詐欺獵人 クロサギ 主題曲片段日翻中 king&prince詐欺獵人 クロサギ 主題曲片段日翻中 king&prince
潛伏之街 月色妖豔
傾いて昇る
斜沉而昇
きっと今夜 何か起こる
想必今晚 將有事發生
別々に持ち寄った寂しさに
在每人各自擁有的寂寞
愛なんてくだらない名前つけて
附加愛甚麼的無趣名義
誤魔化して 何になる？
想藉此敷衍 想成為甚麼？
すべて捨ててきた
所有一切都拋棄
心なんて 愛なんて 生きる邪魔をするだけ
心意 關愛 只會打擾生存
もしも叶うなら
若能實現
ろくでもない俺を消してくれ
請將這無用的我給消去
憂いで沈みそうな その目で見ないで
請別用 憂愁沉謐 那樣的眼神看我
近づけば この心が 壊れてしまうから
這樣接近我 就會讓我的心毀壞
愛は要らない 知らない
孤独でいたい 消えたい
我不要愛 不清楚愛
想要孤獨 想要消失
見つめれば いつだって
悲しみの魔法に押し殺されてく
被凝望著 總是被
悲傷的魔法壓倒
愛？ 知らない
それでも未来 消さない
愛？ 我不清楚
即便如此 未來無法消失
せめて今
君はこの嘘を見抜いて…
至少今天 你看穿這個謊言......
#ツキヨミ
#クロサギ
詐欺獵人主題曲
