以前只知道歌仔戲的〈萬枝調〉,後來才發現這還是一首名為〈塩埕區長〉的歌,而且因為內容情色而曾經遭禁,原本單純覺得是好聽的調,興趣值自此高度拔升。XD
情色文學那麼有趣,不管是宮體或在民間。
偶見居然有關乎這首歌的紀錄片,當然要來看看了。XD
以導演拍攝手法來說,個人覺得還好,但以文史的角度而言,內容還是蠻有意思的。
片子就叫作「塩埕區長」,原本以為指的就是歌,是關於歌的追溯紀錄,看完之後才覺得,片名本身就是一種雙關,就如同〈塩埕區長〉這首歌──包括歌仔戲的〈萬枝調〉這個名字──都與曾經的鹽埕區長郭萬枝難以割離,這部紀錄片固然記〈塩埕區長〉,也記那一位「鹽埕區長」。
誰想得到看這樣的紀錄片要哭呢?XD
我那即便前一秒在大笑下一秒都能驀然觸動流淚的澎湃情緒,又讓我看到一半毫無準備的掉淚。XD
中間有一段聲音,記錄了對郭萬枝本人的採訪,其時聽來已相當高齡。
我天生極端排拒死亡,那種行將就木而懷想已失喪的年少風流、那種音容宛在而神魂早縹緲的感覺,對我而言太痛了。
從對歌的探源起始,由街坊傳言、媒體報導到親友述說,這種層層推進、角度漸變的結構,倒很好的體現了人是如何的無從蓋棺論定、事情是如何的無所謂「真相」。橫看成嶺側成峰,每個人都有立場,每件事都有觀看的視角,沒有真正的是非,惟是相對的准駁而已。
這樣的「小歷史」,雖帶點鄉野傳聞的非寫實性,卻也像神話總指涉了某種曾有,這仍然是將這塊土地上發生過的事封藏了丁點下來的一塊微小琥珀,讓後人還有機會從中窺見點滴。
紀錄片中呈現的田調採訪之艱難,我深有所感,多少記憶沒有機會被留存,同肉身消散。
能記一點,是一點。我覺得這樣的片子的意義本是在此。
2023.02.27
試以DALL·E 2配圖,中文敘述成果。有點微妙,但意境尚合。XD
試以DALL·E 2配圖,英文敘述成果。勉強算是符合琥珀凝結窺看的意境。XD