小故事Sió kò͘-sū《你有快樂--bô？》(台文)

會記得，chi̍t年khah-ke前，有chi̍t工透早8點，我tú起床，m̄-kú iu-goân感覺忝忝，身軀淡薄仔重。

我坐tòa厝內ê舊膨椅，準備berh食家己煮ê糜(bêr)配煎卵。

Hit當chūn，有chi̍t段時間，我lóng食糜做早頓，因為感覺食糜，chi̍t工chiah有氣力，chiah有精神thang作穡。

Tú煮好ê糜燒燙燙，我提肉酥來摻，用湯匙小攪攪--leh，順紲輕輕仔抐振動來降溫。

紲--lo̍h，我就𣁳chi̍t匙糜，kā吹hō͘溫溫，準備berh食⋯⋯仝時，我感受tio̍h有人雄雄坐tīr我ê邊--á。

「阿舅!」

原來，是tòa tīr隔壁ê小外甥女來行跤花--ah，看伊ê面，mā tú起床ê款，m̄-kú ，應該睏了chiâⁿ好，chi̍t面笑微微，連目睭都terh笑，hit表情有chi̍t種說bōe清楚ê滿足。

「Gâu早」我簡單kā應--一-下，想berh繼續食我ê糜。

想bōe到，伊雄雄開喙kā我問

「你有快樂--bô？」

「？」

Pō͘ -pîn hō͘ 五、六歲ê囡仔án-ni問，我淡薄仔愣--khìr，而且koh是可愛ê小外甥女來問。

對大人來講，hit gê問題總--是chiâⁿ值得探討，m̄-kú，伊應該是想berh開講--一-下若定。

我想，Kah囡仔開講，像朋友就好，陪伴就好，或者講，hit情形，hō͘ 我無想berh做chi̍t gê"大"人。

我越頭kā看，想欲簡單講出心情。

「我無⋯⋯？」

可愛ê小外甥女恬恬仔坐tòa邊--á，面ǹg頭前，仝款喙笑目笑，規gê人輕輕鬆鬆，ná(若)活tīr家己ê世界，ná無任何人有法度攪擾。

我無繼續講，因為hit gê畫面實在太古錐--ah，hō͘ 我無張持綴(tèr)lerh笑--出-來。

「我chiâⁿ快樂!」小外甥女輕輕仔講出喙。

「Haⁿh？」我問「Ah⋯⋯kám是有啥物好代誌？」

「Hmh，無--ah，就感覺快樂!」

話chi̍t講完，人就走去耍--ah，換我tīr hia 微微仔笑。