過荒謬的審判過程,對法庭和媒體上的「厭女」言論和指控進行回擊。
Thumbnail
法國電影《墜惡真相》運用懸疑驚悚的敘事結構,展現了當代社會中女性創作者所面臨的困境與壓力,女性主義批判意識深受包藏,透過荒謬的審判過程,對法庭和媒體上的「厭女」言論和指控進行回擊。
Thumbnail
今年剛揭曉的諾貝爾文學獎得主為法國作家 Annie Ernaux,改編自她的小說《記憶無非徹底看透一切》的電影《正發生》正在院線上映中,電影本身也是去年威尼斯金獅獎的得主。故事描寫女主角 Anne 六零年代就讀大學期間的墮胎經驗。
Thumbnail
今年剛揭曉的諾貝爾文學獎得主為法國作家 Annie Ernaux,改編自她的小說《記憶無非徹底看透一切》的電影《正發生》正在院線上映中,電影本身也是去年威尼斯金獅獎的得主。故事描寫女主角 Anne 六零年代就讀大學期間的墮胎經驗。
Thumbnail
《正發生》與《記憶無非徹底看透的一切》 在威尼斯影展金獅獎公布時,電影《正發生》的題材十分吸引我,盼到台灣上映後不久,諾貝爾文學獎公佈得主Annie Ernaux,正好又是該電影原著小說《記憶無非徹底看透的一切》的作者,更是讓人期待。 電影是較平鋪直敘的白描手法,主角安(Anne)突然懷孕再到墮胎的
Thumbnail
《正發生》與《記憶無非徹底看透的一切》 在威尼斯影展金獅獎公布時,電影《正發生》的題材十分吸引我,盼到台灣上映後不久,諾貝爾文學獎公佈得主Annie Ernaux,正好又是該電影原著小說《記憶無非徹底看透的一切》的作者,更是讓人期待。 電影是較平鋪直敘的白描手法,主角安(Anne)突然懷孕再到墮胎的
Thumbnail
「妳的子宮不是妳的子宮」當女性的子宮成為自由派和保守派角力的物品、變為政治鬥爭的工具,但是卻沒有人在乎任何一個女性的聲音。
 有些人口口聲聲說要尊重生命、保留傳統價值,但這些過程是不是才將人視作一個物品看待,而失去尊重身而為人的價值呢?
Thumbnail
「妳的子宮不是妳的子宮」當女性的子宮成為自由派和保守派角力的物品、變為政治鬥爭的工具,但是卻沒有人在乎任何一個女性的聲音。
 有些人口口聲聲說要尊重生命、保留傳統價值,但這些過程是不是才將人視作一個物品看待,而失去尊重身而為人的價值呢?
Thumbnail
《正發生》是一場文學性的「墮胎」,鏡頭如筆墨書寫著女性生來的陣痛,孕育生命的子宮剝奪了女孩的外在身分,當時的律法形同沒有防護的男性生殖器,強行灌入她們應當自主的身體,因而懷上了名為「母親」的種,社會集體的壓力化成了不健全的胎動,一拳拳打在內壁那樣強烈,而少女的哀嚎聲只能在產道間低迴,像被噤聲的失語始
Thumbnail
《正發生》是一場文學性的「墮胎」,鏡頭如筆墨書寫著女性生來的陣痛,孕育生命的子宮剝奪了女孩的外在身分,當時的律法形同沒有防護的男性生殖器,強行灌入她們應當自主的身體,因而懷上了名為「母親」的種,社會集體的壓力化成了不健全的胎動,一拳拳打在內壁那樣強烈,而少女的哀嚎聲只能在產道間低迴,像被噤聲的失語始
Thumbnail
電影第一幕,女孩們練習如何變得「性感」,嘗試掌握自己的性資本;同時,她們也懼怕變成「隨便的」女人,讓穢名褻瀆了道德。這裡,還是流言的範圍,再過去,則是語言的禁地:墮胎不可能,所以懷孕不可行。
Thumbnail
電影第一幕,女孩們練習如何變得「性感」,嘗試掌握自己的性資本;同時,她們也懼怕變成「隨便的」女人,讓穢名褻瀆了道德。這裡,還是流言的範圍,再過去,則是語言的禁地:墮胎不可能,所以懷孕不可行。
Thumbnail
在準備及承受墮胎當下,女人的下體不再是神秘、充滿誘惑引人探索的性感象徵,亦非散發母性光輝、作為生命起源的聖潔甬道,而是充滿血水、分泌物和破碎組織的脆弱器官──沒有社會意義,不用承擔母親的責任,不用拿來配合性交之用途,而回歸到最原始的肉體本身。痛覺儘管折磨,卻也是最直接、有效讓我們意識專注於肉身的感受
Thumbnail
在準備及承受墮胎當下,女人的下體不再是神秘、充滿誘惑引人探索的性感象徵,亦非散發母性光輝、作為生命起源的聖潔甬道,而是充滿血水、分泌物和破碎組織的脆弱器官──沒有社會意義,不用承擔母親的責任,不用拿來配合性交之用途,而回歸到最原始的肉體本身。痛覺儘管折磨,卻也是最直接、有效讓我們意識專注於肉身的感受
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News