方格精選

獅子山下的回歸故事:嗯?這個香港怎麼我不認識

閱讀時間約 10 分鐘

《七人樂隊》源於2014年寰亞電影邀請八位香港新浪潮導演,以香港為背景,採用菲林拍攝一系列與香港相關的作品。雖然各位導演沒有言明,然而透過電影內容,不難推敲出《七人樂隊》題材上有幾個共通的關建字:
  • 老香港
  • 回歸
  • 菲林
  • 香港是我家
幾位導演與「今日香港」脫節了!參差不齊,略短評七個故事內容和觀後感:

天台練功:洪金寶

洪金寶執導的《天台練功》講述他孩提時期元家班在天台練功的小故事。個人回憶十分個人,故事感最薄弱,卻也是最富情懷的小故事。兒時回憶拍成片段嘛,很難很差也很難很好。
觀賞度:★ ★

校長:許鞍華

強烈許鞍華風格的作品。最為驚訝她解封了馬賽⋯⋯許鞍華是地域風格最不強烈的導演(後續說明)。故事講述舊日香港小學的上課情況,窮老師、頑皮學生、生活境況和細節。幾十年後同學會重聚,帶出時代變遷感。稍為挑剔對白較為書卷氣,可算是「許氏風格」?
觀賞度:★ ★ ★

別夜:譚家明

七部電影之中這一套最想打爆個Mon!鏡頭像學生習作,場景空洞,沒裝飾就算了,連燈光變化都省了。男主角吳景滔木口木面,一副嬲咗成村人、薪水未發的樣子,完全浪費余香凝這麼賣力演出。
故事設定在80年代第一次移民潮,電影講述一對即將分別的戀人,女主角移民,男主角留港。男主角埋怨女主角丟低一切,不理會留低人的感受。女主角控訴男生,既然愛她為何不承諾將來異鄉重逢。
假如電影上映時間在30、40年前,也許還能代表當代人心聲。然而放在今天,則十分尷尬。你是要講移民好呢?抑或移民不好。投訴香港人愛移民?定或是勸喻大家留低。兩個人的情愛摻雜着去與留的討論,婆婆媽媽地拖拖拉拉的結局居然是:
我哋做啊!
觀賞度:★

回歸:袁和平

延續《別夜》的尷尬。故事是老土的爺爺孫女配,將要移民的孫女和爺爺由格格不入,到互相尊重。故事背景設定在97前後,兩人的對白、場景設置、拍攝手法,超級像教育電視。既無新意也無驚喜。
帶出的內容就更尷尬了!一口一句香港好,要留低陪老伴。結尾還要上演一幕孫女放假回港探望爺爺一齊去飲茶⋯⋯
這份尷尬來自硬塞某種觀點、某種調調,卻並不代表香港人目前心思。更不代表97前後香港人整體心態。畫面裡的香港人是多麼陌生,既無離情,也無暖意。
硬塞的溫情只有一瞬。兒子全家神隱,上機前一個關心電話都沒有。目睹爺爺今不如昔,放置老人家在港獨居,孫女毫無掙扎⋯⋯這,到底是走的好,或是不走的好,或是回流的好?
觀賞度:★

遍地黃金:杜琪峯

杜琪峯的《遍地黃金》看得最爽,最精準道出香港人「神粹」。
故事由97前講到2007年,三個香港打工仔窩在茶餐廳,商討發達大計。電影精準地描劃香港人在社會大事件發生之時,無孔不入地貪圖個人利益,只想趁機發達的心態。
杜琪峯是極少數香港導演夠膽、有能力準確地刻劃香港人巿賄性格,批判而不是一味歌頌香港好、大家好、獅子山精神。他鏡頭下的巿井和金錢焦慮,香港人應該非常有共鳴才是⋯⋯或者不願面對。
這必需久居香港,長久觀察社會脈動人心流向才拍得出來。不然只會被觀眾謾罵抹黑歪曲。很明顯與前述導演在解讀社會人情上,有着層次和境界區別。
觀賞度:★ ★ ★ ★

迷路:林嶺東

據說是林嶺東「真正」遺作,七部作品裡最喜歡《迷路》。
其他作品可能是成本或規矩限制,大部份只有一到兩個場景。《迷路》的地域空間、時間維度均較其他作品寬廣。
《迷路》則是由中環跑到鹿頸,講述三代香港人的故事。爺爺輩就鍾景輝飾演,傳達幸福的家的理念。父親任達華是新年回流的英國移民,兒子輩則應是土生香港人,學業有成前往美國就業。
故事一開始就很能夠代表香港目前現況。久未出中環的任達華身處物事全非的中環碼頭,十分徬徨。搭的士,比的士佬鬧到佢落車,好心的指路人講普通話有之、講英文有之,就是沒有講廣東話。到大會堂歇腳,抽根煙,好想閒聊懷勉舊事,卻被保安人員極不客氣地驅趕。
鄉間生活帶出祖孫三代對「家」的價值,最終以落葉歸根作結。全片沒一句「香港好,不要走」,卻令人生起眷戀之情。
觀賞度:★ ★ ★ ★

深度對話:徐克

一度以為出自許冠文手筆。《雙聲報喜》的問非所答,連珠炮發的無厘頭對白目的純粹逗樂觀眾。看到張達明、張錦程一肥一瘦配搭,聯想到周星馳吳孟達⋯⋯夢幻組合不會再臨了!
要問有甚麼內容是真心完完全全沒有記憶點,「天才與白痴,你痴定我痴」混亂版。純粹拉徐克和許鞍華出一出鏡,講講創作緣起並以此片作結。跟香港完全無關。
觀賞度:★ ★

脫離的香港產影視作品

2022年中忽然跳出了好些以香港為主題的影視作品,演員也是香港人、製作團隊是香港人、故事背景是香港,卻總覺得它們不是香港故事。
比方說《獅子山下的故事》,第一集就覺得古怪。譚耀文茶餐廳怎麼會這麼乾淨?員工夥計怎麼會有禮貌、客氣到人人衣食無憂打風流工的程度?胡囧囧從內地來港,80年代的上水火車站居然是改革開放前後的樣式,紅磡站又居然是1998年後的落地玻璃外貌⋯⋯
最煩惱是每個人在講廣東話,但內容、語氣、態度都不似香港人。他們所經歷的歷史明明也是金融風暴、SARS、雷曼⋯⋯完全無法得到共鳴。
港產片或香港電影從來沒有一個明確的文化定義,籠統概括為香港出產的影視作品。工業上的介定是:
出品公司中最少有一間須為香港註冊公司;同時,監製(或出品人)、導演、編劇、男主角或女主角此五個崗位中有一半以上為香港永久居民;以及影片長度須為六十分鐘或以上,並於香港戲院正式上映及作公開售票。
我不是想拋書包或者改變大眾想法。在工業化定義之上,加一重:敘述的對象覺得戲裡的是香港人 — — 會不會適合?
《獅子山下》、《回歸》是比較極端的例子⋯⋯嗎?或許舉《媽媽的神奇小子》為說明。
電影確是以蘇樺偉的故事發出殘障運動員在香港多年處境,尤其蘇樺偉提到做速遞月薪比起運動員高出一截。可是電影整體是抽離的,尤其在最後的情節不夠港味,是否與主角反覆強調出演北京奧運的重要性有關?
這裡我想討論的是,到底香港電影的敘事對象還是不是我們熟悉的香港人。反覆意量許久,暫時找不到更能表達的名詞 — — 「敘事對象」。
作為敘事者的香港電影工作者,他們描繪的角色、刻劃的人物是不是道地香港人?性格特徵、語言使用、行事風格與現實中的香港人貼近與否?大陸的用法或許是港味不夠?
不止是人物角色,場景亦包括在敘事對象之內。《港囧》就完完全全是一套以香港為場景卻肯定不是港產片的產物。同樣情況,多年前台灣同學也說《一頁台北》描繪的不是台北,不過台北以外的人們看得很投入。

從此「香港」切割的港產片

容我回到《七人樂隊》,短評中已指出部份篇章雖是香港人製作、香港背景、香港時代,然而無法代表香港,甚至是與香港切割。
許鞍華電影文學味濃厚,地域是最易模糊,不止《校長》,其他故事換掉演員背景適用於華語地區各個地方。取材香港恰恰是增添一份情懷和溫度而已。(當然個別作品不在此論,兩部天水圍若不是香港為背景根本不會發生)
同樣杜琪峯的小品一針見血,如果他給一個負面結局,簡直見血封喉。香港人看了未必會舒服。恰恰是沒多少人能以這份黑色幽默刻劃香港。
林嶺東的故事鏡頭充滿溫情,要做大外宣,要向香港以外的人及香港人宣傳:「香港是我家、香港仍然很好不要移民。」至少要到《迷路》的水平。
近幾年太多電影試圖勾勒出「其他人心目中的香港」,滿足他人需要,讓大家沉醉在一種不寫實的人情味,舊情懷和國際化。
97年亞視播映《我來自潮州》,講述1940年代一班由潮州避難來港的潮州人奮發圖強的故事。無數作品和政府宣傳片試圖推廣「獅子山精神」,沒一部能超越連「獅子山精神」都沒有提過的《我來自潮州》。努力、拼搏、互相照應只出現在當時的時空背景。換成了2020當下拍攝,會變得不倫不類。
為甚麼現在拍不出《英雄本色》?為何《古惑仔》重拍完敗?每一部作品都有他們的時代背景,現在太多影視作品胡亂加入「香港特色」,導致敘事對象無法反映實況,太離地,敘事者覺得陌生、奇怪、異樣,無法產生共鳴。
若然我們毫無覺察地接受這些陌生化的敘事對象,不用多久,香港人和香港的形容扭曲。繼續任由那些上世紀八十年代的成功人士代言,不分析也不反駁,不出五年,連我們自己都無力準確地告訴外界甚麼是香港電影。

獅子山下的回歸故事

這樣就很麻煩了。看了影片說明是香港導演北上後對港產片關注度低而發起的聯名習作。
然而某幾部戲令我水土不服。那是因為敘事對象,或者觀眾群無法理解。在目前2022年的當下就像其他以回歸後香港為主題的影視而言,香港觀眾的我只覺得造作,道不出真情。
為甚麼現在拍不出《我來自潮州》的同舟共濟呢?一來是新作品口口聲聲同舟共濟,講得多就變得虛偽。二來是他們真的沒有同舟共濟,一來就講移民。然後很奇怪地講良民證⋯⋯而那個同舟同濟是第一集這些有派頭的演員各散東西,那就不是同獅子山下嘛!那是五台山下嘛,片酬不夠直接給遣散費。第二集你們不用來了。
人情味也顯得彆扭。《富貴逼人》的人情味,大夥開枱打麻雀,講是非講八卦。如今展現人情味,千遍一律小朋友在樓下茶餐聽做功課等媽媽放工:「好乖喎你。」
《迷路》寫居英多年的任達華回港過年,不幸被巴士撞死。這一段真是寫實神還原,最捉得住香港人當下的情緒。既道出城巿變化急劇,城景往往被這份急不及待消滅,舊人也因為過快步的步伐被「人道毀滅」。然而,類似情節是放到大陸觀眾他們會明白嗎?
這邊道出了香港過去《十年》的困境。我們好想做好香港故事,然而又要遷就大陸口味。甚至凡事二分,不好的就大陸化,大陸人做。好的就香港人自己做。問心,目前的社會現況,真的能夠分得這麼清楚?
導演們北上,甚至到荷李活發展是舊日常態。錯在他們已不再生活於此地,偏要以香港為題材拍港產片,結果恐怕是更多陌生的香港出現在敘事對象眼前,香港作為一個名詞被陌生化了!

每周一則城巿故事。突破點對點生活模式。
邁開腳步,劃出舒適的平面。
喜歡原地遊的內容,請接續以下方關注更多動向:
FacebookInstagramPatreonGunroadPinkoi500PX
為什麼會看到廣告
10會員
210內容數
在點與線之間建立幸福的平面
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Let'Off 的其他內容
《憂鬱之島》終了,沉澱一夜,氣密窗外依然刮風飄雨,9度。 這幾年我用過無數方式向大陸人、台灣人、馬來西亞人講述香港發生的事情。革命之火燃燒之時,大家鬧哄哄地忽欲知道世界聞明的國際都巿何以走到這個地步。針對不同群體我精心挑選着詞語,或許未能全盤同意,卻至少勾勒出一套對得起自己的說法。
新聞媒體鋪天蓋地報導牆內人民無法忍受長時期封控,適逢烏魯木齊火災,觸發民眾自發舉白紙上街示威。Facebook上都炸了,好像百年難得一遇的顏色革命終於在牆內爆發。 本來想靜觀一個月才說,不過仍然忍不住問牆內的朋友們近況。 此前試過失言令朋友行政拘留三日。微信緊張,不能直說。只問健康。沒想到他們更直白
「打緊風,有個阿婆打電話嚟話行道樹打爆個牆插咗入屋,要寫封英文信俾政府派人清理。哈,有樹插咗入屋,英文點寫呀?當年真是社會服務的黃金年代。」退休經理回憶他剛出道的1995年,當時社工和街坊鄰里關係密切。工作不到兩年,他經已高升部門副經理,替港島區居民籌謀,直至去年從退休。 經理一職,他坐了23年。
船泊岸,鐘聲響起,沿著防滑加工過的紅橋,落船倉,扳動雙向椅背。強風之時,小輪的煤油味特別明顯,若從碼頭上房俯瞰,能看到頂上煙囪冒出自19世紀以來未曾休止的裊裊烏煙。 「篤篤篤篤」的引撆聲是電車以外,維城的聲音記憶。最近人流稀落,平常那些斥喝孩子的家長、英文人普通話人靜了音,才忽然發覺引撆聲這麼令人安
行文時恰巧遇上「陶大才子」評論香港人氣男團Mirror,並與蕭大燈神網上交鋒,鬧得江湖上滿滿笑話,人人抽水為樂。各中年KOL爭相引用二才子觀點,嘲弄有之、解話有之、以示體諒的、引為自嘲的⋯⋯卻,甚少認真評論,甚至連Fans的反感也沒怎麼讀到(可能因為演算法關係吧)。 然而,整件事情好笑嗎?幽默嗎?值
「唓,等如多了一個蘭桂芳,只不過下班不用上山囉。」音音送我到香港站,住西環的她第一次到復化重啟的中環街巿,一副與我無關,無法左右的態度,斷言下了評語。 PMQ:創意藝術放蚊中心 大館:藝文蘭桂芳 事實證明中高檔藝術展有價有巿,只要引爆話題,門票輕易賣清光。 新聞館:少做少錯博物館
《憂鬱之島》終了,沉澱一夜,氣密窗外依然刮風飄雨,9度。 這幾年我用過無數方式向大陸人、台灣人、馬來西亞人講述香港發生的事情。革命之火燃燒之時,大家鬧哄哄地忽欲知道世界聞明的國際都巿何以走到這個地步。針對不同群體我精心挑選着詞語,或許未能全盤同意,卻至少勾勒出一套對得起自己的說法。
新聞媒體鋪天蓋地報導牆內人民無法忍受長時期封控,適逢烏魯木齊火災,觸發民眾自發舉白紙上街示威。Facebook上都炸了,好像百年難得一遇的顏色革命終於在牆內爆發。 本來想靜觀一個月才說,不過仍然忍不住問牆內的朋友們近況。 此前試過失言令朋友行政拘留三日。微信緊張,不能直說。只問健康。沒想到他們更直白
「打緊風,有個阿婆打電話嚟話行道樹打爆個牆插咗入屋,要寫封英文信俾政府派人清理。哈,有樹插咗入屋,英文點寫呀?當年真是社會服務的黃金年代。」退休經理回憶他剛出道的1995年,當時社工和街坊鄰里關係密切。工作不到兩年,他經已高升部門副經理,替港島區居民籌謀,直至去年從退休。 經理一職,他坐了23年。
船泊岸,鐘聲響起,沿著防滑加工過的紅橋,落船倉,扳動雙向椅背。強風之時,小輪的煤油味特別明顯,若從碼頭上房俯瞰,能看到頂上煙囪冒出自19世紀以來未曾休止的裊裊烏煙。 「篤篤篤篤」的引撆聲是電車以外,維城的聲音記憶。最近人流稀落,平常那些斥喝孩子的家長、英文人普通話人靜了音,才忽然發覺引撆聲這麼令人安
行文時恰巧遇上「陶大才子」評論香港人氣男團Mirror,並與蕭大燈神網上交鋒,鬧得江湖上滿滿笑話,人人抽水為樂。各中年KOL爭相引用二才子觀點,嘲弄有之、解話有之、以示體諒的、引為自嘲的⋯⋯卻,甚少認真評論,甚至連Fans的反感也沒怎麼讀到(可能因為演算法關係吧)。 然而,整件事情好笑嗎?幽默嗎?值
「唓,等如多了一個蘭桂芳,只不過下班不用上山囉。」音音送我到香港站,住西環的她第一次到復化重啟的中環街巿,一副與我無關,無法左右的態度,斷言下了評語。 PMQ:創意藝術放蚊中心 大館:藝文蘭桂芳 事實證明中高檔藝術展有價有巿,只要引爆話題,門票輕易賣清光。 新聞館:少做少錯博物館
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
🦁獅子座的我看到有獅子的好書, 幾乎從不放過, 今天就來聊聊這本《Dandelion's Dream 》, 購自童里繪本洋行, 感謝小萩的選書好品味, 我從來沒有一次空手而歸。 🦁來看看這本書, 按照慣例先來看封面, 看看這滿頭金毛(黃毛?)可愛的小獅子, 明亮的黃
Thumbnail
《獅子之家的點心日》講述了一位女主角在年輕時得了絕症,來到瀨戶內海的安養中心——獅子之家度過人生最後一段路的故事。每週的點心日是病友們的期待,大家分享自己點的點心和故事。書中探討了日本流行的“終活”概念,即在生命結束前整理好自己的物品和財產,只留下必要的行囊。
Thumbnail
年約30歲的前國王近衛之一,因長劍尾端有獅子雕刻,而劍術天賦渾然天成,揮出的劍氣會有獅子的形狀出現,因此得名「獅子劍士」,平時沉默寡言,十分重義氣,與神射手伊格羅在七年前的大戰相識,近衛解散後成為自由傭兵為錢辦事,然而心中似乎有著不願提起的秘密。
Thumbnail
其實注意到這本書很久了,畢竟書名蠻特別的。但我卻一直沒有翻開讀一讀,也許以為是自然文學類的書吧。直到前幾天翻開來看,就被吸進非洲的荒野動物世界裡。
Thumbnail
科幻中的<三體>,在紅岸計劃接收外星高智體的宇宙電波中,終於得到了來自半人馬星座的三星(即三體)的訊息。 接收員是書中重要主角之一---葉文潔。來自三體的訊息叫她不要回答,但她就像潘朵拉一樣打開了盒子。
Thumbnail
在這裡我會分享本書最重要的「靶心人公式」,這就如同說一個好故事的內功心法。當你了解透徹後,你就能夠將其變換自如,嘗試說出屬於自己的好故事。
Thumbnail
感情這件事,只有兩人之間最清楚,冷漠地陪在身旁,就此悄悄地奪走了多年的情感,我們不再是彼此「陪跑」的夥伴,而是空有虛名的「妻子」。 從「陪伴」、「墮落」、「解脫」來分別闡述每個階段的情感變化。 陪伴: 陪跑妻與先生是因慢跑,而慢慢地有了情愫,陪伴著彼此的生活,就這樣成了雙方的避風港,陪著對方成長。
Thumbnail
圖。文/布恣芽朵 🧡這是舊文,分享於2021/7/7。差點忘記了這篇文…… 關於一個7/7日的心情
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
🦁獅子座的我看到有獅子的好書, 幾乎從不放過, 今天就來聊聊這本《Dandelion's Dream 》, 購自童里繪本洋行, 感謝小萩的選書好品味, 我從來沒有一次空手而歸。 🦁來看看這本書, 按照慣例先來看封面, 看看這滿頭金毛(黃毛?)可愛的小獅子, 明亮的黃
Thumbnail
《獅子之家的點心日》講述了一位女主角在年輕時得了絕症,來到瀨戶內海的安養中心——獅子之家度過人生最後一段路的故事。每週的點心日是病友們的期待,大家分享自己點的點心和故事。書中探討了日本流行的“終活”概念,即在生命結束前整理好自己的物品和財產,只留下必要的行囊。
Thumbnail
年約30歲的前國王近衛之一,因長劍尾端有獅子雕刻,而劍術天賦渾然天成,揮出的劍氣會有獅子的形狀出現,因此得名「獅子劍士」,平時沉默寡言,十分重義氣,與神射手伊格羅在七年前的大戰相識,近衛解散後成為自由傭兵為錢辦事,然而心中似乎有著不願提起的秘密。
Thumbnail
其實注意到這本書很久了,畢竟書名蠻特別的。但我卻一直沒有翻開讀一讀,也許以為是自然文學類的書吧。直到前幾天翻開來看,就被吸進非洲的荒野動物世界裡。
Thumbnail
科幻中的<三體>,在紅岸計劃接收外星高智體的宇宙電波中,終於得到了來自半人馬星座的三星(即三體)的訊息。 接收員是書中重要主角之一---葉文潔。來自三體的訊息叫她不要回答,但她就像潘朵拉一樣打開了盒子。
Thumbnail
在這裡我會分享本書最重要的「靶心人公式」,這就如同說一個好故事的內功心法。當你了解透徹後,你就能夠將其變換自如,嘗試說出屬於自己的好故事。
Thumbnail
感情這件事,只有兩人之間最清楚,冷漠地陪在身旁,就此悄悄地奪走了多年的情感,我們不再是彼此「陪跑」的夥伴,而是空有虛名的「妻子」。 從「陪伴」、「墮落」、「解脫」來分別闡述每個階段的情感變化。 陪伴: 陪跑妻與先生是因慢跑,而慢慢地有了情愫,陪伴著彼此的生活,就這樣成了雙方的避風港,陪著對方成長。
Thumbnail
圖。文/布恣芽朵 🧡這是舊文,分享於2021/7/7。差點忘記了這篇文…… 關於一個7/7日的心情