王家衛專題三《一代宗師》：點一盞燈，有燈就有人
閱讀時間約 7 分鐘
這部片好看嗎？
好看。這次劇情也有，場景與打鬥的視覺呈現也都很美。打鬥場面好看在於武術動作藝術化的同時，仍能從畫面中感受到其勁道，不會只是擺擺動作套個招。
對白也有意思。演員則是活靈活現。
梁朝偉皮笑肉不笑、章子怡簡直宮二本人。張震戲份雖少，但他出現的片段都很有趣。
導演有說他想從不同角度切入來拍葉問的故事(以及拍武打電影這種類型片，而確實東邪西毒已經做過一次顛覆，這次是再次嘗試)。
關於葉問，他想描寫的是大家相對不這麼熟悉的故事；關於武俠片，他想呈現的也就是劇中常提到的那句老話：人生一世，有些人成了面子，有些人成了裡子，都是時勢使然。
大時代下的武術家，各自的故事，局勢影響著他們的人生，他們的選擇也多少影響著局勢，最終大家隱姓埋名於香港，度過新的生活的這個過程。
（實際上燒臘、鳳城燒臘也是類似的移動軌跡，相對於廣東的佛山，鳳城是廣東的順德，美食之鄉、粵菜的發源地之一，師傅輾轉來到香港，讓燒臘反而成為香港的招牌代表之一）
不同的導演版本
王導電影常常會剪不同的版本，給不同地區的觀眾看。一代宗師尤其明顯，很多片段根據版本不同有所增減，例如英文版較側重於宮二這條線，有趣的是"千金難買一聲響"有進到這邊，但像小瀋陽收錢那段又沒有。
最後一次看的是英文版的，我最喜歡的還是聽粵語，再來中文，聽他們說英文真是有點微妙，但也算是有些額外收穫。
（不只是內容增減不同，英文版也是英文配音，可以去聽聽看開場葉問的功夫見解，一橫一豎這種中文帶韻律感的精練語句，換成英文是怎麼說哈，印象中是one stands, others fall之類）
宮老一開始去見師兄聊蛇羹在說什麼？
喜歡寫些雅句的王導，過頭的話可能反而讓人看不懂他（或角色）想說什麼，以開頭蛇羹這段，我第一次看的時候只覺得哦，又在玩文字遊戲了，到底在說什麼呢？
這邊明線是宮老南下辦一場引退比武，要找人接班，講的是南/北拳北/南傳（傳承），暗線是中華武士會想靠暗殺救國，特地來迎師兄回東北（但不成），由於這條線講得隱諱，也沒後續發展的機會。
所以蛇羹這段其實是精緻的雙關語，此外也帶出南北方的態度：
南方注重實用，不拐彎抹腳 (對比葉問開場的一橫一豎論點，不廢話囉嗦，打就完事)； 北方講話總是話中有話，模糊不清，藏有一手(就像他們傳武也是，總不把招式說清，講個形意神神秘秘，要人自己去參透。就連馬三也是要到最後關頭了，才知道有所謂練猿猴掛印的關隘，雖然那也是個雙關就是)。
一代宗師作為武俠片
書中有提到，一代宗師作為武俠片，大體上還是有滿足其架構:
(1)懲奸除惡，好人打敗壞人：然而這部片的壞人其實沒這麼壞，更多是立場的不同與性格的差異
(2)一層還有一層，像打擂台一般，最終打到大魔王的關卡：這段出現在金樓，葉問要會宮寶森之前，滿有趣的。
(3)成立道館後被踢館，最後收拾上門不速之客： 這尤其是葉問相關電影的經典橋段，一代宗師也不免俗的重現了，還帶了一段一線天那邊的變體(我很喜歡這段)。
(4)俠女解救武林中人：這段很多版本都剪掉了，一線天被追殺躲至火車上，宮二見狀將其藏於身旁，假裝二人是夫妻而躲過追兵一段（這裡其實是最後葉問拜訪宮二診所時看到小瀋陽的鋪陳，一線天先被搭救，後遇小瀋陽，最後派小瀋陽在宮二最後日子裡保護照顧她，還一個人情）
然而整部片又是這麼的不武俠，更多是聚焦在這群習武之人，在這大時代的變遷之下，各自過著怎樣的生活。
金樓也是個武林(裡面臥虎藏樓)，餅也是個武林，香港也是個武林(也是臥虎藏龍)。
最終這些人走過屬於各自的所謂的三階段，見自己、見天地、見眾生。
見自己、見天地、見眾生是要見什麼
見自己比較不確定指的是什麼，可能較偏向理解自己在時代中的定位，像葉問就認命，離開佛山到香港重新開始。
見天地比較像是對決一線天那段要講的，有對手，才知高低，宮二初始為維護宮家無敗績的名譽擺出鴻門宴邀請葉問，交手過後才知原來與功夫相近的人一戰的滋味，那是一種惺惺相惜，尤其在身手已立於大多數人之上，尋得這樣的對手如同尋得知音一般難得。
後來到了香港，葉問這一線連續剪了兩段來講這種見天地、知高低，一個是到茶坊還哪邊，老者（應就是開場時的蛇羹師兄）請葉問一支菸； 接著就是一線天與葉問的棋局，千金難買一聲響。
見眾生原本覺得有點籠統，書中直接解答，就是指傳藝，如何把自己的功夫(或流派/流派的精神)傳承下去，而不是到自己就停止? 也是如此宮二才會在故事後段跟葉問說他是沒辦法見到眾生了，她已立誓不傳藝。
因為王導習慣現場先拍大量素材，之後再剪這些片段（可能不照時間順序）。好處是高自由度可能意想不到的效果，但也可能讓結構太過鬆散。一代宗師就是線（素材）太多，受限於篇幅刪減不少，導致觀眾在全盤理解上容易困惑。下方會依照出場人物做介紹，整理故事的劇情。
一線天
一線天較像是葉問的對照組，他因特務身份（也從雨中打戲出發）被追殺輾轉到了香港，隱姓埋名開間理髮店。雖然沒有明著開武館傳藝，卻也遇到類似的劇情(有人上門找碴/踢館)。
兩人最終碰上一塊，交手過後相知相惜，回去過自己的生活。可惜的是這條線幾乎被剪光了。
宮二
英文版比較像是宮二的傳記，葉問反成了陪襯。但電影名為一代宗師（而不是叫葉問），同是武林人，換人當主角好像也不奇怪。
宮二從無法接受父親輸，到交手後的惺惺相惜(這裡不單只是武者之間的認同，也有男女感情的情愫)、到宮老殞命，決意奉道復仇奪回宮家的東西，雖皆以事件作為軸線，但也同樣跟葉問一般，歷經了當時年代的一路變遷，地域也從東北，到南方，再到香港。
最終她完成復仇，但賠上一切。英文版看了總是有一種遺憾，覺得宮二也是可惜，但就像他自己說的，人生要是無悔，那有多無趣。
話說宮二最後日子裡葉問有拜訪他的診所，小瀋陽也在那，說是因為被剪掉那段宮二搭救一線天此事有一直被一線天惦記著，後來才派小瀋陽去保護/照護宮二。
馬三這個人很壞嗎
其實還好，馬三就是個衝動的年輕人，宮老南下是為引退，他跟宮二其實都是為了保全宮老面子（一個在交手前，一個在交手後），然而他做得太過(還以為是在幫宮老)，才被勒令遣返東北。
他有點像是那種不得家人愛的小孩，想說弄出些名堂回來可以得到認可，結果兩次都被打槍(他會這麼在乎認可的部分原因，可能就是因為他不是宮家的人)，
一次是在金樓以一檔多，覺得這是維護顏面實則是洗臉南方一眾；一次是投日後覺得自己已有成就，要宮老也加入時代的潮流一起投日(然而這次錯得離譜，他以為自己是順應並看清時勢，殊不知宮老的態度從來就是堅決抗日)。
然而這引來宮老極招逼退終自損殞命，馬三要的其實不是這結果，所以才去弔喪(雖然這件事看起來很奇怪，人就你害死的你還來祭弔)。
他會一直嗆宮二沒資格主要也是希望宮家留後，然而他魯莽衝動，宮二也是固執剛烈，沒人拉的下臉，註定是要有個結果。
在最終決戰時，感覺他先逼退宮二近火車時有收勁，確實是有處處讓著他們宮家。然而這一條線，最終就是宮二也是自損戰勝，餘生負傷難受，八卦六十四掌不再傳後，沒有所謂的贏家。
葉問
葉問早年過得很滋潤，人生勝利組，有美好家庭，練武更像是消遣。
他沒遇到什麼挫折，直到戰亂來臨，家破人亡，他只能避禍香港，重新開始。
後記
當初說是十年磨一劍才終於拍出這片，回去查資料發現已經是2013年（近十年前）的片子了。時間過得真快。
封面圖是臨摹電影主視覺的梁朝偉。
為什麼會看到廣告
13會員
40內容數
本沙龍主要以介紹/賞析電影、動畫、展覽為主。
電影：院線或自選經典作品，以藝術表現/敘事手法/其他觀察為主。較熟悉的導演為王家衛、北野武、昆丁。
動畫：主要為今敏動畫賞析，陸續會新增宮崎駿系列。未來預計也會以近未來科幻（AKIRA/機動警察/攻殼機動隊）為主題做分析。
展覽：針對展覽做紀錄與觀察等分享。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
王家衛的《重慶森林》30週年於香港重新上映，如果有一定的戀愛經驗，或者正在經歷失戀，相信一定能從電影中找到共鳴。看電影當下其實感受不會太強烈，反而會覺得故事完結得有點突然。不過這部電影是需要時間去消化的，慢慢細嚼當中的台詞和情感，就會感受到其後勁之強。
一、石頭手遊代儲網：您的遊戲儲值解決方案
在這個數位遊戲日新月異的時代，手遊的多元化和高品質已經成為了大勢所趨。而隨著遊戲競爭的日益加劇，玩家對於遊戲資源的需求也日漸增大。這時，一個專業的手遊代儲平台就顯得尤為重要。石頭手遊代儲網，專業提供各類手遊代儲服務，讓您可以更輕鬆地獲得遊戲中所需的資源，並
今秋讓人看得最熱血沸騰的美國傳記運動劇情片，看一位大家都不相信的年輕電競玩家，如何從無到有，跨界闖入真實賽車與世界一流高手同場競技，屢仆屢起百折不撓，終於寫下自我人生與全球賽車場上逆轉勝，充滿正能量的感人故事!
繁華的大都會有四通八達的便捷交通，看似緊密繁複的城市關聯，然而生活在其中，更能體現實際的人際疏離感。《墮落天使》裡兩男三女的愛戀糾葛，延續《重慶森林》的電影元素，訴說一段段發生在都會裡狹路相逢的故事，那些看似平淡無奇的生活，卻代表著東方之珠市井小民的日常。
1994年上映的《重慶森林》是王家衛自編自導的第三部電影（前有旺角卡門與阿飛正傳），影片上映那年我才剛去金門當兵，記不起來何時看了第一次，但印象深刻的是鳳梨罐頭蓋上的有效期限，金城武打公用電話找人聊天的阿兵哥心態，還有年輕的梁朝偉那雙迷人魅力的電眼。
王家衛導演的《重慶森林》（1994年），是兩段式愛情電影，各自獨立，由林青霞、金城武、王菲、梁朝偉、周嘉玲主演。兩個故事之間的關係，就像擦身而過的金城武和王菲，二人最接近的距離只有0.01公分，卻又無緣相識。
《重慶森林》的故事看似簡單，卻從王家衛的鏡頭裡浮現出深具意義的畫外之音。都會男女的愛戀被描摹地如此自然貼切；而香港也呈現其搖晃深晦的景象；滿佈殖民遺緒的香港人，也在影像之中被如實體現。因此在5月1日這個重要的日子裡，就讓我們來好好聊聊這部電影吧。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
王家衛的《重慶森林》30週年於香港重新上映，如果有一定的戀愛經驗，或者正在經歷失戀，相信一定能從電影中找到共鳴。看電影當下其實感受不會太強烈，反而會覺得故事完結得有點突然。不過這部電影是需要時間去消化的，慢慢細嚼當中的台詞和情感，就會感受到其後勁之強。
一、石頭手遊代儲網：您的遊戲儲值解決方案
在這個數位遊戲日新月異的時代，手遊的多元化和高品質已經成為了大勢所趨。而隨著遊戲競爭的日益加劇，玩家對於遊戲資源的需求也日漸增大。這時，一個專業的手遊代儲平台就顯得尤為重要。石頭手遊代儲網，專業提供各類手遊代儲服務，讓您可以更輕鬆地獲得遊戲中所需的資源，並
今秋讓人看得最熱血沸騰的美國傳記運動劇情片，看一位大家都不相信的年輕電競玩家，如何從無到有，跨界闖入真實賽車與世界一流高手同場競技，屢仆屢起百折不撓，終於寫下自我人生與全球賽車場上逆轉勝，充滿正能量的感人故事!
繁華的大都會有四通八達的便捷交通，看似緊密繁複的城市關聯，然而生活在其中，更能體現實際的人際疏離感。《墮落天使》裡兩男三女的愛戀糾葛，延續《重慶森林》的電影元素，訴說一段段發生在都會裡狹路相逢的故事，那些看似平淡無奇的生活，卻代表著東方之珠市井小民的日常。
1994年上映的《重慶森林》是王家衛自編自導的第三部電影（前有旺角卡門與阿飛正傳），影片上映那年我才剛去金門當兵，記不起來何時看了第一次，但印象深刻的是鳳梨罐頭蓋上的有效期限，金城武打公用電話找人聊天的阿兵哥心態，還有年輕的梁朝偉那雙迷人魅力的電眼。
王家衛導演的《重慶森林》（1994年），是兩段式愛情電影，各自獨立，由林青霞、金城武、王菲、梁朝偉、周嘉玲主演。兩個故事之間的關係，就像擦身而過的金城武和王菲，二人最接近的距離只有0.01公分，卻又無緣相識。
《重慶森林》的故事看似簡單，卻從王家衛的鏡頭裡浮現出深具意義的畫外之音。都會男女的愛戀被描摹地如此自然貼切；而香港也呈現其搖晃深晦的景象；滿佈殖民遺緒的香港人，也在影像之中被如實體現。因此在5月1日這個重要的日子裡，就讓我們來好好聊聊這部電影吧。