◾️除了愛,一無所有。重讀莒哈絲的《情人》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


這是場註定無法結束的愛情故事

那年少女十五歲半,與大她十二歲的中國男人,相遇在越南湄公河上的渡輪。

多加隆香脂、櫻桃色的暗紅色唇膏、套上母親舊衣改成的茶褐色真絲連衣裙、腳上是一雙飾有金絲小圖案的皮製高跟鞋。

頭頂上玫瑰木色平沿軟氊的男帽,圈繞寬黑飾帶。

這幅半生不熟的噯昧形象形成一股致命吸引力,對他。

男人望著她,走向她。有些膽怯,手在顫抖。

她和他的第一次邂垢,暗湧潛伏,終至高潮。

/

她深愛小哥。那柔弱的猶如驚弓之鳥的纖細男孩,無法反擊,無力反擊,任由命運的索鍊將之綑縛,拖行至懨懨一息。

她的情人,即使是身為擁有萬貫家財的中國富商之子,黃種人的身分彷彿魔咒,在法國殖民者身分的她面前,成了無力招架的愛的伏虜。

他愛她,即使這份愛裡帶著極度孤獨、啜泣、受辱,痛苦不堪。

是否曾有那麼一瞬間,她在他身上看到了小哥的殘影,才會在渡輪上進了他的黑色名貴轎車、躡進他在城南的單間公寓、褪下幾近透明的連衣裙,ㄧ次又一次的愛著,在血的滑膩裡,在看不到盡頭的糾葛慾海裡!

富商父親對他說:「我寧願看到你死!」

決裂,沒有一絲談判空間。

欲仙欲死的死亡之戀只剩哭泣和心死。碎成一地,碎成一地。

/

她說十八歲時,就已經老了。

這段刻骨銘心早已她的臉上蝕刻著不能承認,也不願承認的鄙夷過往。

法國殖民地的小女孩怎能跟那麼醜、那麼虛弱的的中國男人做那種事情!

「我以自己的生命發誓什麼都沒有發生過,甚至連一個吻都沒有!」

/

戰後的多年,雙方的人生故事各起新的篇章。

他娶了富商父親為他安排的,門當戶對的華裔富家少女,ㄧ樣小他十二歲,生了兩男三女。

她則早已是赫赫有名的莒哈絲。

出書後的某一年,他和他的太太來到巴黎。

查到了她的電話號碼,記憶裡的想念如此渴求,鼓起勇氣撥起電話,她接起。

「是我。」

她認出他的聲音,怎麼會忘。

「我只想聽聽妳的聲音。」

「是我,你好。」

「我同從前一樣,還是愛著妳,我永遠無法停止愛妳,我將愛妳,ㄧ直到死。」

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
一間心靈雜貨店
4會員
36內容數
藝術和一切有人味的故事 書.影評、藝文展及文化的私觀察
一間心靈雜貨店的其他內容
2023/11/30
#媽媽書單最愛三本育兒散文圖文書 ━━━━━━━━ 前一陣子在圖書館翻到日本插畫家窪彩子的作品《育兒百景》,以插圖方式畫下女兒從出生到兩歲的成長點滴,我幾乎是以笑中含淚的節奏看完。 紀錄從滿月出關開始,小生命在人生第二個家繼續運作。新手媽媽深知遺忘的速度永遠趕不上孩子的成長,所以將孩子的一舉一
Thumbnail
2023/11/30
#媽媽書單最愛三本育兒散文圖文書 ━━━━━━━━ 前一陣子在圖書館翻到日本插畫家窪彩子的作品《育兒百景》,以插圖方式畫下女兒從出生到兩歲的成長點滴,我幾乎是以笑中含淚的節奏看完。 紀錄從滿月出關開始,小生命在人生第二個家繼續運作。新手媽媽深知遺忘的速度永遠趕不上孩子的成長,所以將孩子的一舉一
Thumbnail
2023/11/23
━━━━━━━━ 曾聽過一個有趣的說法: “你的音樂品味決定了你是怎樣的人” 結論指出「流行音樂愛好者通常喜歡社交又誠實坦率」、「喜歡饒舌音樂?你可能相當活潑外向!」、「鄉村音樂的粉絲也許較為勤奮保守」、「金屬搖滾樂迷通常較不擅或不喜歡社交」⋯ 那麼喜歡古典音樂的人呢? 如果你聽到答案是「
Thumbnail
2023/11/23
━━━━━━━━ 曾聽過一個有趣的說法: “你的音樂品味決定了你是怎樣的人” 結論指出「流行音樂愛好者通常喜歡社交又誠實坦率」、「喜歡饒舌音樂?你可能相當活潑外向!」、「鄉村音樂的粉絲也許較為勤奮保守」、「金屬搖滾樂迷通常較不擅或不喜歡社交」⋯ 那麼喜歡古典音樂的人呢? 如果你聽到答案是「
Thumbnail
2023/11/15
❍❍ ❍❍ ❍❍ 喜歡圖文插畫的人應該都對《來喝下午茶的老虎》這本經典故事不陌生。 老虎來家裡下午茶的情節讀來有些不可思議,令人錯愕莫名,看到最後又不免讓人會心一笑。 也許繪本帶點童稚古樸的柔和畫風,多少淡化了老虎闖入家中的恐懼。從看著牠進門,坐在餐桌前,吃光桌上的點心、冰箱及廚櫃的零食,連水
Thumbnail
2023/11/15
❍❍ ❍❍ ❍❍ 喜歡圖文插畫的人應該都對《來喝下午茶的老虎》這本經典故事不陌生。 老虎來家裡下午茶的情節讀來有些不可思議,令人錯愕莫名,看到最後又不免讓人會心一笑。 也許繪本帶點童稚古樸的柔和畫風,多少淡化了老虎闖入家中的恐懼。從看著牠進門,坐在餐桌前,吃光桌上的點心、冰箱及廚櫃的零食,連水
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
子纓 作 時間,真能癒合所有的傷口嗎?那麼爲何她破碎的心還隱隱作痛? 多年前,她只是一個又矮又胖的醜女孩,只能在心中默默愛他。 如今的她早已蛻變成清麗佳人,追求者衆,但她的心仍然只爲一個人牽動…… 她的愛戀就像可以燎原的火,頃刻
Thumbnail
子纓 作 時間,真能癒合所有的傷口嗎?那麼爲何她破碎的心還隱隱作痛? 多年前,她只是一個又矮又胖的醜女孩,只能在心中默默愛他。 如今的她早已蛻變成清麗佳人,追求者衆,但她的心仍然只爲一個人牽動…… 她的愛戀就像可以燎原的火,頃刻
Thumbnail
寫給衝動的魔鬼,這是她一輩子都難以釋懷的心魔。
Thumbnail
寫給衝動的魔鬼,這是她一輩子都難以釋懷的心魔。
Thumbnail
這是場註定無法結束的愛情故事 那年少女十五歲半,與大她十二歲的中國男人,相遇在越南湄公河上的渡輪。 多加隆香脂、櫻桃色的暗紅色唇膏、套上母親舊衣改成的茶褐色真絲連衣裙、腳上是一雙飾有金絲小圖案的皮製高跟鞋。 頭頂上玫瑰木色平沿軟氊的男帽,圈繞寬黑飾帶。 這幅半生不熟的噯昧形象形成一股致命吸引力,對
Thumbnail
這是場註定無法結束的愛情故事 那年少女十五歲半,與大她十二歲的中國男人,相遇在越南湄公河上的渡輪。 多加隆香脂、櫻桃色的暗紅色唇膏、套上母親舊衣改成的茶褐色真絲連衣裙、腳上是一雙飾有金絲小圖案的皮製高跟鞋。 頭頂上玫瑰木色平沿軟氊的男帽,圈繞寬黑飾帶。 這幅半生不熟的噯昧形象形成一股致命吸引力,對
Thumbnail
真愛,是會令人無法自拔。 真愛,是能令人接受對方的一切好與壞、包括外表上的不完美。 真愛,是不單止因為對方外表所引發的掀動,更是因為心靈上的聯繫。 真愛,是能互相欣賞對方的本質、互相面對雙方在思維上最赤裸的一面。
Thumbnail
真愛,是會令人無法自拔。 真愛,是能令人接受對方的一切好與壞、包括外表上的不完美。 真愛,是不單止因為對方外表所引發的掀動,更是因為心靈上的聯繫。 真愛,是能互相欣賞對方的本質、互相面對雙方在思維上最赤裸的一面。
Thumbnail
我們是在大三下學期認識的,她是個很會撒嬌且敢於主動追尋愛情的女生。 她說,她喜歡我一年了,在這期間也偷偷傳過紙條給我,但我卻後知後覺。 初次被追求的我受寵若驚,我腦海亂成一團,幾乎無法思考。 宿營的第一天,我們兩個學姐擅自脫隊,在沙灘旁的長椅並肩坐著。她沒化妝就很美的臉龐逐漸靠近,然後親了上來。 雖
Thumbnail
我們是在大三下學期認識的,她是個很會撒嬌且敢於主動追尋愛情的女生。 她說,她喜歡我一年了,在這期間也偷偷傳過紙條給我,但我卻後知後覺。 初次被追求的我受寵若驚,我腦海亂成一團,幾乎無法思考。 宿營的第一天,我們兩個學姐擅自脫隊,在沙灘旁的長椅並肩坐著。她沒化妝就很美的臉龐逐漸靠近,然後親了上來。 雖
Thumbnail
沒體驗過熱力四射、情緒激昂的戀愛,人難免有一種生命追尋未竟的失落。跨越階級的戀愛是怎麼一回事?在轟轟烈烈之外,現實將會提醒人什麼?
Thumbnail
沒體驗過熱力四射、情緒激昂的戀愛,人難免有一種生命追尋未竟的失落。跨越階級的戀愛是怎麼一回事?在轟轟烈烈之外,現實將會提醒人什麼?
Thumbnail
愛情劇不斷轉移,像不斷切換的電影片段。人生總有可以開往地老天荒的列車,跳上吧,勇敢啟程!
Thumbnail
愛情劇不斷轉移,像不斷切換的電影片段。人生總有可以開往地老天荒的列車,跳上吧,勇敢啟程!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News