閱讀札記:《童話國的郵票》
閱讀札記:《童話國的郵票》
文/謝鴻文
繪本不是圖很多，字很少的書。
做兒童閱讀推廣超過20多年了，至今仍有許多家長，甚至學校老師會有此誤解。
能夠深刻而有感的閱讀繪本，除了要具備一定的圖像審美素養，也需要對文字故事有理解能力，更要能夠詮釋出文與圖相呼應，乃至圖像超越文字，補充更多想像空間的趣味。
除非是功能性很強(例如為了強調某種品格教育，圖文都很直白寫實)，或是0-3歲的嬰幼兒繪本(只有簡單富韻律的文字或一個概念)，讀起來較容易認知，那又另當別論。
簡言之，大人讀者不宜太小看繪本，一小看，往往也看不出好的繪本它的深度與不簡單。
日本曾經獲得國際安徒生獎的安野光雅，他的作品在國際間普受歡迎，有一重要的因素是其作品常富有日本的東方美學特色，卻又兼容西方文化的諸多特點；不僅在圖像的表現，也在文字的應用上，交織出一闕東西和諧共奏的交響樂。
《童話國的郵票》便是一典型的例子。首先就故事敘事結構來說：「很久很久以前，有一個國家的大臣向國王提出了建議⋯⋯」這樣開場是西方古典童話常見的情節。隨後主人翁――一個還沒出師成為畫家的畫匠佩達，為了要完成大臣計畫設計郵票的考驗，埋首畫圖，每畫好一圖就說一故事解釋給大臣聽。這般執行說故事任務，也有幾分《一千零一夜》故事的味道。
更值得細觀玩味的是佩達畫的郵票，把大眾熟悉的西方童話和日本民間故事融合在一起，小小的郵票畫面中，總能生動呈現出人物的表情、個性、姿態，具體點出故事的某個情境，藝術性可觀，令人印象深刻。
這是佩達畫的郵票，更是安野光雅充滿童心遊戲的象徵表現。
《童話國的郵票》最後的情節更是讓人拍案叫絕，佩達沒能完成任務，但也沒被懲罰。他有眼不識泰山國王的畫，只是被大臣開除了。
安野光雅此時在後記又跳出來說話，明明前面故事已結束，可是他一現身說道可憐的佩達依然在學畫，而大臣又不想用國王如兒童童稚可愛的畫設計成郵票，那要怎麼辦呢？一下子又製造出懸念，讓故事堆疊出後設的後現代趣味。
聰慧又有才的安野光雅，於是驕傲展現了自己實際為日本萩、津和野兩個地方所畫的郵票。讀者明白了嗎？安野光雅在與故事裡的大臣暗示，自己可以幫忙畫圖。
穿梭在真實與虛構之間，《童話國的郵票》的豐富有趣盡在這些細節裡。
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
日記，是一種紀錄日常生活的書寫形式，由於其私密性質，作者通常假設讀者只有自己，因此不需顧及前後文的完整性，這使得《布魯卡的日記》的閱讀體驗顯得不拘泥於冗長的描述，有時甚至只是簡單地帶過一筆。然而，這些圍繞主角生活的小事情，最終都彙聚成一種深刻的洞見。
你生過病嗎？
面對不舒服的身體，你會怎麼做呢？是會好好重視、積極面對，調整生活作息，改善不舒服的狀態；還是會忽略身體的不適，用意志力支撐自己熬過去，或者吃藥緩解疼痛，度過眼前的危機就將之拋諸腦後。
2024的第一篇札記就是『鬼的歷史』了，這本書當初是在噗浪河道tag讀嘛讀嘛看到的，看了一下推坑的心得感覺很有趣，於是我就默默加進購物車了。
★人類圖是一套來自天啟的禮物，
讓你具體知道自己的人生藍圖，
順著自己的真我而活。
——這種弔詭的情結大概就是人們所稱的「亂步體驗」：既吃力又漫長，彷彿在亂步所編織的夢中之夢恍惚流離，於恐懼油然而生之際顫慄狂喜，既享受文字帶來的官能刺激，沐浴在詭麗奇景之中，理性卻拒絕獵奇對精神帶來的侵擾。於是良知在邪惡與正義兩端一面周旋，一面經驗施虐與被虐的爽痛，此刻安全詞在喉間困窘，不忍下嚥。
一般來說改編劇的小說我都會推薦先看劇再看小說，但這次我先說結論。
先看小說再看劇！
先看小說再看劇！
先看小說再看劇！
很重要的事情講三遍，這本小說節奏很輕快，以紙本書頁數推算的話大約300頁上下的厚度。
最近很熱門的話題就是Netflix的台劇《媽！別鬧了》
這次閱讀比較不一樣的是我是先看完劇才來看原著的。忘記在哪看到說原著更誇張，所以我才先去看劇再回來看原著。
再來說原著的部分：
我覺得這是個女兒慢慢去理解媽媽的故事。人跟人之間的理解往往都是很多的碰撞而去互相理解的。
2021/07/24
巷弄裡的台灣味：22 道庶民美食與它們的故事 ISBN：3039571385334
之前寫探路客(方格子也是)的第一篇是尋找台灣味，不過那本不是僅有在台灣的台灣味，今天這本就是道地的台灣味！
有些我們小時候習以為常的味道，以為到處都吃得到，長大了才會發現那些味道其實可能是地方限
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
日記，是一種紀錄日常生活的書寫形式，由於其私密性質，作者通常假設讀者只有自己，因此不需顧及前後文的完整性，這使得《布魯卡的日記》的閱讀體驗顯得不拘泥於冗長的描述，有時甚至只是簡單地帶過一筆。然而，這些圍繞主角生活的小事情，最終都彙聚成一種深刻的洞見。
你生過病嗎？
面對不舒服的身體，你會怎麼做呢？是會好好重視、積極面對，調整生活作息，改善不舒服的狀態；還是會忽略身體的不適，用意志力支撐自己熬過去，或者吃藥緩解疼痛，度過眼前的危機就將之拋諸腦後。
2024的第一篇札記就是『鬼的歷史』了，這本書當初是在噗浪河道tag讀嘛讀嘛看到的，看了一下推坑的心得感覺很有趣，於是我就默默加進購物車了。
★人類圖是一套來自天啟的禮物，
讓你具體知道自己的人生藍圖，
順著自己的真我而活。
——這種弔詭的情結大概就是人們所稱的「亂步體驗」：既吃力又漫長，彷彿在亂步所編織的夢中之夢恍惚流離，於恐懼油然而生之際顫慄狂喜，既享受文字帶來的官能刺激，沐浴在詭麗奇景之中，理性卻拒絕獵奇對精神帶來的侵擾。於是良知在邪惡與正義兩端一面周旋，一面經驗施虐與被虐的爽痛，此刻安全詞在喉間困窘，不忍下嚥。
一般來說改編劇的小說我都會推薦先看劇再看小說，但這次我先說結論。
先看小說再看劇！
先看小說再看劇！
先看小說再看劇！
很重要的事情講三遍，這本小說節奏很輕快，以紙本書頁數推算的話大約300頁上下的厚度。
最近很熱門的話題就是Netflix的台劇《媽！別鬧了》
這次閱讀比較不一樣的是我是先看完劇才來看原著的。忘記在哪看到說原著更誇張，所以我才先去看劇再回來看原著。
再來說原著的部分：
我覺得這是個女兒慢慢去理解媽媽的故事。人跟人之間的理解往往都是很多的碰撞而去互相理解的。
2021/07/24
巷弄裡的台灣味：22 道庶民美食與它們的故事 ISBN：3039571385334
之前寫探路客(方格子也是)的第一篇是尋找台灣味，不過那本不是僅有在台灣的台灣味，今天這本就是道地的台灣味！
有些我們小時候習以為常的味道，以為到處都吃得到，長大了才會發現那些味道其實可能是地方限